Јавен тендер Источен колекционер Есен 2019 Обере Ауе 2

Дел I: Договорен орган

тендер

Интернет адреса (и):

Дел II: Предмет

Источен колекционер Обере Ауе 2. БА

Drainage Essen GmbH, претставена од Stadtwerke Essen AG, има намера да ја обнови канализацијата помеѓу пумпната станица Обере Ау и Резервоар 40 во Есен-Хајсинген. Со изградбата на новата канализација за задржување на дождот DN 1800, мешаното ослободување на водата од сливот на дождот на Здружението Рур може значително да се намали.

Потребна е обемна подготвителна работа пред да се изгради новиот канал за задржување на дождот DN 1800. Овие се собрани во посебен лист за спецификации.

Подготвителните мерки може да се специфицираат на следниов начин:

- Работи за преместување на разни линии за напојување и постојната канализација DN 1000 во областа на планираните јами за изградба на вратило,

- Работа со звучно оружје во областа на досадните constructionидни градежни јами и во делови од рутата за тунелирање DN 1800,

Проектот за изградба на каналот Источен колектор Обере Ауе 2. БА вклучува обновување на канализацијата на мешана вода DN 1800, што ја заменува постојната канализација MW DN 1000. Во методот на возење со микронинел, од една страна, јамата со двојно притискање S03 се притиска на растојание од приближно 617 m во правец на пумпната станица Obere Aue до вратилото S02 и, од друга страна, над 384 m во правец северо-исток кон целната јама S05 (висина на лакот на резервоарот 40).

Куќните врски, линиите за напојување и линиите за одводнување на патиштата се поставуваат со користење на методот на отворена конструкција. Во областа близу Лелеи, каналот се обновува во рударската галерија (дел С06). Воведувањето на RÜ Lelei во Рур беше откажано однапред.

Дел III: Правни, економски, финансиски и технички информации

Сите докази и објаснувања мора да бидат доставени со понудата; Клиентот ќе побара докази и објаснувања што недостасуваат во рок од 6 календарски дена. Копија од доказите е доволна. Клиентот го задржува правото да побара доказ од надлежните органи пред доделувањето на договорот, што потврдува дека направените декларации и докази се доставени/доставени вистински.

Декларациите и доказите потребни овде мора да ги достават понудувачот, а во случај на конзорциуми за наддавање, сите членови. Странските апликанти треба да обезбедат еквивалентен доказ за надлежниот орган/институција во нивната матична земја. Покрај тоа, овие мора да бидат преведени на германски јазик.

Потребни се следниве само-декларации и докази:

- доколку е применливо, декларација за конзорциум. Форма I "Декларација од понудувачот/конзорциумот" мора да се користи за оваа намена,

- Самопрогласување дека нема основа за исклучување според деловите 123, 124 GWB. Оваа декларација може да се обезбеди со доставување на образец II „Само-изјава за сигурност“ во прилог на документите за тендер,

- Декларација за 19 § апс. 3 MiLoG. Форма III "Декларација за Дел 19 став 3 став MiLoG" мора да се користи за оваа намена,

- Извадок од трговскиот или професионалниот регистар или еквивалентни докази (не постар од 6 месеци од поднесувањето на понудата; доволно копија),

- Тековен доказ за членство во трговското здружение или еквивалентен доказ.

Декларациите и доказите потребни според III.1.2) мора да ги достави понудувачот или конзорциум како таков или одделно од секоја членка. Странските понудувачи мора да обезбедат еквивалентни докази до надлежниот орган/институција во нивната матична земја.

Покрај тоа, овие мора да бидат преведени на германски јазик.

Клиентот ќе побара докази и објаснувања што недостасуваат во рок од 6 календарски дена. Покрај тоа, се применува она што е наведено во III.1.1. Потребни декларации/докази се:

- Самопрогласување до компанијата, имајќи ги предвид следните точки: Име, седиште и година на основање на понудувачот, информации за адресата и големината на просториите на компанијата/дворот на зградата, деловни области, членство во професионалното здружение, постапување со ископани материјали за почва, назначување на професионално квалификувано лице одговорно за отстранување на отпад, сертификација според управувањето со квалитетот на ДИН ИСО 9001 или Опремено со споредлив сертификат, достапност во итни случаи, стандардно работно време во компанијата, презентација на структурата на вработените вклучувајќи го вкупниот број на вработени и бројот на вработени во одделни професионални групи.

Белешка: Копија од сертификатот според DIN ISO 9001 или споредлив мора да се достави со понудата. Во случај на неусогласеност, се случува исклучувањето.

Форма IV "Декларација за компанија" треба да се користи за презентирање на компанијата. Доколку е потребно, декларациите споменати во нив мора да бидат подготвени во посебни докази.

- Самопријава за постоење на осигурување од јавна одговорност со покритие од по 10 милиони евра за материјална штета и лична повреда и 10 милиони евра за финансиска загуба или соодветна изјава за намера што ќе се извади доколку се додели договорот. Осигурителното покритие, исто така, мора да вклучува штета предизвикана од возење и потценување. Доколку изведувачот користи други компании за извршување, тој мора да осигури дека овие одделно обезбедуваат соодветна заштита на осигурување во смисла на регулативата претставена овде.

За таа цел, мора да се користи образецот V.1 „Самопријавување за осигурување од јавна одговорност“.

- Бидејќи се користи уред за дигање цевки, изведувачот мора да обезбеди доказ за машинско осигурување засновано врз Општите услови за машинско и сеопфатно осигурување (ABMG) со покривање на првиот ризик од најмалку 1 милион евра за трошоци за спасување, расчистување и отстранување. За оваа цел, осигурителната компанија мора да обезбеди доказ дека осигурителниот однос и износот на покритие се ажурирани или дека друштвото за осигурување потврдило дека потребниот износ на покритие (види погоре) ќе биде загарантиран доколку се додели договорот. Мотивационото писмо или изјавата за осигурување не смеат да бидат постари од 12 недели во моментот на поднесување на понудата.

За ова мора да се користи образец V.2 „Самообјавување машинско осигурување“.

- Декларација за прометот на компанијата во ЕУРО заснована на последните 3 завршени финансиски години (финансиски години 2016, 2017, 2018), доколку се однесува на градежни работи и други услуги што можат да се споредат со доделената работа, вклучувајќи го и уделот во заеднички со други компании Услуги.

За таа цел, образецот VI „Декларација за продажба“ мора да се искористи и да се пополни во целост.

Мора да се докаже минимален промет од најмалку 12 милиони евра (нето) вкупно за финансиските години 2016, 2017, 2018 година. Во случај на конзорциуми за наддавање, гореспоменатиот минимален промет мора да биде докажан од најмалку еден член.

Доколку не се исполнети условите за минимална продажба, се случува исклучување.

Декларациите и доказите потребни според III.1.3) мора да ги достави понудувачот или конзорциум како таков или одделно од секоја членка. Странските понудувачи треба да обезбедат еквивалентни докази до надлежниот орган/институција во нивната матична земја.

Покрај тоа, овие мора да бидат преведени на германски јазик. Клиентот ќе побара докази и објаснувања што недостасуваат во рок од 6 календарски дена. Покрај тоа, се применува она што е наведено во III.1.1.

Потребни декларации/докази се:

1) Мора да се докажат препораки од 5 различни области на активност, кои содржат разни докази за искуство.

За секое од областите на активност опишани подолу, треба да се дадат препораки што се дадени во последните 7 години и ги вклучуваат сите услуги од областа на активност.

- најмалку 2 препораки за инсталација на канализации без екипаж на канализација со најмалку 1.600 mm внатрешен дијаметар, во минимална должина од 300 m со машина со цело лице, подвижна подвижна лента и перница со компримиран воздух,

- најмалку 2 препораки за инсталација на канализации без ров на канализација со свиоци R помалку од 200xDA со машина за цело лице и подвижна подвижна лента и перниче за компримиран воздух,

- најмалку 2 препораки за производство на преклопувани досадни wallsидови на купишта со дијаметар на куп од најмалку 900 mm и должина на wallид на куп од најмалку 15 m (мерено од горе до долу на досаден куп),

- барем една референца за услуги во армирано-бетонска конструкција за изградба на канализациони конструкции,

- Барем една референца за извршување на дигање на цевки со хидраулични споеви за пренос на притисок. За препораките, клиентот и лицето за контакт, како и вредноста на договорот и периодот на извршување мора да бидат именувани.

Неколку препораки исто така може да се докажат во референтен проект. Така што референцата може да се оцени за полето на активност, сите услуги опишани во областа на активност треба да се извршени во комбинација во еден дел или за ископување.

Се проценуваат само референците за кои релевантните системи се структурно завршени.

За ова мора да се користи образец VII "Само-изјава за препораките".

2) Декларација за техничките услови исполнети од понудувачот/конзорциумот (видете „Можно потребни минимални стандарди“).

За да се обезбедат овие докази, мора да се користи образец VIII „Самопријава за техничките барања“, кој е приложен кон тендерските документи;

3) доколку понудувачот сака да користи подизведувачи за услуги за коишто е основана деловната активност на понудувачот, тој мора да ги именува овие подизведувачи наведувајќи ги соодветните делумни услуги во образец IX;

4) Ако понудувачот, исто така, се потпира на препораки од подизведувачи за услуги за кои не е поставено работење на понудувачот за да се докаже неговата техничка способност, тие мора да бидат наведени во образец X, наведувајќи ги соодветните парцијални услуги и имињата на подизведувачите.

Покрај тоа, образецот II "само-изјава за сигурност", соодветниот образец VII "само-изјава за препораки" и образец VIII "само-изјава за технички барања" мора да се пополнат одделно за овие подизведувачи во однос на нивната делумна услуга.

Се проценуваат само референците за кои релевантните системи се структурно завршени.

Во однос на доказ за техничка соодветност:

Барањата на Германскиот институт за осигурување на квалитетот и етикетирање д. V. осигурување на квалитетот за изградба на канализација RAL-GZ 961 - група за проценка AK1, VMD и VO мора да бидат исполнети и проверени со доставување на понуда. Доказите се сметаат за обезбедени доколку понудувачот докаже исполнување на барањата и гаранција за квалитет на компанијата според конструкцијата на канализација за осигурување на квалитет RAL-GZ 961 со поседување на соодветната конструкција на канализација RAL за соодветните ознаки за потребните групи за проценка. Особено, доказите се сметаат за еквивалентни ако понудувачот докаже дека ги исполнува условите со извештај за тест, во согласност со одредбите за квалитет и тест, дел 4.1, за потребната група (и) за проценка и достави обврска понудувачот да има договор за времетраење на работата Склучува договор за обезбедување квалитет на конструкција на канализација RAL-GZ 961 според Дел 4.3 и го спроведува придружното „само-мониторинг“ според Дел 4.2.

5% од нето износот на нарачката се задржува како обезбедување за извршување на договорот, што може да се активира во однос на неограничена банкарска гаранција. Гаранцијата треба да се изврши според спецификациите на образецот „Гаранција за извршување на договорот“, кој е прикачен на тендерската документација.

За побарувања за дефекти мора да се обезбеди сигурност од 5% од нето износот на фактурата.

Обезбедувањето треба да се обезбеди во форма на гаранција во согласност со спецификациите на образецот „Гарантирана гаранција“, кој е прикачен на тендерската документација.

Се упатува на одредбите за имплементација според TVgG NRW. Овие се приложени на тендерските документи како посебни договорни услови.