Пеперутка и нуркачко bвонче „Kölner Stadt-Anzeiger

Пријавете се тука

Прегледувајте и уредувајте лични податоци

kölner

Преглед на поставките за вашиот билтен

Управувајте со претплатата (вклучително и KStA PLUS)

Сè уште немате сметка? Регистрирајте се тука

Вашата лична област

Претплатнички статус: Во моментов нема активна претплата

Како претплатник на ПЛУС имате пристап до повеќе од 250 статии KStA-PLUS неделно

Имате пристап до повеќе од 100 ПЛУС статии неделно и уживајте во нашиот премиум преглед на статии

Ве молиме активирајте ја вашата сметка

профил

Прегледувајте и уредувајте лични податоци

Билтен

Преглед на поставките за вашиот билтен

Управувајте со претплатата

Управувајте со претплатата (вклучително и KStA PLUS)

„Пеперутка и diвонче за нуркање“

Од МАРЛИ ФЕЛДВОß

Трепкајте еднаш за да, трепкајте двапати за не. Лесно е да се запамети за некој што стигнал до позицијата главен уредник на списанието „Elle“. По неговиот мозочен удар, -ан-Доминик Бауби (Матје Амалрик) го имаше само левото око со строго ограничено видно поле како прозорец кон животот. Стана единствено средство за комуникација во тело кое било парализирано од глава до пети. Му беа потребни четиринаесет месеци да ја напише својата автобиографија „Пеперутка и нуркачко "вонче“ со користење на генијалниот метод на трепкање. Размислете за ова вака: убава помошничка чита азбука наредена според фреквенцијата на буквите што се појавуваат, на француски јазик: E.S.A.R.I.N.T.U.L. Буквите формираат зборови, зборовите формираат реченици. Како мантра, оваа низа букви го придружува филмот, кој на крајот скоро го знаете напамет. Книгата, која во меѓувреме беше дистрибуирана ширум светот, беше објавена на 6 март 1997 година; три дена подоцна нејзиниот автор, 45, почина од срцева слабост.

„Мојот прв збор е„ Jeе “. Startе започнам со себе. ”Ова се првите зборови од книгата што ќе ги напише Jeanан-До. Исповеди на успешна личност и женкар кој одеднаш ја гледа својата состојба на тотална неподвижност како можност да погледне назад, да погледне внатре, да стане некој друг: преродба како пеперутка. Чувствително, размавтано, непомирливо суштество кое го мами херметичкиот костум за нуркање што го опкружува телото.

Го слушаме многу пред Jeanан-До да одлучи да напише и да му се јави на неговиот издавач. Тој зборува од почеток, одвнатре, нè запознава со неговиот свет на мисли, неговите чувства, ни дозволува да учествуваме во откривањето на неговото ново постоење. „Синдромот заклучен“ го опкружува телото како железна стегалка, но ги остава сите ментални и емоционални функции неповредени.

Филмот управува со неверојатното нешто што го трпиме овој жален ексцентричен без негодување, уште од првиот момент кога тој се буди од кома. Можеби токму затоа што мораме да го гледаме светот преку неговите очи, од неговата субјективна перспектива што се навикнува. Не е многу. Наспроти како стакла од матирано стакло, лекарите поставуваат прашања, ја испитуваат меморијата, тапкаат во функциите на егото.

Долго време го имаше само тоа, рудиментиран светоглед на болна личност која видливо страда кога на неговата слика парадираат најубавите жени. Кога ќе се наведнат над него со дебели гради, внесете ја неговата меморија во полн ек, неговите потења се варат. Еден допир на трагикомично. Но, тој е човекот во vingвоното за нуркање. Тој се сопнува во никаде. Битие од друга планета. Вонземјанин.

Само во вториот дел од филмот има надворешна перспектива за тоа како тој го поврати својот живот како писател, како прима посетители, неговиот најдобар пријател и лицето кое седеше на своето место во авионот за Бејрут и наместо да биде во заложништво четири години Либан беше заробен. Сега - како страдалник - тој се срами затоа што никогаш не го повикал.

Со нови очи ја гледа и неговата сопруга (Емануел Сигнер), која ја остави една година порано, кого тој само ја нарекува „мајка на моите деца“. Необичен семеен живот со сопругата и децата на плажа во Берк-сур-Мер од перспектива на инвалидска количка. Грчка трагедија под сино небо, не без комедија. И овде неговиот поглед го допира полите на здолништето кое се вее на ветрот - желба од нуркачкото вонче.

Тоа е вистинска приказна, но беше насликана на платно од сликарот ianулијан Шнабел. Ги соблече очилата и ги стави на фотоапаратот, користеше навалени леќи за да го прошири фокусот, намерно беше насочено кон замаглување што го киднапираше неговиот херој Jeanан-До на лет со пеперутка. Трепкајте еднаш, трепкајте двапати. За снимателот Јануш Камински, кој се прослави со раскошните филмови на Спилберг, ова беше нова уметничка територија. За Шнабел, кој предизвика сензација со уметнички портрети како „Баскијат“ и „Пред да падне ноќта“, уште едно патување на платното, до каде и како се создава уметност, како се раѓа уметник. „Кога бев здрава, воопшто не бев жива. Јас не бев таму. Беше прилично површно. Но, кога се вратив со гледна точка на пеперугата, вистинскиот јас се препородив “.

Актерот Матје Амалрик со секојдневно лице и смешни очи ја презеде улогата само затоа што nyони Деп снимаше на Карибите. Благослов за филмот, кој не беше најмалку сниман на француски јазик поради оваа причина. Уште еден ритам ритам за духовното патување што раскажува за среќата на животот и неговите бесконечни преродби. И сето тоа без ниту еден погрешен или безобразен тон. Вистинско ремек-дело.