Антонио Најаро Маж кој го пали сладоледот

Антонио Најаро/Фото: Аутумуро
Фламенко - е многу духовит и врел танц. Танц со многу страст и loveубов. На германски јазик постои збор - пламен - што се залага за оган. И кога топло и ладно се среќаваат, секогаш има ураган или грмотевица - барем така функционира во природата. Денес разговараме со човек кој предизвикува такви урагани - тој е добро познат танчер на фламенко, шеф на шпанскиот национален балет и познат кореограф на многу светски и олимписки шампиони во уметничко лизгање. Антонио Најаро ја знае тајната за тоа како најдобро да се меша топло и ладно и како да се активира ураган од страст.
Антонио, како успеа да комбинираш два толку различни света - ти си танчерка на фламенко, а во исто време работиш за уметнички скејтери како кореограф?
Беше во 2000 година кога француските танчерки на мраз Марина Анисина и Гвендал Пеизерат ме замолија да кореографирам програма за фламенко. Така што тие го презентираа на Олимписките игри во Солт Лејк Сити во 2002 година. Така го открив прекрасниот свет на уметничко лизгање и веднаш научив да го сакам. Јас сум кореограф со отворен ум и се обидувам да го пренесам јазикот на фламенко на други видови уметност и спорт.
Вие работите многу „надвор од мраз“ со шпанскиот национален балет. Како наоѓате време за проекти за уметничко лизгање?
Многу е тешко: тешко дека имам одмор (само една недела), но навистина ми се допаѓа мојата работа и не можам да ја одбијам кога ќе имам убав проект за уметничко лизгање на мраз. Имав доволно среќа да работам на кореографијата со неколку многу фасцинантни уметнички скејтери од целиот свет и така ги перципирав. Многу срце и душа одат во секое од моите творби.
Што значи совршената кореографија за вас?
Имате совршена кореографија кога публиката никогаш не ја заборава, кореографија што го допира срцето и ги тера луѓето да чувствуваат нешто посебно. Кореографијата не вклучува само движење, таа исто така вклучува енергија, емоции и секако срцето!

Елена Илиних и Руслан iganиганшин
Дали имате време многу добро да ги запознаете фигуристите? Дали личното е важно за вас?
Да, се разбира, секој уметник-лизгач е сосема поинаков. Мојата работа се состои во откривање на овие лични вредности на индивидуалните тркачи и нивно носење. Јас создавам движење и изразување нагласувајќи ја индивидуалноста и личноста на уметничките лизгачи. Најважната цел е да ја вклучам оваа индивидуалност и нивните лични јаки страни во програмата.
Знам дека таканаречениот „Дуенде“ е многу важен во шпанскиот танц - тоа е мистериозната енергија на уметноста, емоциите и изразувањето. Дали е можно да се пренесе овој Дуенде на мраз?
Да, тоа е многу комплицирано, но можно е. Треба да работите многу за тоа, на секое движење! Само тогаш - кога секое движење е совршено и вежбано, работите на изразот, карактерот и должноста. Бидејќи тоа е токму она што публиката го перципира и тоа е најважното за мене.
Прочитав дека Дуден претставува кулминација на чувствата, највисок израз и интензитет, но исто така и дека тоа е карактер од бајка - гоблин во тоа. Правилно?
Да, има две значења - Дуенде е емоција што не можеме да ја кажеме со зборови - тоа се емоциите што ги чувствувате кога ќе видите како некој танцува фламенко.

Антонио Најаро/Фото: Аутумуро
Што гледате или што чувствувате во танц?
Гледам различни работи - чувствувам тага, чувствувам среќа, чувствувам оган и чувствувам страст - живеам во танц. И ова е мојот живот и мојот начин на изразување.
Во светот на уметничко лизгање се води дискусија за тоа што е поважно - транзиции, изразување или техника, на пр. Скокови. Кој од уметничките лизгачи успеа да комбинира сè во едно?
Сакам да дозволам уметничките скејтери да се однесуваат како да се вистински танчери, не е важно дали ги ставаат своите акценти на скокови или на транзиции. Со нив се однесувам како вистински танчери, се обидувам да го сторам тоа на таков начин што тие ќе ги заборават своите движења и да научат да се движат повторно. Никогаш нема да ја заборавам мојата програма „Поета“ што ја кореографирав за Стефан Ламбиел, тоа беше одлична програма и тој за мене е вистински танчер на мраз.
Постојат многу познати шпански музички програми. Катарина Вит и нејзината „Кармен“, потоа и вашите програми: Фламенко за Анисина и Пеизерат, Фламенко за Печалат и Бурзат, Поета за Ламбиел, Малагуена за Брајан ouуберт ... И секој пат кога овие програми ја инспирираат публиката одново. И секој пат кога ќе треба да смислите нешто ново за да можете дури и да ги надминете сопствените креации. Тешко?
Да, многу тешко, но и тоа ме фасцинира. Сакам да создавам нови идеи, да откривам нови движења, а уметничките лизгачи ме инспирираат со нивната индивидуалност. Не сакам да повторувам идеи, ниту пак сакам повторувачки движења - сакам иновации.

Антонио Најаро (Фото: Мануел Павон)
Еднаш бев во Фригилијана и ги видов познатите бели села во Андалузија. А, фламенкото доаѓа од овој регион. Од авионот овие села изгледаат како мраз. Можеби вашата тајна е како најдобро да ги комбинирате огнот и мразот?
Хахахахах Мислам, фламенкото може да се транспортира каде било ако тоа се прави со почит и квалитет. Тајната за тоа како да се комбинираат огнот и мразот е да се вградат во срцата на тркачите и не само да се остават да трчаат, туку да танцуваат - за да можат да го изразат она што го имаат на умот.
Кое прашање би сакале да го слушнете од новинар, но никој не ве прашува ...
Би сакал да ме прашаат - што ја прави вашата кореографија за уметнички скејтери поразлична од другите кореографии? И јас би одговорил: малите нешта, малите нешта во движењата и гестовите, во изразот - овие мали детали се многу тешко да се опишат. Но, тие ја прават разликата.