ПОДОБНОСТ НА МИКАЕЛ МАТ ФИТИНСИДЕР; ПРИЈАТЕЛИ МИСТЕР УНИВЕРЗАТА МИХА БОДИТЕК ФИТИНСИДЕР
Декември/6 јануари 2016 година, 4 - - ПОДОБНОСТ И ПРИЈАТЕЛИ во Казино Linz FITINSIDER News & People MISTER UNIVERSUM доаѓа од Австрија MIHA BODYTEC има освоено повеќе награди FITINSIDER News & People 63 MICHAEL MATT Интервју со ски-starвездата 9 190 001 013008
Декември/6 јануари 2016 година, 4 - - ПОДОБНОСТ И ПРИЈАТЕЛИ во Казино Linz FITINSIDER News & People MISTER UNIVERSUM доаѓа од Австрија MIHA BODYTEC освои неколку награди FITINSIDER News & People 63 MICHAEL MATT Интервју со ски-starвездата 9 190 001 013008
Декември/6 јануари 2016 година, 4 - - ПОДОБНОСТ И ПРИЈАТЕЛИ во Казино Линц FITINSIDER News & People MISTER UNIVERSUM доаѓа од Австрија ДОКТОР ЗА МАИ Афродизијаци Спорт РЕВИЗИЈА НА 2016 64 Михаел Мат успешен со Technogym 9 190 001 013008
СОДРИНА 8 14 6 22 18 17 4 Fitinsider News & People 6 Победник на тестот за фитнес студио INJOY 8 Мајкл Мет Еден од 34-те совети за исхрана 38 Др. Георг Пфау 42 Маркус Лехермаер ПОКРИВНО ФОТО: ТЕХНОГИМ АВСТРИЈА МОДЕЛ: МИКАЕЛ МАТ 14 ФИБО 2017, 6 април и 9 април во Келн 17 Професор Алфред Герстл 22 Лунден Соуза 44 Мистер универзум 48 48 Божиќни подароци за enthusубителите на фитнес 50 годишен преглед ИМПСИНП ЕППИНТ Puchenau Mittelpromenade 83 Телефон 0650/2436389 UID-Nr ATU60827626 е-пошта [email protected] Главен уредник Пиа Папула Дописниците Херберт Сомплацки Др. Георг Пфау Ерика Папула Фотографија Ханс Кунл Гинтер Гонтер Хофстадер Производство Пропиксел Линц Печатење и рекламирање преку Интернет 0650/2436389 Не прифаќаме никаква одговорност за несакани ракописи и слики. Написите идентификувани по име не го одразуваат мислењето на уредниците. Препечатете само со писмено одобрение од издавачот. Следното издание на FITNESSNEWS ќе се појави на 2 февруари 2017 година www.fitnessnews.at FITNESS NEWS 3
Петок, 31 март Почеток: 20:00 часот СОБЕДУВАЕ ПОНИЦА НА ИНДУСТРИЈА ЗА ПОДОБНОСТ Со презентација на НАГРАДИТЕ ЗА АДОНИС ФИТНЕС. Меѓународен натпревар на FITNESS MODEL и многу интересни и истакнати гости. FITGALA се одржува по 13-ти пат оваа година и е распродаден во последните неколку години. Обезбедете го вашиот ВИП билет вклучувајќи вклучена и пијалоци за 49.00 навремено. Информации и нарачки за билети:
ИНТЕРВЈУ Мајкл Мет Име кое обврзува 8 ФИТНЕС ВЕСТИ
Објекти за изложби во Келн Зголемете го вашиот фитнес бизнис на ФИБО: 6 9 АПРИЛ 2017
960 излагачи го обликуваат бизнисот. ТРГОВСКИ ПОСЕТИТЕЛИ ВЛЕЗНИЦИ ОНЛАЈН И ВО БИЛНИЦАТА Водечки меѓународен саем за фитнес, велнес и здравје WWW.FIBO.COM
s шејтин со протеини P e h c is r F ³ ke iquid пијалок ³ минерал L ³ 8ɿ I K E @ 8 I 8 M ve E n L e k ɿ en EJ:? Спортски објект го олеснува теренот или BODYCONVERT Kärntner Straße 8 9500 Villach I Austria Тел: +43 (0) 4242 54 334 [email protected] Мобилен: +43 (0664) 226 45 10 www.bodycovert.at
ПОДОБНОСТ И ПРИЈАТЕЛИ НАСТАН Вечер меѓу пријателите FITNESSNEWS го претстави календарот за фитнес 2017 во Казино Линц и ги покани пријателите и деловните партнери да се придружат. Во исто време, беа одликувани најуспешниот спортист за фитнес и најуспешниот спортист за фитнес на годината. 1 ФОТОГРАФИИ: ГИНТЕР ХОФСТИДТЕР, ХАНС КЕХНЛ Тоа беше вечер во која партнерски компании, студиски оператори, тренери, учесници кои учествуваа на разни настани, накратко, пријатели на фитнес спортови, се состанаа за пријатно дружење во елегантниот амбиент на казиното Линц се сретна Како модератор, Алекс Плец водеше низ програмата како и обично со многу специјалистичко знаење и шарм. Тој можеше да направи 18 ФИТНЕС ВЕСТИ
Навиваат виенскиот тренер за фитнес ЕИНД, Линда Ленгл (второ место на ВМ во категоријата фитнес модел) и Даниел Цајлинџер (светски шампион во класата Адонис) од Амстетен. Тие ги добија трофеите од Херберт Чех (Валдкеле) и по еден ТомЈанг. Пејачката Лиза Мари Шалк, која ја краси насловната страница на новиот фитнес календар, воодушеви како шоу-акт не само со одличниот изглед, туку пред се со својот одличен глас. Со Хермине Клингер, Карл Хауер, Кристијан Јанатш и Макс Пангерл, тука беа и легендите на австрискиот боди-билдинг спорт, кој му даде на Питер Папула, долгогодишен претседател на ÖSCV и организатор на безброј настани за фитнес и боди-билдинг, изненаден подарок како спомен на СП 1986 во Лас Вегас донесе заедно. Вклучена беше крај на успешната и пред се пријателска вечер, која беше далеку од завршена. 6 7 8 9 10 11 ФОТОГРАФИИ: ХХКС 20 ВЕСТИ ЗА ФИТНЕС
НАСТАН 12 12 14 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 11 На крајот имаше деликатеси од бифето. 12 ентузијастички луѓе со одличен глас Лиза Мари Шалк. 13 iaулија Рајндл го претстави својот проект Киферфреи. 14 Лиса Мари Шалк со Питер Папула. 15 фото-уметник Гинтер Хофстодер за време на интервју. 16 Мал разговор Алекс Плец со Кристијан Ивад. 17 Карина Фајхтингер со Лиза Мари Шалк. 18 Силвија и ennенифер Хофстодер со Ерика Папула. 19 Симоне Хауц, Марио Серајник, Карина и Даниел Фајхтингер. 20 Франц Бернер со шминкерка Јоланта Номајер. 21 Кристијан Румерскирх ја објасни кетогената диета. 22 Франц Бернер со девојката Марион Грос. 23 календарски модел ennенифер Хофстодер. 24 Ренате Шиферштајнер и Ханс Кинл. ВЕСТИ ЗА ФИТНЕС 21
ОБУКАТЕ НАПРЕД ЛЕНГ 5 СОВЕТИ за празници + БОНУС тренингот Одморите се сè поблиску. Ние веќе објавуваме војна на страшната зимска маст. На крајот на краиштата, не сакате да внесете нови фунти во новата година, нели? Оваа година ќе останете здрави и здрави и покрај постојаното искушение и предбожиќниот стрес! Заштедете си новогодишна резолуција Сакам да ослабам и да ја започнам 2017-та година како одговара. Како го правиш тоа? Со следниве 5 совети од Лунден Соуза, тренер за фитнес Runtastic. 1 дена за одмор: Не тренирајте нон стоп секој ден за да потрошите дополнителни калории. Потребен ви е одмор секоја недела. Деновите без обука се навистина важни за постигнување на вашите цели. Јас секогаш имам еден или два таканаречени денови за одмор во неделата. Ако вежбате премногу, ризикувате претренирање, повреди и стрес, што исто така може да го ослаби вашиот имунолошки систем. Одолејте се на 2 искушенија: Не мора да кажувате да на секое задоволство во канцеларијата. Свесно јадете само работи што навистина, навистина ги сакате. Ако посакате нешто слатко, ФОТОГРАФИИ: РУНТАСТИЧКИ 22 ВЕСТИ за фитнесот
СТУДИО СОВЕТ ПУРФИТ Франшизиски систем со загарантиран успех! Концепт за фитнес-клуб со професионална структура за почетни компании или како втор столб за постојните оператори. Атмосферата, стилскиот амбиент и постојаниот КИ ги прават фитнес-клубовите со чиста облека апсолутен бренд на трендови. Клиентите ја ценат личноста и се чувствуваат добро. 24 ФИТНЕС ВЕСТИ
Врвен иноватор 2016 Со задоволство ќе ве посетиме! Искусете како работи од прва рака! Еден од нашите вработени со задоволство ќе ви ги покаже предностите на miha bodytec и ќе ве информира за опциите за комерцијална имплементација. Можете да најдете повеќе информации на miha-bodytec.com или јавете ни се на +49 821 45 54 92-0.
Нека нашиот оглас стане мултимедијално искуство. За ова ви треба паметен телефон или таблет (ios/android) и апликацијата miha bodytec. Стартувајте ја апликацијата и изберете Интерактивна. Сега држете го фотоапаратот на паметниот телефон/таблет што е можно поправен преку страницата на екранот за да се скенира и потопете се во светот на miha bodytec! www.miha-bodytec.com
63? Вие би сакале да се рекламирате во следниот број 5 ноември 2016 година, 4 - ФИТНЕС СВЕТСКИ ШАМПИОНИ Одлично одлично поле за започнување и одлична атмосфера/650/2436389
Здраво солариум Солариумот во фитнес центарот Кога се отворија првите фитнес студија во Австрија на крајот на 1970-тите, на клиентите им беше дадена можност да добијат здрав, привлечен тен во солариумот, а тоа е случај и денес. Компанијата RUHA-Stelzmüller е вклучена во планирањето и изградбата на солариуми од 1978 година и се разви во најголемиот дистрибутер на солариум во Австрија. RUHA-Stelzmüller е генерален увозник на брендот Ergoline од 1987 година, број 1 кога станува збор за сончање. Прашавме двајца добро познати студиски менаџери за нивните искуства со дополнителниот бизнис на солариум. RUHA-Stelzmüller GmbH & Co.KG Estermannstrasse 8, 4021 Linz Tel. Достапни се уреди со бренд Ерголин. Дополнителна понуда која со задоволство е прифатена. Фитнес на Johnон Харис Андреас Хегер На нашите членови им нудиме 2 солариуми за сончање веќе 23 години. Ние се потпираме на брендот Ерголин. Не само уредите се врвни, туку и услугата. Фитнес Линц Клаудија Вајтенталер ФОТОГРАФИИ: РУХ, ФИТНЕСНОВИ 30 ФИТНЕС ВЕСТИ
Потоа аплицирајте сега под МОДЕЛ: CARINA FEICHTINGER ФОТО: GÜNTER HOFSTÄDTER 36 FITNESS NEWS
ОБЕРЕН ДЕКЕМВРИ/ЈАНУАРИ 2016/2017 18-та година број 10 4.00 АВСТРИЈАН Нашата водителка на coverвездата на LT1 Викторија Раз ја покажува својата модерна страна P.b.b., одобрување бр. GZ 02Z031267 M, Neu-Media GmbH, Bahnhofplatz 2, 4600 Wels, се враќа во Postfach 100, 1350 Виена. Тренд ажурирање Мода, накит и спорт од продавницата за горната трговија + ПОДАРОК ПОДАРОК ЗА ГОДИНИ Најубавата облека, додатоци и локации околу за венчање КОКОСИ НАМЕСТО ПАК Спечење со хокеј на мраз starsвездите на Црните крилја Ноје Либе, ное Глук, манекенката Кики Холцл за нејзината работа како уредник и нејзината loveубов кон Роберт Кратки НАЈДОБРА ОБЕЗЕЛЕНА БОЛЕМЕНА МОДА СО СВЕЧЕН ФАКТОР ЗА ПАРТИ, БАЛ И ФЕСТИВАЛ Сега во вестите!
ФИТИНСИДЕР Маркус Лехермаер Ништо не е невозможно Беше еден летен ден во август 2009 година, кој целосно го промени животот на Маркус Лехермаер, кој тогаш имаше само 11 години. Маркус си играл со неговиот пријател во куќата на неговите родители во Бад Хол, кога бил удрен од автомобил и сериозно повреден. Хеликоптерот за спасување Кристофорус најпрво го донесе во Општата болница во Линц и следниот ден Маркус беше опериран во Вагнер Јаурег Спитал. 42 ФИТНЕС ВЕСТИ
ФОТО УМЕТНОСТ од Гинтер Хофштадер Оваа фотографија можете да ја нарачате како објавувач: [email protected] ФОТО: ГОНТЕР ХОФСТЕДЕР МОДЕЛ: ДЕНИСА СТРАКОВА ФИТНЕС ВЕСТИ 47
VI П- - КАРИЗИЈА РД Д Д Многу рецепти за идеи и совети за употреба www.tomyang-bbq.com ТОМЈАНГ Оригинална тајландска скара и топла саксија. Здравата кујна за слабеење од Далечниот исток како скара за маса, електрична скара и азиски фондеј. Покрај тоа, книгата за готвење TomYang со многу рецепти и совети за употреба. Специјална цена: 149,00 Идеи за подароци Нарачки на FITTE по е-пошта: [email protected] TWISTER POWER Најмоќниот преносен миксер што можете да го пиете 100% без грутки. За оптимална подготовка на протеински шејкови, инстант пијалоци и многу повеќе. Вклучувајќи батерија, кабел за полнење и USB напојување. Покрај тоа, 1 конзерва USN протеин од сурутка 908g. (Јагода, чоколадо, ванила). Специјална цена: 69, - ВЛЕЗНИ ВЛЕЗНИЦИ ВЛЕЗНИК 20 VI P- CA RD 2017 48 ФИТНЕС ВЕСТИ 2 ВИП КАРТИ за FITGALA 2017 на 31 март во Казино Линц. Вклучувајќи вклучена и пијалоци, со резервирани места. Презентација на Фитнес наградите, Меѓународен натпревар за фитнес модел, со многу интересни и истакнати гости. Специјална цена: 79, - ФОТОГРАФИИ: ХХХ
messegelände köln ПОДНЕСЕТЕ СО СЛЕДНОТО НИВО НА ФИБО: 6 9 АПРИЛ 2017 придружете се на силата. ПРИВАТНИ ПАСИТНИЦИ ЗА 8-ми АПРИЛ 9-ти САМО ПРОДАВНИ ТРГОВСКИ ПАСИТЕЛНИ ПАСИЛНИЦИ ЗА СИТЕ ДЕНИ ИСТО ПОСТАНУВАНИ НА ОДБИЛНИЦАТА НА ЕВРОПСКОТО најголемо место за состаноци за боди-билдинг, спортски вежби и натпревари за воени вештини во Европа покажува шопинг мрежа