Американска благодарност за пумпа за срце - WELT
Американска благодарност за срцевата пумпа
Т 14-годишната Бејли е всушност сосема нормална тинејџерка: Американката е во деветто одделение во Индијанаполис; нејзините омилени предмети се историја и биологија; на тастатурата ја игра „Für Elise“ исто течно како „Smoke on the Water“ од Deep Purple. Некогаш имала дрски црвени нагласени бои во нејзината руса-руса коса, а неодамна се занимавала и со спорт: гимнастика, пливање и јавање коњи. Секој што ќе го види Бејли Хунсбергер, ова можеби малку ситно девојче од Индијанаполис (држава Индијана), тешко може да поверува дека за малку ќе умрела. Приказната на Бејли оди до срцето - во вистинска смисла на зборот. Следното се вклучило во спасувањето на нејзиниот живот: високотехнолошката пумпа за срце наречена Excor System „произведена во Берлин“, американски тим лекари од болницата „Рајли“ за деца во Индијанаполис, Индијана и многу храбро семејство.
Пред Бејли да наполни четири години, мораше да издржи две операции поради слабото срце. Тогаш сè одеше добро осум години. Меѓутоа, кога имала дванаесет години, нејзината состојба драматично се влошила. Нејзиното младо срце беше очигледно премногу слабо за да пумпа доволно крв низ нејзиното тело
Дијагнозата беше срцева слабост. „Секогаш бев истоштена и уморна“, вели таа. „Ми беше тешко да дишам. Бејли драматично ослабе. На крајот на краиштата, таа беше толку истоштена што не можеше да се качува по скалите дома сама за да си ја земе јакната, вели таа.
На 28 јануари 2005 година, Бејли беше примен во болницата Рајли за деца во Индијанаполис. Лекарите веднаш ги чувале таму. Таа беше ставена на списокот на чекање за донаторско срце.
Потоа следуваше ролеркостер од емоции помеѓу чекањето, надежта и стравот. Бејли не јадел и не пиел трипати наутро, подготвувајќи се за круцијалната операција за ново срце. Три пати надеж за нов живот. Секогаш залудно. Никогаш немаше соодветен срцев мускул за Бејли. Списокот на чекање за донаторските органи е - исто така во Америка - чекалницата за смртта, бидејќи нема доволно донаторски органи. Болеста на Бејли влијаела и на нејзините бели дробови. Needed требаше ново срце и нови бели дробови. Ситуацијата се влоши. Екипа на американска телевизија го следела Бејли и нејзиното семејство. Во ТВ-извештајот можете да видите слаба девојка во болнички кревет, опкружена со машини. Солзите течат по образите.
Има само една надеж, вели Марк Турентин, медицински професионалец во болницата Рајли за деца. Спасувањето се нарекува Excor-System и е пумпа за поддршка на срцето, произведена од компанијата Steglitz Berlin Heart AG. Берлинската компанија гради такви пумпи за големи и мали луѓе со срцеви заболувања. Единствената точка на лепење: високотехнолошкиот уред не е одобрен во САД. ФДА (Администрација за храна и лекови) доделува само посебни дозволи за увоз на детски срцеви пумпи во Берлин во итни случаи.
Бејли е прашање на живот и смрт. На американскиот медицински тим му е дозволено да и го всади Берлинскиот систем. Постапката трае десет часа. Девојчето живее 171 ден со вештачки асистент за срце, што чука надвор од нејзиното тело и го поддржува срцето на работа. Отпрвин не може да се навикне на потресниот звук на нејзиниот вештачки спасител. „Помина долго време повторно да спијам правилно“, признава таа. Almostивее во клиниката скоро шест месеци и таму го слави својот 13-ти роденден и дремките. Тогаш се случува неверојатната работа: Болното срце на Бејли закрепнува, повторно е здраво. Американските лекари можат повторно да го испитаат „Еккор“. Вчера Бејли Хунсбергер ја посети компанијата „Штеглиц“, Берлин Харт АГ, за да и каже „Благодарам“. Тоа беше прашање блиско до нејзиното срце.
Но, среќни се и вработените во берлинската компанија. „Убаво е да се види дека можеме да им помагаме на луѓето во нашата работа“, вели Клаус Виртембергер, директор на Берлин Срце АГ.