Revista-Teatrul-nr-6-anul-II-iunie-1957 - PDF документ

Документи

Препис на Revista-Teatrul-nr-6-anul-II-iunie-1957 година

МЕСЕЧЕН МАГАЗИН УРЕДЕН МИНИСТЕРСТВО ЗА ОБРАЗОВАНИЕ И КУЛТУРА

документ

И УНИЈАТА НА ПИСМЕНИТЕ НА Р. П. Р.

| Како мил ПЕТРЕСКУ | (p r e e d i n t e), Simlon ALTERESCU.

Dumitru MICUPaul LANGFELDER

Пролетта на нашиот театар

Најдраматичниот херој. "За драматургијата на Лесинг во Хамбург . . .

„Дијалог во волшебниот кабинет“ Одличен аниматор . . . .

. .за догматизмот во драматичната критика

(Eiigen ATANASIU Theory, pfactic i. Значење noiunilof; УРЕДНИК наместо да се затвори)

ПОГЛЕДНИ ПОЕНИ

Рокфј АЛБАЛА - Рестииуифи. . .; Ieи. МОЛДОВАН -Sfbtofife craiovean; Ana Maria NARTI n sf f i t, посебен спектакл за деца; IA. М. Пуб ицит јадеше; Пизе ти па ри те, пикс јуц јадеше; IA. ПОПОВИЦИ Ни т ем нун те те убав е; Ини тиа тив е бун е; V. L. Цицов рул

на Анатол Франс. . . . . . 9 7

Герхард Мејер Главната јавност се сретна со Хорија Ловинску; Драмите на Sanda FAUR Na ^ im Hik = се сретнаа на сцената ele pf agh ej e; Јас ја почитувам еа мафијата срб = тофи. -. . . 1 0 3

U.R.S.S./ Нов Зеланд, Финска/Англија, Австрија, Италија. . 1Q7

Ноќта на 14 мај, во 23,40 часот, академик Камил Петреску, брилијантен писател, драмски писател, мултилатерална личност на нашиот уметнички и културен живот, почина по долго страдање, во неговиот дом во Букурешт.

Камил Петреску е роден во 1894 година. Дипломирал на Универзитетот во Букурешт, докторирајќи литература и филозофија.

Уште како тинејџер, тој се разликувал како драмски писател, прозаист, поет и публицист во годините по првата војна во светот. основач и диригент на многу периодични списанија, есеист „Изиаристи“, Камил Петрес

тој учествувал, низ цела ера, во дебати за идеи, разликувајќи се со својот коментар за услугата на разумот и социјалниот напредок. Страствен, луциден и оригинален дух, Камил Петрескуа беше едно од најживописните културни присуства во своето време. Тој е творец на едно од најпопуларните дела на романската литература, преку квалитетите на психолошка и социјална пенетрација, преку смелоста на идеите и усовршувањето на неговата уметност. На сите полиња на кои се манифестираше осамен талент, Камил Петреску донесе исклучителен придонес. Преку Камил Петреску, театарот, романот, поезијата се здобија со нови и плодни импулси, неговото име и придонес се длабоко поврзани со целиот развој на литературата и

нашата култура во последните четири децении. Неговите дела, вклучително и романи: Последната ноќ на Loveубовта, Не ја знаев ноќта на војната и креветот на Про-Куст, драмите: Силни души, Играта на затворите, Митиќ Попеску, Дантон, Венецијанскиот чин, Миоара и други зближување на читачки јавен број

И заслужен престиж, јас целосно ги задржувам официјалните кругови од тоа време. Како директор на Националниот театар во Букурешт, Камил Петреску даде важен придонес во промоцијата на оригиналната драматургија и обуката на талентирани актери на нашиот театар.

Литературата на Камил Петреску ја стекна, по ослободувањето на нашата земја,

нов сјај. Во овој период, Камил Петреску твори

претставата Бал-цеску и претставата Караџале работат.

Неговата описна активност беше крунисана со реализацијата на романот Човек меѓу луѓето, импресивно свеж еп и длабоко документиран со голема вредност.

уметнички од ерата на револуцијата од 1848 година во нашата земја, едно од најважните дела што го збогатуваат наследството на романската литература.

Камил Петреску го спои делото на литературното творештво со богата активност. Со убедување дека улогата на интелектуалецот не-

Со цел да служи со посветеност на каузата на народот, Камил Петреску се вклучи во борбата за изградба на ново лозје во нашата земја и тој топло ги прифати упатствата на Романската работничка партија во однос на литературата и интелектуалното работење и војската., преку неговите литературни дела, преку неговата издавачка дејност, во рамките на Сојузот на писателите во водечките списанија Контемпоранул „iTeatru“, за развој на нашата нова, реалистичко-социјалистичка литература.

Непосредно пред да заминеме, се подготвувавме да напишеме статија за списанието „Класна борба“, Камил Петрескуа спомена дека има намера да се занимава особено со потребата да ја води партијата во литературата: одговорноста на писателот кон

општество; борба против обидите за продлабочување на книжевната работа во рамнодушност

во споредба со сегашната ера “.Дд доказ за неисцрпна енергија-

Камил Петреску активно учествуваше во разни општествени и културни акции, носејќи го својот придонес во развојот на нашата култура, ноќта на културното воздигнување на народните маси.

Камаре Петреску беше полноправна членка на Академијата Р. Р. Ромен, член

n Управувачкиот комитет на Сојузот на писателите и член на Националниот комитет за одбрана на мирот во Р. П.Ромн.

За својата литературна творба и за неговата престижна граѓанска активност, Камил Петреску беше одликуван со Орден на трудот „класа I“ и други ордени и медали и доби двапати титула лауреат на државната награда.

Преку исчезнувањето на Камил Петрескувијата културно и уметнички од земјата

Страдаме од голема загуба.Поради придонесот даден на нашето духовно богатство, Камил Петреску останува еден од најголемите писатели на романската литература и еден од најголемите претставници на уметничкиот гениј на нашиот народ.

Академија на Романска народна република; Министерство за култура; Сојуз на писатели од R. P. Romn

Во нашата куќа се отвори празен јаз. Премногу длабоко и премногу растегнато за да ги измери моите мисли и мојата болка. Мислата е сè уште тука, болката е силна.

Со Камил Петреску, пламен изгасна во нас. Неговиот висок лет, отсечен од евнемил, ни ги остави крилјата незгодно да треперат. Заради големиот и едногласен жалење што, заедно со нашиот, го придружува во вечноста мислителот, творецот на убавината, граѓанинот, ние инаку согоруваме посебна солза: за учителот, за аниматорот, за пријателот.

Исто така, долго време учиме со умот и со погледот кон неговото наследство. Ние го сфаќаме тоа, само сега, во неговата голема разновидност и длабочина, во неговиот неисцрпен проток кон коритото на вистината, на убавината, на човештвото. Од Гелу Рускану, кој еднаш призна: Не знам дали ќе го свртам светот наопаку, но дали тој не го одвлекол човештвото од патеката на реката, колку што зрното песок отстапува од коритото на една река, а сепак мојата должност е јасна. „Камил Петреску нè намести, паркира, само сега, никогаш не уморен, во целиот свој труд се искачи на исполнувањето на оваа должност: од играта на Iилките до Караџале, од Дантон до Бл.-

цеску, од минатата ноќ. на човек меѓу три лица. Од недела на трудот

интелектуалци на театарот. Пристојно распнување на буржоаскиот поредок ", кој стоеше низ целиот свет, непрестајно непријател, Камил Петреску беше во можност во револуцијата на нашите денови да избега од вистината, убавината, човекот на денешницата,.

Но, го видовме, скоро, презадоволен од социјалистичките светла, како ги чува како во годините на почетокот на битката, главно очите на лирските изгорени „и душата“ на свеста за долгот што, само еден ден, бараше поголема послушност на исполнувањето. истражувачи на венска болест, јас сум луези, секогаш желен за откривање и разоткривање,

ги обзеде неговата жестока волја да живее и да знае, од неговата верба во неговите сили.Се бориме да ја пополниме длабоката празнина во нашата куќа. Не ми е гајле

само помислата дека сведочејќи се за спуштањето во гробот на Камил Петреску, овој гроб, како оној во кој го постави Блческу, ќе биде потрајна гробница од камените “, тоа ќе биде гроб на букви, над возрасти ".

Потсетува на нашиот театар

Пролетта дојде и ние, со раширени раце, ве чекаме. Небото е светло, под облаците што патуваат можеме да претпоставиме авиони на радост на птиците што се враќаат од скитниците скитници. Јас сум постар актер, годините што ги оставив зад себе, убавите години на задржување и надежта, годините на борбата и Порази ги, да живеат во близина на храмот на сеќавање, тивки облаци на оваа вечер. Comeе дојдам со сето свое срце, од сите денови на нашата шармантна маќеа, ќе дојдеш овде, во срцето на земјата, да ни покажеш што знаеш, што сакаш и што можеш. И, ние, старите гласници, се радуваме што можеме да ве слушнеме, што можеме да ви аплаудираме, што имаме среќа да бидеме сведоци на оваа парада на нашето ново дело, ким и уметност.

Простете ми ги премногу нежните зборови, простете го овој лирски тон. На наша возраст не

сакаме да зборуваме од срце, сакаме да јадеме и да советуваме. Сакаме чиста радост, директен нагон и целосна искреност. Мислам дека си надежта за нашата уметност, дека ја претставуваш идната слава на романската сцена. Ме обземаат спомени.

Јас престојував десет години во провинциски град.Еј, провинција од тоа време: кал и прашина, просечност и досада. По гаснењето

првите импулси и почувствувавте како срцето го допира некаква дремливост в