48 часа во Либек Ханзе, Балтичко Море, марципан - потопете се во светско културно наследство
Краткото викенд патување понекогаш мора да биде доволно за да се исклучите, да ја исчистите главата, да излезете од секојдневието и да ги оставите напорите дома. Ако имате само два дена за ова, овие 48 часа во некој чуден град треба да се искористат совршено.
Уредниците на BILD.de прикажаа места каде што вреди 48 часа за да не стане стресно планирањето на вашиот краток одмор. Денес одиме во Либек.
► Каде и зошто?
Либек, големата дама на Ханзата. Ретко кој град ме воодушевуваше исто како и големиот на Траве. Управливиот центар пука со историја. Прекрасно живописни фасади на стариот град, прекрасно зачувани простории за складирање на сол и згради како што е познатата куќа Бејденбрук сè уште сведочат за влијанието на трговците врз развојот на градот. Едноставно одлично: По разгледувањето има мирно место за одмор насекаде, или во едно од многуте кафулиња веднаш на реката и пристаништето или во градските паркови.
► Во кое време од годината?
За оние кои немаат проблем со повремени врнежи од дожд, Либек вреди во секое време од годината. Избравме прекрасен пролетен викенд за нашата посета. Тогаш, всушност мириса посвежо и курва од каде било. Ова може да се должи на слабиот ветер што скоро секогаш дува низ градот.
Ако ги прашате самите жители на Либек, тие се радуваат на секоја од четирите сезони. Во многу жешките лета најдобро треба да се ужива од вода, а шарените есенски лисја создаваат совршена игра на бои заедно со старите градски куќи. Конечно, зимата е врв на годината со своите десет историски божиќни пазари во центарот.
► Како да стигнете таму?
Либек има аеродром кој е на само седум километри јужно од градот. Сепак, тој е во криза со години и неговото постојано постоење е сомнително. Сепак, стигнувањето таму е прилично лесно. Од цела Германија има неколку летови на ден од сите поголеми компании до Хамбург (од приближно 60 евра).
Од таму е околу 70 километри до Либек, до кој може да се стигне со изнајмен автомобил (време на патување: 1 час, од 20 евра), со воз (1 час, приближно 15 евра) или со автобус (на пр. Фликсбус, време на патување: 1 час) 6 евра) може да се врати.
Патниците со автомобил можат лесно да стигнат до градот Ханзеат преку А 1, А 7, А 20 или А 24. Но, бидете внимателни: целиот историски центар на градот е зона за паркирање во која има многу пари. Совет: Користете една од многуте области Park + Ride во околината на градот.
► Каде да спијам?
Либек има многу одлични стари градски хотели и куќи за гости по разумни цени. Lубовно обновените градски куќи во Ханзеат ја формираат позадината за две од најубаво сместените сместувачки капацитети.
Додека хотелот Јенсен (двокреветна соба од 93 евра со вклучен појадок) постигнува резултати со спектакуларна локација веднаш до обележјето на Либек, портата Холстен, младинскиот хостел има две гранки: Куќата во стариот град сместува гости среде историскиот центар.
Сестринската куќа „Vor dem Burgtor“ не само што се нарекува така, таа се наоѓа и таму. Во двете куќи е достапен кревет од 23 евра, двокреветната соба од 47 евра со вклучен појадок.
Ако сакате да останете преку ноќ во градот, треба да резервирате добро однапред. Особено областите во центарот се многу посетувани од туристи речиси секоја сезона.
Собите во таканаречените деловни хотели надвор од центарот на градот се скоро секогаш достапни и затоа се идеални за патниците во последен момент. Една од нив е хотел со четири сезони за кој се одлучивме (2 ноќевања/појадок, недела бранч и билет за Happy Day за бесплатно патување и намален влез, 99 евра/лице). Собите се пространи, светли и опремени во скандинавски стил, до градот може да се стигне пеш за 15 минути.
► Каде да се јаде?
Секој што моментално држи диета нека го избегнува Либек. Не само поради познатото производство на марципан во семејството Нидерегер. Таа прави слатки од 1806 година и ги прослави низ целиот свет. Не е ни чудо што колачите со марципан и сладоледот се вистински бестселери. Може да го испробате во вистински стил во Кафе Нидерегер или во продавницата со марципан.
Друг, не толку познат специјалитет на градот Ханзатик е Ротспон, француско црвено вино што се пренесува „лабаво“ во буре до Либек и тука се флаши само според старата традиција. Вински куќи како што е продавницата за вино Меле или најстарата продавница за вино во градот, Карл Тесдорпф, нудат редовни дегустации.
Убителите на пријатна кујна дефинитивно треба да планираат посета на визбата за компири во историските сводови на болницата Хајлиг-Геист. Тука готвачот создава јадења засновани врз вкусниот клубенот. Меѓу другото, на менито има и мени од Бејденбрук (со ѓон, шунка и плетенка).
Вистинска институција е соседниот ресторан Schiffergesellschaft, фин, модерен ресторан со стара традиција. Мапата се менува секој ден. Ако барате риба, ќе ја најдете овде. Schabbelhaus во Менгстрасе е уште поблагороден, но во подеднакво преподобни wallsидови. Но, бидете внимателни: (неофицијалниот) кодекс на облекување исклучува фармерки и тренери.
► Каде да славиме?
На градот Ханзатик му се допаѓа прилично тивок навечер. Јас самиот не сум забавен вер, но открив одлична локација за викенд паузата: MS Cargo, брод за забави и концерти на Траве. Ова е исто така местото каде што се наоѓа клубот Body & Soul. Практично: Оние што избегнуваат да си одат дома од сите танци и забави, може да изнајмат соба во соседната М.С. Мерилу. Бродот функционира како пловечки хотел по претходно известување!
► Каде да купувате?
Додуша, Либек не е трговска метропола. Пешачката зона во стариот град (Брајт Страже) се разликува од онаа на другите градови само по својата должина. Но, малите, со furnубов опремени продавници на споредните улици (особено Хукстраше) го уништуваат со својата индивидуалност она што им недостасува на продавниците на големите ланци.
Но, постои и друг начин на купување: на пример во аптеката во Ловен. Тука, вработените произведуваат здрави и убави работи во сопствената фабрика. Дури и оние кои сакаат само да погледнат се добредојдени овде. И вреди да се погледне зад фронтоните фасади на градската куќа стара 800 години: внатре има прекрасни тавански слики. Продажните простории се опремени со стар мебел од аптека. Само убава.
► Култура
Едно однапред: 48 часа не се никаде доволно близу за да ја разберат различноста на културата на Либек. Говорат куќите на Боденбрук, Гинтер Грас и Вили Брант, салон за марципан, театар и музеј на фигури, куќа на Бен и Дрогер, стар манастир замок, 19 театри и бројни цркви.
Покрај тоа, градот Балтичко Море е дел од светското наследство на УНЕСКО. Во 1987 година, за прв пат, цел стар град беше почестен со титулата. Одлучувачки за наградата беа препознатливите градски силуети, прединдустриското градежно ткиво што е сочувано во целост, но и градското подземје, што според археолозите, с still уште крие многу неистражени информации.
Совет: Викенд патување вклучува барем една обемна градска прошетка и посета на музеј и две цркви.
Совршен ден во Либек
Денот започнува за нас со вистински „белег“. Ова е името на ресторанот на кровната тераса во хотелот Vier Jahreszeiten, каде појадуваме. Навистина убаво: погледот од целосно застаклениот осми кат. Од тука имаме совршен поглед и лесно можеме да ја испланираме рутата за тој ден.
Потребни ни се 15 минути пешачење до стариот град. Таму шетаме по Травеј, каде што историските бродови се направени соодветни за сезоната на едрење. Веднаш до салата за конгреси, продавачот на билети за бродската линија Quandt (мај-октомври, од 10 до 18 часот, на секои 30 минути) нè мами со смело ветување: Вашата шпедитерска компанија не само што го има најдобриот капетан на Либек, туку и единствениот кој може да се справи со деликатниот премин би ја завршил распределбата на градинарски лосос.
Се проверуваме и навистина: на едночасовна обиколка низ стариот град, го гледаме пристаништето, откриваме мошти од империјалната ера и возиме низ најавениот мал комплекс, своевидна Венеција за арбореалните пиперчиња.
Повеќе совети за Балтичко Море
Исклучено до корпата (на плажа)! 150 инсајдерски совети за Балтичко Море
Совети и адреси Тивка островска среќа на Хидензи
Пладне е и ние се закачуваме во близина на портата Холстен. Но, пред да ја посетиме светски познатата знаменитост, ловиме на едно место во една добро снабдена градина со пиво на реката, директно спроти објектот за складирање сол. Винскиот список препорачува Пино Грис (5,50 евра/чаша) и се обидуваме да замислиме како вампирот од класичниот филм „Носферату“ ја прогонувал житницата спроти неа, која служеше како една од локациите за снимање.
Сега е вклучено: над најстариот мост во Либек, покрај резервоарот Холстентор и солта, преку добро негувани зелени површини кон катедралата. Наидуваме на Шлипфертрасе. Вака на шега се нарекува дел од Обертраве. Всушност, жителите ја сушат својата долна облека на најдолгиот спој за облека и не им пречи кога туристите ќе го фотографираат овој curубопитност.
Obertrave има и друга посебна карактеристика: Многу од старите патеки со имиња како „Росен Хоф“ или „Петерсенс банда“ се наведени како историски споменици. Бидејќи не биле погодени од уништувањето за време на бомбардирањето во Втората светска војна, зградите, кои датираат од 13 век, во голема мера се зачувани. Малите ходници и дворови и денес можат да се посетат.
Одиме неколку метри подалеку до катедралата, првата голема црква од тули на Балтичко Море. За нас, оваа света зграда со своите богати уметнички богатства и споредни олтари е еден од главните моменти на патувањето. Апсолутна мора!
Малку заобиколување покрај Милентих и Траве не води да го истакнеме бр.2: Вили-Брант-Хаус е „само“ подружница на поголемиот истоимен дом во главниот град, но со мултимедијалната изложба му припаѓа на големиот син на градот и подоцна Сојузен канцелар на задолжителната програма.
Фонд за годишни одмори
• Цената на една чаша чај: околу 1 евро
• Цената на една чаша бело вино: приближно 5 евра
• Трошоци за долг пијалок: 10 евра
• Влез во клубот: 20 евра
Во близина се наоѓа болницата Хајлиг-Геист, една од најстарите социјални згради во Европа и истовремено една од најважните монументални градби од средниот век. Од тука одиме покрај портата на замокот и поранешниот градски манастир. Веќе не можеме да ја посетуваме обемната изложба. Но, уникатниот поглед на пристаништето вреди да се прошета. По кратка прошетка, нашиот ден завршува таму каде што започна: на покривната тераса на нашиот хотел со коктел.