Прелиминарно прашање за храна составена од цели животни (инсекти)
6 октомври 2020 година: Судот изјавува:
Член 1 (2) (д) од Регулативата (ЕЗ) бр Регулатива (ЕЗ) бр. 258/97 на Европскиот парламент и на Советот од 27 јануари 1997 година за нова храна и нови состојки на храната, изменета и дополнета со Регулативата (ЕЗ) бр. Регулативата (ЕЗ) бр. 596/2009 на Европскиот парламент и на Советот од 18 јуни 2009 година мора да се толкува како што значи дека храната составена од цели животни наменета за конзумација како таква, вклучително и цели инсекти, не влегувај во рамките на оваа регулатива.
10 јули 2020 година: Генералниот адвокат предлага Судот да го даде следниов одговор:
Цели животни кои се наменети за консумирање како такви, вклучително и цели инсекти, не беа вклучени во рамките на членот 1 (2) (д) од Регулативата (ЕЗ) бр. 1234/2007. Регулатива (ЕЗ) бр. 258/97 на Европскиот парламент и на Советот од 27 јануари 1997 година за нова храна и нови состојки на храната.
25 ноември 2019 година:
Судијата на Врховниот суд на Франција пресуди само за административни спорови во врска со прехранбени производи составени од цели животни (инсекти) (C-526/19).
Фактичката состојба:
1. Предмет на ЕУ: приближување на законите
2. потребата да се открие обемот на писмото од став на член во регулатива на ЕУ
3. поконкретно, потребата да се открие дали таа област:
3.1. вклучува храна составена од цели животни наменети за консумирање како таква
3.2. или се применуваат само на состојките на храната одделени од инсекти
4. за целата содржина на упатувањето за претходна пресуда, видете овде (на романски јазик) и овде (на јазикот на повикувачкиот суд).
Инцидентни одредби: Член 1 (2) (д) од Регулативата (ЕЗ) бр Регулатива (ЕЗ) бр. 258/97 за нова храна и нови состојки на храната (веќе не важат)
Член 1 (екстракт)
2. Оваа регулатива се применува на пласман на пазарот во Заедницата на храна и состојки од храна кои досега не биле користени за значителна потрошувачка на луѓе во Заедницата и кои спаѓаат во следните категории:
(д) храна и состојки на храна кои се состојат или одделени од растенија и состојки на храна, со исклучок на храна и состојки на храна добиени со традиционални практики за размножување или размножување и кои имаат историја на безбедна употреба;