Обама е; се враќа слаб; во непријателски дел од Вашингтон епох Тајмс Ром; нија
- Барак Обама (САУЛ ЛОЕБ/АФП/Getty Images) Барак Обама
Откако ги забележа границите на неговото влијание во Соединетите држави, по остриот пораз на законодавните избори на 2 ноември, Барак Обама ја заврши својата азиска турнеја во неделата и се врати во Вашингтон со слично откритие: неговото влијание е ослабено во странство. „Обаманија“ е разредена дома и во светот, забележува весникот „Ла Вангардија“ во едиторијалот во вторникот. Војната во Авганистан уште еднаш ќе ја обележи американската политичка агенда и ќе го задржи претседателот зафатен за наредните месеци. Сепак, протекувањето на планот на Обама во печатот ја разгорува конфузијата во врска со авганистанската стратегија на САД, во пресрет на самитот на НАТО во Лисабон. Сомнежите се додадоа на поделбите меѓу авганистанскиот претседател Хамид Карзаи и началникот на американската војска, генерал Дејвид Петреус, откриени за време на викендот од американскиот печат.
Советниците на претседателот ја промовираа неговата десетдневна турнеја низ Азија како посета за создавање нови работни места. Големата невработеност и бавното закрепнување на економијата објаснуваат, според Белата куќа, дека гласачите гласале за републиканците кои ќе го контролираат Претставничкиот дом во јануари и ќе можат да ги блокираат иницијативите на Обама. За претседателот, најголемиот успех на неговото патување беше да биде договорот за слободна трговија со Јужна Кореја. Разликите во извозот на автомобили и американско месо го спречија. И Јужна Кореја беше принудена да ги слушне истите критики од нејзините главни партнери и конкуренти - од Кина до Германија - во врска со цената на доларот и неговите економски стимулативни политики, што е во спротивност со штедењето што сега го наметнува Европската унија.
Дебатата е слична на онаа што ја најде при враќањето во Вашингтон. Вашингтон, трансформиран во избори, донесе нова генерација конзервативни политичари кои ги критикуваат јавните трошоци и сакаат да го намалат дефицитот, но без зголемување на даноците. Демократската партија ја загуби иницијативата. Со помалку конгресмени, се уште претседателот на Комората, Ненси Пелоси - одговорен, заедно со Обама, за сите зла во земјата, според опозицијата, е фаворит за избор на лидер на демократското малцинство. Балансот се смени и сега претседателот е лидер со врзани раце. Политико под наслов „Изолиран“ - од демократските лидери кои го обвинуваат за пораз, од деловниот свет и очигледно од републиканците, но и од помалку идеолошките медиуми, кои во 2008 година едногласно ја прославија победата на Обама.
Пример е растечкото непријателство на „Вашингтон пост“, кое го отвори своето неделно издание со едиторијалот потпишан од Патрик Кадел и Даглас Шен, стратези на демократската орбита, со наслов: „Едно и добро“. Според нив, за да остане во историјата, Обама треба да објави досега дека нема да учествува на изборите во 2012 година. Ова би бил, според нив, најдобриот начин да се избегне двегодишен законски ќор-сокак и „да го извадиме отровот од нашата култура на поларизација и да ставиме крај на негодувањата и поделбите што го уништија нашиот национален идентитет и нашата заедничка цел“.
Написот, спорен како аргумент, е симптоматски за климата во Вашингтон: Обама веќе не е непогрешлив. Тој ќе започне да забележува оваа недела кога новиот Конгрес ќе се осврне на она што треба да се направи со толку многу даночни ослободувања што ги наметна републиканецот Georgeорџ В. Буш во неговиот мандат. Попустите истекуваат на 31 декември. Доколку Конгресот не реагира, Американците ќе носат даночен товар почнувајќи од 2011 година, што може да ја фрли земјата во нова рецесија.
Републиканците сакаат да ги продолжат на неодредено време, што се заканува да создаде фискална дупка што ќе го продлабочи дефицитот. Обама првично сакаше да ги ослободи само оние кои заработуваат 200 000 долари годишно и данок на богатите. Во последните денови Белата куќа испрати сигнали за постигнување компромис за продолжување на исклучоците, но за минимален период. Договорот ќе го измери консензуалниот капацитет на Вашингтон, пополаризиран и поделен од кога било, и чека нова ера на законска ќор-сокак.