Маѓепсаниот амајлија

Објавено: октомври 2005 година

исто така

Рејтинг на каучот:

Прекрасна идеја да предизвикате интерес за грчката митологија. Сè за loveубовта со пораката: loveубовта на крајот победи!

слики

Неколку илустрации за два пати кои се убави, но не и потребни. Приказната и текстот зборуваат сами за себе.

Напнатоста трае од првата до последната страница. Понекогаш јазикот се чини малку вештачки конструиран, што може да биде вина на преводот.

Оценка на читателот

За да оцените, само кликнете на колоната.

  • 89,0 од 100 "> Тековна оценка 89,0 од 100
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4-ти
  • 5
  • 6-ти
  • 7-ми
  • 8-ми
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12-ти
  • 13-ти
  • 14-ти
  • 15-ти
  • 16
  • 17-ти
  • 18-ти
  • 19-ти
  • 20-ти
  • 21-ви
  • 22-ри
  • 23
  • 24
  • 25-ти
  • 26-ти
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30-ти
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Преглед на книги за книги за деца „Кауч“ октомври 2005 година

Маѓепсан амајлија го превртува светот на iaулија наопаку: од еден момент во друг, овој амајлија ја претвора срамежливата, незабележителна девојка во многу посакуван предмет од сите момчиња. Па, како да се ослободите од овој проколнат амајлија, што повеќе не може да се вади од вратот со магија, што е можно побрзо? Со помош на некои богови на Олимп тоа е можно и секако со убов.

Јулија живее во Венухофен, чиј истоименик е грчката божица на loveубовта и убавината, Афродита (римско име: Венера). Што може да биде поочигледно отколку да се направи заобиколен пат кон античката сага и да се остават грчките богови да се вратат на земјата за да предизвикаат многу метеж? Но, повеќе за тоа подоцна.

Таткото на iaулија, кој предава литература на универзитетот, секоја година организира поетски натпревар на Денот на вineубените - секако на темата loveубов. И за тоа се однесува целата авантура што ја доживува iaулија. Случајно се наоѓа во една чудна магична продавница каде наидува на жена по име Ерис. Таа и дава амајлија во која има силна магија: лицето кое го носи околу вратот има огромна привлечност кон другите луѓе. Како што се покажа подоцна, за амајлија се вели дека и припаѓал на убавата Елена од Троја, на која лежеле сите мажи. Iaулија ја чувствува оваа мистериозна привлечност на амајлијата кога ќе ја стави околу вратот: сите момчиња во училиштето се буквално пред нејзините нозе и ја гонат, водени од убов.

Iaулија очајно се обидува да се ослободи од досадниот амајлија, поддржан од нејзините мали браќа и сестри Бајрон и Клара и две стаорци што зборуваат од продавницата за волшебства. Но, пред да успее, таа има неколку авантури за решавање и тешка загатка за решавање. На нејзиниот пат таа пристигнува во друг свет, светот на боговите во грчката митологија. Таму дознава од Хера, мајката на божиците и сестра и сопруга на Зевс, дека Ерис, божицата на раздорот, се вратила на земјата за да сее расправии меѓу луѓето. На нејзиниот пат низ световите, на кои ја придружуваат двајцата стаорци кои зборуваат Jerером и Роксана, Јулија ја запознава и Атина, заштитната божица на хероите, градовите, земјоделството, науката и уметностите. Благословена од заштитата на двете божици Хера и Атина и повторно назад во нејзиниот свет, Јулија единствено тргнува на патот кон ослободување од амајлијата, а со тоа и од Ерис.

Притоа, таа наоѓа поддршка од неколку луѓе или животни кои талкаат меѓу световите, светот на магичната продавница и светот на луѓето. Една од нив е Маргарет Креуз, жирито на поетскиот натпревар и асистент во библиотеката, која игра клучна улога на крајот од приказната: Таа ја води Јулија во „средниот свет“, во кој е решена загатката, бидејќи последниот клуч за тоа сè уште недостасуваше: допирот на мајката. Излезе дека ова е допир на Афродита и нејзиниот син Амор. Афродита, која во тоа време беше лута на theубовната врска помеѓу нејзиниот син Амор и Психа, го вклучи во амулетот. Ова исто така го објаснува атрактивниот ефект на амајлијата. Преку напорите на iaулија да ја реши загатката и допирот на Афродита, магијата се укинува и Купидон може да го напушти амулетот. За него има и среќен крај: повторно ја среќава својата сакана психа, која од тогаш очајно го бара.

Но, пред да се реши последниот дел од загатката, Јулија е ставена на тест во поетскиот натпревар. Ерис успешно сее раздор меѓу посетителите и следи спор, кој може да го совлада само храбрата интервенција на iaулија. Со ова ги спречува плановите на Ерис, која се обидува да и се одмазди. Со помош на "; добро"; Боговите Амор, Хера и Атина, момчињата и двете стаорци, тие ја истераат божицата на раздорот од човечкиот свет и го спасуваат поетскиот натпревар од големиот скандал.

"; Маѓепсаниот амајлија"; е веќе четврта книга од магичната продавница на американскиот Брус Ковил. Паметно плетената приказна со едноставна и информативна екскурзија во митскиот свет на грчките богови ја одржува тензијата од првата до последната страница. На некои места, приказната е толку софистицирана што дури и возрасните кои не се многу упатени во грчката митологија, ќе пропуштат некои. На пример, во првото поглавје, кога Јулија ја посетува магичната продавница, се појавува бувот Увила, а Ерис изгледа исплашено. Во митологијата, бувот е атрибут на божицата Атина. Оваа врска сигурно нема да се открие на осумгодишно дете! За жал, оџата со фигури од светот на луѓето и боговите е исто така малку вознемирувачка, но исто така и животни кои зборуваат од светот на магијата и магијата. Малку помалку ќе беше повеќе тука. Во секој случај, идеите на авторот се извонредни и натпросечни. Купидон, кој неговата мајка Афродита го протера во амајлија што убавата Елена од Троја подоцна ја носеше - тоа е навистина интересен аспект!

Во секој случај, приказната ни дава многу да размислиме и некои работи сигурно ќе се задржат подолго. За жал, јазикот понекогаш се чини малку вештачки. Но, ова исто така може да биде резултат на преводот од американскиот. И покрај сето ова, тоа малку го расипа искуството за читање.

Заклучок:

"; Маѓепсаниот амајлија"; Треба да се прочита Брус Ковил. Не само што ви помага да добиете забавен вовед во грчката митологија, туку исто така може да предизвика интерес кај младите читатели за античките легенди. Приказната е имагинативна, добро структурирана и читлива без пауза. Некои аспекти што некој ќе ги разбере само ако е запознат со античката историја на боговите, како што е функцијата на бувот или појавата на божицата Афродита во школка (според античката легенда, таа се издигнала од морската пена), се оригинални и добро осмислени, но не одговараат на целната група или барем бараат подетално објаснување за општо разбирање. Генерално, приказната се раскажува премногу брза, бидејќи настаните, како скитањето на Julулиета од еден во друг свет, преципитираат. Кажано малку поопширно и полека, читањето сигурно ќе беше уште попријатно.

И покрај сето ова, божицата Атина, која е исто така покровителка на уметноста (а со тоа и на литературата) и земјоделството, може да собере плод од нејзините семиња, затоа што сакате веднаш да прочитате повеќе приказни од волшебникот!