ПРЕДЛОГ ЗА РЕШЕНИЕ за смртноста кај мајките пред самитот на ООН од 25

Изберете го јазикот на вашиот документ:

  • бг - български
  • е - шпански
  • cs - костен
  • да - танцувај
  • де - Дојч
  • et - еести кил
  • ел - македонски
  • mk - англиски
  • fr - français
  • га - Гилж
  • час - хрватски
  • тоа - италијано
  • лв - латвије валода
  • lt - lietuvių kalba
  • ху - маѓар
  • мт - малтешки
  • nl - Nederlands
  • пл - полски
  • pt - португалски
  • ро - романски (избран)
  • sk - словенечки
  • сл - словенечки
  • фи - суоми
  • св - свенска

- имајќи ги предвид Милениумските развојни цели усвоени на Самитот на Милениумот на Обединетите нации во септември 2000 година,

решение

- имајќи ја предвид „Акционата програма“ на Европскиот совет од јуни и нејзините фази од 2010 година,

- имајќи го предвид Извештајот на Комисијата за милениумските развојни цели за 2000-2004 година (ДИК (2004) 1379),

- имајќи ги предвид заклучоците на Претседателството на Европскиот совет во Брисел од 16 и 17 декември 2004 година, потврдувајќи ја целосната посветеност на Европската унија кон Милениумските развојни цели (ЦРМ) и кохерентноста на политиката,

- имајќи ја предвид комуникацијата на Комисијата до Европскиот парламент и Советот - Родова еднаквост и зајакнување на жените во соработката за развој (ДИК (2007) 332),

- имајќи ја предвид Заедничката стратегија ЕУ-Африка,

- имајќи ја предвид нејзината резолуција од 13 март 2008 година за еднакви можности на жените и мажите и зајакнување на жените во соработката за развој (2007/2182 (INI)),

- имајќи ги предвид своите резолуции од 12 април 2005 година за улогата на Европската унија во остварувањето на милениумските развојни цели (ЦРМ) и од 20 јуни 2007 година за милениумските развојни цели - средната фаза,

- имајќи ги предвид неговите резолуции од 17 ноември 2005 година за развојна стратегија за Африка и од 25 октомври 2007 година за состојбата на односите меѓу ЕУ и Африка,

- имајќи ја предвид четвртата светска конференција за жени одржана во Пекинг во септември 1995 година, Декларацијата и платформата за акција донесени во Пекинг, како и последователните конечни документи, усвоени на специјалните сесии Пекинг +5 и Пекинг +10 на Обединетите нации и за понатамошни активности и иницијативи за спроведување на Декларацијата од Пекинг и Платформата за акција донесени на 9 јуни 2000 година и 11 март 2005 година, соодветно,

- имајќи ја предвид Заедничката декларација на Советот и на претставниците на владите на земјите-членки на состанокот во рамките на Советот, Европскиот парламент и Комисијата за развојната политика на Европската унија: „Европски консензус“ (Европски консензус за развојна политика), потпишан на 20 декември 2005 година и Европскиот консензус за хуманитарна помош од декември 2007 година,

- имајќи ги предвид извештаите на Фондот за население на ООН во 2005 и 2006 година за состојбата на светското население, под наслов „Ветувачка еднаквост: родова еднаквост, репродуктивно здравје и развој на целите на милениумот“ и „Патот кон надежта: жените и миграцијата“, соодветно Меѓународен “,

- Имајќи ја предвид регулативата (ЕЗ) бр Регулатива (ЕЗ) бр. 1905/2006 на Европскиот парламент и на Советот од 18 декември 2006 година за воспоставување инструмент за финансирање на развојна соработка („инструмент за финансирање на развојна соработка“ (ДЦИ)),

- имајќи го предвид Протоколот за правата на жените во Африка, познат и како „Протокол на Мапуто“, кој е на сила од 26 октомври 2005 година, и Акциониот план на Мапуто за операционализација на рамката на континенталната политика за сексуално и репродуктивно здравје и за сродните права 2007-2010 година, усвоени на специјалната сесија на Африканската унија во септември 2006 година,

- имајќи ја предвид Меѓународната конференција на ООН за население и развој, одржана во Каиро во септември 1994 година, Програмата за акција усвоена во Каиро и следните документи за исходот на Специјалната сесија на ООН Каиро + 5 за идните активности за спроведување на Програмата донесена во 1999 година,

- имајќи ја предвид Рамката за акција во Брисел и препораките за здравство за одржлив развој, донесени од министрите за здравство на АКП во Брисел во октомври 2007 година,

- Имајќи го предвид Меѓународниот пакт за економски, социјални и културни права, кој стапи на сила на 3 јануари 1976 година, а особено членот 12 од него,

- имајќи го предвид Општиот коментар бр. 14 на Комитетот за економски, социјални и културни права, правото на највисоки здравствени стандарди, Док. E/C 12/2000/4 на ООН (2000),

- Имајќи ја предвид Конвенцијата за елиминација на сите форми на дискриминација врз жените од 3 септември 1981 година,

- имајќи го предвид правилото 103 (2) од неговиот деловник,

А. со оглед на тоа што смртноста кај мајките е целта на развојот на милениумот што најмногу се оддалечила од својата цел: ЦРМ 5 бара 75% намалување на стапката на мајчина смртност до 2015 година, цел поставена од 186 земји,

Б. со оглед на тоа што повеќе од половина милион жени умираат секоја година за време на бременост или породување, при што 99% од овие смртни случаи се случуваат во земјите во развој, со оглед на тоа што во текот на 20 години стапката на смртност во субсахарска Африка е малку променета, при што годишната стапка на опаѓање во регионот е само 0,1, а жените имаат животен век од една шеснаесет, умираат за време на бременост и раѓање; со оглед на тоа што смртноста кај мајките е најдраматичниот показател за глобалните здравствени нееднаквости;

В. со оглед на тоа што, покрај географските нееднаквости, искуството и истражувањата за смртност кај мајките укажуваат на значителни разлики во стапките на мајчина смртност според приходот, расата и етничката припадност, урбаната или руралната локација, степенот на образование, па дури и јазичните или верските поделби во рамките на земји, вклучително и индустриски развиени, разликата што ја одразува најголемата расчекор од сите статистички податоци за јавното здравство;

Д. со оглед на тоа што е постигнат договор во Г8 за пакет здравствени мерки, кои ќе придонесат за обука и регрутирање на 1,5 милиони здравствени работници и ќе обезбедат 80% од мајките да бидат помогнати при раѓање на квалификувани работници, во областа на здравството; со оглед на тоа што овој договор вклучува заложба за зголемување на процентот на здравствени работници на 2,3 работници на 1000 луѓе во 36 африкански земји кои се соочуваат со критичен недостаток во овој поглед; каде што, сепак, не се споменува резервација на 10 милијарди УСД што ќе бидат потребни, според граѓанските активисти, за да се спасат животите на шест милиони мајки и деца секоја година;

Д. со оглед на тоа што смртноста и морбидитетот кај мајките се глобални итни здравствени состојби: се проценува дека приближно 536 000 жени умираат при породување секоја година и, згора на тоа, секоја четвртина страда од сериозни компликации, од хронични инфекции до трајни повреди, како што се акушерски фистули или доживотни попречености;

Ф. со оглед на тоа што не постои мистерија зошто жените умираат за време на бременост и породување, причините за смртност кај мајките се јасни и добро познати, како и средствата да се спречи тоа,

Г. со оглед на тоа што мајчината смртност може да се бори со зголемување на пристапот и поттикнување на методите за планирање на семејството, пристап до безбедна и квалитетна мајчинска грижа и нејзино достапување, особено за време на бременоста, при раѓање, преку обезбедување на итна акушерска нега, како и во постпарталниот период и подобрување на здравјето и исхраната на жените и нивната позиција во општеството;

H. со оглед на тоа што овој превентивен пристап вклучува обука на жени и здравствени работници за препознавање на компликациите што можат да се појават за време на бременоста и породувањето и за тоа како тие можат да побараат соодветна грижа, потребно е да се воспостави мрежа на соодветни здравствени центри, достапно во разумен рок и со инфраструктура и превозни средства и бара обезбедување соодветна грижа во овие блиски медицински центри преку квалификуван персонал, ефикасно управување и обезбедување електрична енергија, вода и медицинска опрема;

I. со оглед на тоа што смртта на мајките што може да се спречи е кршење на правото на живот на жените и адолесцентите, запишано во многу меѓународни заложби за човекови права, вклучително и Универзалната декларација за човекови права на Обединетите нации и со оглед на тоа што мајчината смртност и морбидитет исто така може да вклучува кршење на други човекови права, вклучително и право на највисок можен стандард за физичка и ментална здравствена заштита и право на недискриминација при пристап до здравствена заштита; Основно;

Ј. Со оглед на тоа што одговорноста на владите е самите да обезбедуваат здравствени услуги или преку трети лица, и со оглед на тоа што дури и владите со ограничени ресурси имаат можност да преземат итни активности со влијание врз смртноста кај мајките,

К. при што, како последно средство, имплицитните причини за смртност кај мајките и повредите при раѓање се помалку практични или структурни по природа, како одраз на малата важност и инфериорниот статус даден на жените, кои се генерално загрозени во општеството и Признавајќи дека колку е повисок статусот на жените, толку е помала стапката на мајчина смртност во земјите со слични нивоа на економски развој;

L. со оглед на тоа што жените се особено ранливи за време на бременост или породување поради повеќе форми на дискриминација, вклучувајќи нееднаквости помеѓу жените и мажите во домаќинството, традиционални практики штетни за жените, насилство врз жени, недостаток на контрола над нивните репродуктивни права, одбивање женски новороденчиња и стереотипи за жени, според кои тие имаат посебна улога во репродукцијата и грижата; со оглед на тоа што Конвенцијата за елиминација на сите форми на дискриминација врз жените (CEDAW) е ратификувана од сите земји-членки на ЕУ;

М. Со оглед на тоа што Генералното собрание на ООН го вклучи „универзалниот пристап до репродуктивно здравје до 2015 година“ како под-цел во списокот на милениумските развојни цели во ЦРМ5 - смртност на мајките,

Н. со оглед на тоа што меѓународната заедница вети нови ресурси на Меѓународната конференција за население и развој (ICPD), идентификувајќи го „репродуктивното здравје“ (вклучително и планирање на семејството и здравствени услуги на мајките) како приоритет во напорите за меѓународен развој,

Со оглед на тоа што вкупните средства на донаторите за планирање на семејството паднаа, не се зголемија, на многу пониско ниво отколку во 1994 година, со што апсолутно се намалија во долари, од 723 милиони американски долари САД во 1995 година до 442 милиони УСД во 2004 година;

Со оглед на тоа што ЕУ презема редовни и доследни обврски за постигнување на ЦРГ 5, неодамна во „Акционата програма“ од јуни 2008 година,

П. со оглед на тоа што, и покрај сериозноста на овој проблем и кршењето на човековите права, услугите за здравствена заштита на мајките продолжуваат да бидат на дното на меѓународната агенда, бидејќи се во неповолна положба во однос на вниманието на специфични болести, што доведува до маргинализирање на смртноста кај мајките., додека високите стапки на ХИВ придонесуваат за стагнација или влошување на напредокот кон намалување на мајчината смртност и морбидитет,

1. Изразува длабока загриженост дека смртноста кај мајките (ЦДР 5) е единствениот ЦРГ во кој не само што нема напредок од 2000 година, особено во субсахарска Африка и Јужна Азија, но бројките во моментов се евидентирани се исти како оние снимени пред 20 години;

2. Забележува дека, покрај образованието, зајакнувањето на жените дава значителен придонес во подобрувањето на ЦДР 5 (здравје на мајките);

3. Ги повикува Советот и Комисијата да утврдат приоритети за дејствување за постигнување на ЦРМ 5 за подобрување на здравјето на мајките, пред самитот на ООН за МРЦ;

4. Ги повикува Комисијата и Советот да ја намалат разликата помеѓу стапката на мајчина смртност во индустријализираните и земјите во развој со зголемување на инвестициите и преземање активности за подобрување на човечките ресурси во областа на здравството, како и со распределување на повеќе ресурси и посилна посветеност за зајакнување на основните здравствени системи и инфраструктура, вклучително и преку распределување на ресурси за мониторинг, надзор, основни функции на јавно здравство, акција во заедницата и други неопходни функции за поддршка;

5. Ги повикува Комисијата и Советот да ги засилат своите напори за елиминирање на смртноста и морбидитетот кај мајките што можат да се спречат преку развој, имплементација и редовна проценка на „патоказите“ и акционите планови за намалување на глобалниот товар на смртност и морбидитет; усвојување фер, систематски и одржлив пристап базиран на човекови права и уживање соодветна поддршка од здрави институционални механизми и силно финансирање;

6. Ги повикува Комисијата и Советот да го следат успехот на постојните програми за смртност кај мајките, како што е Метани во Чатисгар, Индија, и да го прошират опсегот на здравствените услуги на мајките во контекст на примарната здравствена заштита, засновано врз принципот на избор во знаење и едукација за безбедно мајчинство, фокусирана и ефективна пренатална нега, програми за доење, соодветна грижа за раѓање за да се избегне прекумерна употреба на царски рез и да се обезбедат акушерски итни случаи;

7. Ги повикува Комисијата и Советот да промовираат пристап на сите жени до сеопфатни информации и услуги за сексуално и репродуктивно здравје;

8. Ги повикува Комисијата и Советот да усвојат и развијат веќе утврдени индикатори и одредници за намалување на мајчината смртност (вклучително и распределбите на ОДА) и да воспостават механизми за мониторинг и отчет кои можат да доведат до стабилно подобрување на политиките и програмите; постоечки

9. Ги повикува Комисијата и Советот да обезбедат достапност, пристапност и квалитет на услугите за репродуктивно здравје и да ги распределат сите достапни ресурси на политиките и програмите за смртност кај мајките;

10. Ги повикува Комисијата и Советот да обезбедат собирање на сигурни и ажурирани податоци за водење на спроведувањето на пристапот на смртност и морбидитет кај мајките;

11. Ги повикува Комисијата и Советот да обезбедат потребна обука, градење на капацитети и инфраструктура за соодветен број квалификувани придружници и да обезбедат пристап до такви асистенти за сите бремени жени и девојчиња (и да обезбедат исполнување на оваа цел/исход/цел); во „патокази“ и национални акциони планови);

12. ја повикува ЕУ да остане во првите редови на напорите за зачувување на правата на сексуалното и репродуктивното здравје со одржување на нивоата на финансирање за спроведување на Програмата за акција на Меѓународната конференција за население и развој (ICPD) и жали што, додека Африка субсахарска Африка има највисока стапка на смртност кај мајките, исто така има најниска стапка на употреба на контрацепција во светот (19%), додека 30% од сите мајки смртни случаи во овој регион се предизвикани од неправилни абортуси;

13. Смета дека, со цел да се исполнат целите на ЦРЦ за универзален пристап до репродуктивно здравје до 2015 година, нивото на финансирање од ЕУ мора да се зголеми, во спротивно жените ќе продолжат да умираат од бременост или сродни причини;

15. Ги повикува Комисијата и Советот да развијат програми и политики што ќе ги земат предвид оние здравствени детерминанти кои се од суштинско значење за спречување на смртност кај мајките, како што се учеството во здравствени процеси на донесување одлуки, информации за сексуално и репродуктивно здравје писменост, храна, недискриминација и социјални норми кои промовираат родова еднаквост;

16. Ги повикува Комисијата и Советот, имајќи го предвид напредокот направен во намалувањето на мајчината смртност, да учествуваат активно на глобални форуми како што е иницијативата „Одбројување 2015“, да ги споделат најдобрите практики за програмите и политиките во оваа област и да промовираат континуиран развој на импулси;

17. Ги повикува земјите-членки на ЕУ да се воздржат од враќање на обврските за финансирање на ЦРМ, вклучително и МРЦ 5, и го повикува Претседателството на Советот да води со пример осигурувајќи се дека се обезбедуваат соодветни, предвидливи средства и се зајакнуваат напорите за спасување на живот; човечки;

18. Ја повикува Комисијата да осигури дека МРЦ се фокусираат главно на здравството и образованието;

19. Го упатува својот претседател да ја испрати оваа резолуција до Советот, Комисијата, владите и парламентите на земјите-членки, Генералниот секретар на ООН, Интерпарламентарната унија и Комитетот за помош на развој на ОЕЦД.