Роднините на ранетиот падобран Николај Козлов на пат кон Украина „Тоа е

роднините

31-та воздушна нападна бригада од независна гарда [забелешка. г. Преведено: елитна единица за падобранци, чиј советски претходник ја доби оваа почесна титула за специјално ослободување во борба, е т.н. независна единица која не мора да се бори во група од повисок ранг] отиде „на вежба“ на 3 август 2014 година. Од Улјановск, локацијата на единицата, камионот отишол во воената област за обука Цшербакул во Чеlyабинск. Николај Козлов, кој порасна во Осерск во близина на Челјабинск, погледна наоколу - но познатите планини на Урал никаде ги немаше. Степата се протегала покрај патот. Наскоро сите сфатија: тие одат во Украина.

„Веројатно го испратија на Крим на ист начин: наводно ве засрамија за вежба и тресне! - вие сте во Севастопол.

Оперативниот налог е потпишан, не можете да одбиете. Системот работи на таков начин што претпоставените знаат што да прават, а војниците немаат што да кажат “, вели чичкото на Николај, Сергеј Козлов. „Го прашав Николај:„ Дали потпишавте документи? “Тој рече:„ Ако требаше, сè беше потпишано за мене “.

Според центарот за регрути во Осерск, 21-годишниот Николај Козлов, автомеханичар по професија, ја завршил својата воена служба во единицата 73612, 31-та воздушна нападна бригада на независна гарда, пред јуни 2013 година; тој служел во истата единица како договорен војник од август 2014 година.

козлов

Николај (лево) во украинска полициска униформа. Фотографија од страницата Вконтакте на неговиот татко. Мај 2014 година

Првата воена мисија на Николај беше на Крим. Според фотографиите објавени од таткото на падобранците на неговата страница „Вконтакте“, Николај (како што го нарекуваше неговиот татко) „прво ја заштити новата влада во униформа на непознати, iteубезни млади луѓе [руски единици во тајната инвазија на Крим] и потоа во униформа во Беркут [поранешна украинска полиција за немири] “.

Фотографијата на Николај сега кружи на Интернет во украинска полициска униформа. Многумина сугерираат дека руските падобранци маскирани во Беркут учествувале во дисперзијата на протестите во Мајдан во февруари. Сергеј верува дека фотографијата е направена во ходник во зградата на парламентот Крим, кој Николај веројатно го чувал маскиран член на Беркут. „Момчињата се глупави, објавуваат фотографии од Украина, Крим, ... Фотографии од Киев. Нашите момчиња веројатно не беа таму. А, тогаш Николај е специјалист против саботажа, тие не научија да лулаат палки. “Николај се врати во Улјановск со награда за„ Враќање на Крим “. Тој се оженил. Во август замина во Украина.

Николај се бореше таму две недели. Според целта на оваа борбена мисија (како што му објасни на неговиот братучед Дмитриј) ги турна назад непријателските артилериски позиции.

„Николај вели дека Украинците се многу паметни и лукави борци“, ни рече Сергеј. „Вашата артилерија е неверојатно точна. Единицата на Коjaа беше привлечена во стапица. Прво Украинците заробија двајца од нив. На 24-ти август, нашите момчиња излегоа да ги вратат и беа пукани во нив “.

Како што му рекол Кослов на својот вујко, во нив било пукано со оружје за пробивање оклопи. Првиот истрел му ја скина ногата на Николај.

Реклама

„Сите веруваа дека е мртов“, вели Сергеј Козлов. „Еден од војниците успеа да го извади од огнената линија. Самиот Николај го врза она што му остана од ногата за да го запре крварењето и си го инјектираше лекот “.

Потоа ја возеа Коjaа [забелешка. г. Преведувач: прекар за Николај] со сепса, треска и голема загуба на крв два дена назад до границата. Тој бил опериран во воената болница во Ростов (полн со ранети, според Коyaа) и бил испратен во Москва.

Падобранот за прв пат се јави дома од централната армиска болница, именувана по Вишневски. На полицајците не им беше грижа, па Колја мораше да позајми мобилен телефон од некого. „Тој само ја спомна болницата и има многу оддели во московскиот регион. Фала му на Бога што живеам во Москва, почнав да го барам, побарав поддршка од моите пријатели и едвај го најдов “, вели Сергеј.

Според предвидувањата на лекарите, Николај ќе остане во болницата четири месеци и повеќе. Според официјалните податоци на армиското осигурување, војниците кои имаат попреченост од групата 1 добиваат 1,5 милиони рубли. „Тоа се околу 15 месеци бенефиции во Германија за невработеност“, смета Сергеј. „Не е доволно за да бидете хендикепиран во вашата младост“. Сергеј забележува дека не забележал дека кога неговиот внук разговарал со него, тој имал интерес за тоа што се случува во Украина или отишол да ги види неговите идеи да се бори.

„Каква политика, момчето е 20… Бригада што се пренесува преку воздух е елита, специјална единица“, вели Сергеј Кослоу. „Таму е кул и имате добри шанси да се приклучите на мировните сили на ООН и да го видите светот. Затоа Николај отиде таму, навистина ве перат мозоци - „Опкружени сме со империјалисти“ - и вие тоа го прифаќате до одреден степен. Но, тој не сакаше да војува. Само што го испратија, тој беше команден.

Сергеј не знае каде точно е ранет неговиот внук. Николај само рече дека падобранците кои останале во Украина биле испратени во напад. Според веста, станува збор за Мариупол.

„Николај ми рече:„ Тоа е патување без враќање “. Баталјони и чети влегуваат и повеќе не се враќаат. Тенкови и оклопни транспортери влегуваат и не се враќаат. Извадени се само мртвите и ранетите. Тој вели дека сите возила што патуваат кон Украина се гориваат само за таму. Нема да најдете гориво во Украина. Не очекуваш ли повторно да се вратат дома? “

Веројатно за радио дисциплина г. Со цел да се одржи тишината над радиото и другите електронски средства за комуникација, на мажите во бригадата Николај им беа одземени мобилните телефони и другите средства за комуникација. Падобранот му рекол на Дмитриј (неговиот братучед) дека нивната единица видела други мажи во маскирни костуми, отвориле оган и потоа сфатиле дека се на нивна страна. „Вие исто така имате загуби од гранатирање на сопствениот народ.

„Не сакам да го трауматизирам Николај, не го прашувам многу“, вели Сергеј. Само што му поставив едно прашање: уби ли некого? Тој одговори: Не знам “.

николај

Николај со сопругата. Фотографија на страница во социјалната мрежа Вконтакте

Реклама

Членовите на семејството реагираа многу поинаку на раната на Николај. Вујкото на падобранот, Сергеј Козлов, вработен во ИТ во Москва, на својата Фејсбук страница напиша: „Тој повеќе нема нога и ќе биде инвалид до крајот на животот. Па, барем го имаме Крим ... јебига “.

Неговиот татко, Всеволод Козлов, возач на автобус во нуклеарната централа Мајак во Осерск, беше интервјуиран од Ехо Москва на 3 септември.

„Што да кажам?“, Рече тој. „Тој е војник. Тој положи заклетва и послушно ги слушаше неговите наредби. Тој не побегна, како вашите бандисти, кои секогаш ги поддржувате. Дали разбираш? Јас сум горд на него. Тој е вистински војник. И што и да се случи со него, јас ќе му помогнам, ќе го поддржам и никогаш нема да го изневерам. Урал повторно оживеа само во времето на Путин. А ти во Москва ... тоа е сосема друга земја. Дали знаете зошто Русите се нарекуваат „Москали“ [проклет збор] во Украина? Само заради Москва. Дали сте биле во војна? Дали имате идеја како е тоа? Можете ли да замислите како е кога Градс пука од двете страни? Ако се бомбардирани нашите граници ... не знам каде беше тој. Веројатно на граница. И што и да направи, тој беше во право. Запомнете ги моите зборови, тој ги следеше неговите наредби, тоа е сè “.

„Мислам дека го научи тој говор напамет“, вели Сергеј без омраза, но за жал. „Разговаравме со мојот брат следниот ден и тој ги повтори од збор до збор. Нашиот дедо беше дисидент, нашиот татко беше дисидент, јас сум сам дисидент. Само нашиот брат се бореше во Авганистан и работеше како возач на камион целиот свој живот. Тој израсна син според неговиот лик “.

Стигнав до Всеволод Козлов по телефон во неделата, додека тој одеше за Москва да го види својот син. Три дена по интервјуто со Ехо, таткото на падобранот звучеше сосема поинаку: „Николај е добро, не знам дали ќе остане инвалид. Сè уште не сум го видел, не можам да кажам “.

Ова „не знам“ беше клучната порака на разговорот. Прашав дали Николај навистина бил ранет во Украина.

„Не знам. Најверојатно не. Сè за Украина е само шпекулација, не ми треба тоа. Во моментов немам доказ. Нема смисла да гугате “.

„Дали ќе инсистирате на истрага за околностите на раната на вашиот син?

"Не знам. Не мислам така. Сега немам време за тоа “.

Нешто подоцна, во петокот, дознав дека Всеволод Козлов се состанувал со новинари собрани од Градскиот совет на Осерск и им рекол дека неговиот син служи во „мировна бригада на украинската граница“, „моментално во најдобрата болница се лекуваат во Москва ", па дури и" во добро расположение ".

Како одговор, официјалната веб-страница на администрацијата на Осерск ја објави пораката дека „семејството на војникот кој е во тешка ситуација ќе ја добие секоја можна поддршка“.

Додека Николај Козлов беше во болница, дојде вест дека двајца негови другари биле убиени „за време на нивните воени должности“. Николај Бушчин, заменик водач на водот на 4-от вод на 4-та чета на 31-та бригада и Илнур Килтшенбајев [М1], Обершутзен (

Obergefreiter) во Луфтланд-Пиониер-Стурбататајон во единицата 73612 [забелешка. г. Преведено: Пионерите не се одговорни само за градење мостови и понтони, туку и за поставување и расипување мини]. Други двајца падобранци од 31-та бригада, Руслан Ахмедов и Арсениј Илмитов, беа заробени во Иловаиск, Украина на 28 август.

П.С. Во саботата државната телевизиска мрежа НТВ емитуваше репортажа за Николај Кослоу (од 11-та минута) Николај беше претставен како некој кој „пред малку време беше во борба и конечно се врати дома“.

Ниту еден збор не беше споменат дали тој се борел како бунтовник или како руски договорен војник. Само на крајот од сегментот како премин кон следниот (преку фотографот Андреј Стенин, кој беше убиен во Украина), домаќинот Вадим Текменев рече: „Во списоците на ранети и мртви нема само волонтери, туку и оние кои се на должност во отиде во војна. “Не е јасно дали тој мислеше на фотографот Стенин или на падобранот Кослоу, што веројатно беше намерно.