Разменете ги студентите чуда за финските навики во исхраната - ДЕР Шпигел
Хенрике во Финска: Хмм, вкусна Мустикапипирака
Дневник за размена Финска Млекото побарува уморни Финци
„Зелена“ - зборот го опишува финскиот предел, како и зборот „храна“ го опишува секојдневниот живот. Каде и да погледнам има дрвја. Се прашувам зошто националното знаме не е сино-бело-зелено.
Не бев подготвен за оброкот тука. Додека просечното семејство во Германија јаде три „вистински“ оброка дневно, тука понекогаш има двојно повеќе. Само појадокот е различен отколку во Германија: за време на викендот, на пример, се става саксија со каша наутро, која подоцна ја јадеме со бобинки и млеко. Се навикнува, но не е лошо.
Преминав некогаш да не јадам ништо наутро поради недостаток на време или да си направам леб Нутела под зачудениот поглед на браќата домаќини. Тие јадат само еден овошен јогурт за појадок во текот на неделата. Но, јас секогаш се плашам дека нема вистинско овошје во него, само додатоци. И бидејќи не ги разбирам целосно состојките, претпочитам да не го јадам.
Нутела беше навистина нешто ново за моето семејство домаќин. Кога гордо им ја подарив теглата Нутела што ја најдов скриена на полицата во супермаркет, нивните лица беа само знаци на прашалник. Како го јадеш ова? Со лажица?
Сауна во викендичка
Училиштето е исто така различно отколку во Германија. Започнува со возниот ред: по секоја лекција имаме пауза од 10 до 15 минути. Секој ден имаме и долга пауза за оброци - само три часа по појадокот околу 11 часот. Потоа има бесплатен ручек за секого.
Има и млеко, затоа што го пиете тука со секој оброк. Во училишната менза, сепак, се разредува со вода затоа што би било прескапо да се сервира „вистинско“ млеко на неколку стотици ученици.
Распределбата на предметите во моето училиште е исто така различна и ми се допаѓа многу подобро. Учебната година е поделена на шест дела, т.н. јаксос, поделени. Тука, не секој студент го дава својот распоред, но во голема мера може да избере свои курсеви. На јаксос завршете со тест недела во која треба да се одвиваат часовите.
Во моето училиште ги имате сите предмети, освен јаксо-сеопфатни предмети како што се уметност, еднаш или двапати на ден. Неделниот број на часови варира од студент до студент, бидејќи многумина избираат предмети како што се спорт во попладневните часови. Како студент за размена, морам да имам најмалку 25 часа неделно, на пример, мојот брат домаќин има само 21 година.
За жал, го добив првиот јаксо Не бирај, училиштето го стори тоа за мене и избра предмети како хемија и физика. Секој обид да се разбере нешто во врска со проблемите со финската хемија не успеа заради зборовите како Höyrystyminen, па испарување. Моите наставници се обидуваат да ги преведат најважните работи на англиски јазик, но тоа едвај помага. Во изминатите неколку недели, сепак, постигнав мал напредок: Со помош на речник и многу време, успеав да разберам и математички проблем.
И, во моите први недели во Финска, едно не можеше да изостане: типичната сауна во викендичката на моето семејство домаќин. Седите во сауна неколку минути и потоа трчате кон езерото за да се фрлите во мраз-ладна вода. Бидејќи тогаш сте прилично ладно, се враќате во сауната, па повторно во водата. Целиот процес треба да биде најдобар кога се тркалате наоколу во снегот. Но, иако температурите тука се веќе едноцифрени, снег нема. Не сеуште.