Впечатоци и искуства од КУРДИСТАН во северен Ирак - Руперт Нојдек - курдска заедница

Неодамна, претседателот на организацијата за помош на Гринхелм, др. Руперт Нојдек се врати од Курдистан. Во извештајот тој ги сумира своите впечатоци за состојбата на бегалците и нивното сместување.

Курдската заедница на Германија соработува со Гринхелмен во јужен Курдистан и се грижи за неколку бегалски кампови.

северен

Впечатоци и искуства од КУРДИСТАН во северен Ирак

од Руперт Нојдек31.01.15

Курдистан во северен Ирак стенка под силите на теророт и војната во соседните држави Ирак и Сирија. Новата држава, која е де факто повеќе од де јуре, храбро се држи до своите обврски и е горда на својот единствен соживот: Луѓето од сите религии на Блискиот исток се протерани тука и им е дозволено да го слават своето обожавање тука и да ги сместат своите црковни водачи. Она што ние Вестер лесно го потценуваме: За мнозинството бегалци кои доаѓаат во Курдистан преку ноќ, нивната религија и нивните молитви се многу важни, би сакал да се каже од суштинско значење за да се изрази разликата во граѓанскиот живот во нашите земји.

Останав неколку дена во Ербил и во западната провинција Дохук, која, како дел од северен Ирак, мораше да прифати поголем дел од бегалците. Но, има и бегалци во другите два региона, Ербил и Сулаиманија. Курдската држава не избра никаде. Има арапски бегалци и претежно курдски бегалци, има шиити, езиди, христијани, сунити Курди кои сите беа приведени тука. Население од 5,3 милиони Курдистан сега прими нешто помалку од два милиони луѓе од областите на Ирак и Сирија. Без поплаки.

Тие само сакаа прво нешто за безбедност. Драго ми е што мојата федерална влада го даде ова оружје таму многу брзо, бидејќи тоа го запре напредувањето на една од најмрачните терористички армии на светот од Курдистан. Водачите на курдската страна, вклучително и еден генерал од Пешмергас, кого го сретнавме, ни рекоа дека немаше да биде можно без германското оружје. Бидејќи Пешмергасите сега направија чекор напред. Ги поставивте германските ракети Милан на таков начин што ИД во Мосул знае за тоа. Три зелени шлемови ја посетија Синдјар за да откријат колку Курди сè уште можат да стојат таму во планините. Има илјадници кои остануваат таму на студ. Затоа Грунхелм го направи својот прв превоз за 25.000 евра со ќебиња и шатори за да не замрзнуваат семејствата и луѓето таму.

Единствената добра вест што можам да ја донесам: Навистина големиот студ и снегот запреа, имавме температури во логорите околу Дохук и Зацко со светло сонце од 17 степени во текот на денот. Фала му на Бога за луѓето. Многу се случи. Поминав низ многу голем бегалски камп во Канке за 3.200 семејства. Потоа дојдовме преку четири помали агломерации на бегалци во близина на селското население. Материјалните материјали се обезбедени при голем акт на насилство меѓу властите на ООН и курдско-ирачката влада. Учествуваа и многу помали организации. Каритас е на лице место, но исто така и германската светска помош за глад, „Дијаконишес Верк“.

Три дена по драматичниот пад на Мосул во рацете на терористичката банда ИД, Пешмергите го освоија Киркук на 12 јуни 2014 година. Киркук им е познат на Курдите како „срце на Курдистан“. Пешмергите напредуваа во градот, кој ирачката армија го напушти со бесен лет. Кога е основана државата, членот 140 од ирачкиот устав ветуваше референдум за тоа каде се наоѓа Киркук. Овој референдум сè уште не е одржан. Масуд Барзани сега сака наскоро да го одржи овој референдум. Во исто време стана познато дека сега постои врска од нафтените полиња Киркук преку Турција до пристаништето ејхан. Ирачкиот устав предвидуваше дека курдскиот ентитет ќе добие 17 проценти од приходите од ирачки гас и нафта. На крајот, пренесени се само 11 проценти, така што Курдите сметаат дека имаат право да извезуваат нафта на своја сметка за да станат финансиски независни од Багдад.

За оваа работа ни требаат германските Курди. Без (сега) двете Курдинки од Германија кои не преведуваат, зелените шлемови не ќе можат да ја завршат работата. Потребни ни се многу поискусни и обучени млади и постари германски Курди кои помагаат во организирањето на овие центри и центри за собирање во големите кампови и кои се подготвени да живеат во шатори и контејнери среде овие кампови. По фазата на материјална безбедност за камповите, клучна работа е бегалците да добијат нешто за своите срца и души. Потребни им се информации, потребна им е довербата на земјите донатори и Европа дека ќе се вратат, ако не за неколку недели, за неколку месеци.

Ваквите вести се храна за душите на бегалците. Треба да им ја дадеме оваа храна.