Бертан Канбелдек - Сите зборуваат циркус (портрет; фото серија)
Бертан Канбелдек повторно има полни раце работа од февруари со своето ново шоу во Берлинскиот чамејон: мајсторот жонглер таму се спротивставува на гравитацијата секоја вечер. 26-годишникот пишува исклучиво за MYP за волшебните моменти и границите на болките во животот на циркусот.
31 март 2018 година - MYP N ° 22 »Отпор« - Текст: Катарина Вајќ и Бертан Канбелдек, Фотографии: Стивен Лидтке
Гајби со пиво и картонски кутии се натрупуваат на сцената, топот со конфети дозволува суптилен сјаен дожд на сценографијата и некое тело постојано лета низ воздухот во тесни фармерки или само во боксерки: новата циркуска претстава ФИНАЛЕ во театарот Камелеон на Хакешер Марк е токму тоа Вид на колективно уметничко достигнување што го заслужува Берлин. Пулсирачки трепкачки светла, електронски отчукувања и акробации со ситни ситни јадења, кои се негодуваат помалку со висока култура, но повеќе ја доловуваат чистата енергија на урбаната, диво мешана младина.
Бертан Канбелдек е едно од оние циркуски чудесни суштества кои скоро секоја вечер - и до 19 август - жонглираат со предметите во домаќинството или висат од таванот пред публика. Овој 26-годишник, роден и израснат во Кројцберг, дипломирал на „Staatliche Artistenschule“ во Берлин во 2010 година и оттогаш го обиколува светот со својата уметност. Во сегашното издание на MYP, тој опишува како се чувствува животот како циркуски уметник.
Непосредно пред да ми дозволат да излезам на сцената, се чувствува како времето да застана за секунда. Длабоко вдишувам, исчекувањето ми го скокотка целото тело и зачекорувам во светлината на фаровите. Навистина е волшебно: во моментот кога сум на сцена, се чувствува како прв пат секој пат. Адреналинот е помагател на уметноста: Ако ми пукне во вените, уште еднаш можам да дадам сè. За да го постигнам ова ниво на изведба - понекогаш осум претстави во една недела - морав многу добро да го запознам моето тело. Знам како да се грижам за него и како да реагирам ако нешто ми стиска грб.
Како уметник, танцувате и играте трикови против секаков вид на отпор: Се обидувам да и пркосам на гравитацијата во една жонглер сесија со седум предмети и со секој нов акробатски трик се обидувам да ги оспорам границите на мојата сопствена физичност. Се сеќавам на многу, многу часови во кои стоев во еден агол и како лудак повторував трик за кој никогаш не би можел да бидам сигурен дали навистина ќе го добијам на крај и дали некогаш ќе го покажам. Отпорот на гласот во главата што ти шепоти: „Во ред е да застанеш сега“ често е тоа што го одредува успехот. Повторно и повторно се туркате до границата на болката и пошироко. Техниките да се остане силен во тие моменти на почетна фрустрација и да се прифати и надмине овој отпор се оние што навистина ја прават работата каква што е.
„Во секојдневниот циркуски живот, забавата е барем исто толку важна како и дисциплината.
Во секојдневната циркуска забава, забавата е барем исто толку важна како и дисциплината. Не треба да одам без ништо - и можам да одам на забава ден пред претставата. Како и да е, да не се пуштите целосно, бара почит кон публиката: Ако излезам на сцената навечер, тогаш тоа може да биде 34-то шоу за мене. Но, за другите, тоа е прв и единствен пат кога можат да го доживеат тоа. На пример, за таткото кој оди на шоу со своите мали деца. Едноставно не би било соодветно ако не бев на сцената во топ форма.
Благодарение на мојата голема сестра денес можам да се наречам циркуски уметник - необична и убава професија. Јас не потекнувам од циркуско семејство. Моите родители се берлинци со турско потекло, имаме пет деца, а јас пораснав на улиците во Кројцберг. Бев прилично срамежливо седумгодишно момче - и затоа бев прилично возбуден кога еден ден сестра ми ме фати под раката, ме извади од вратата и ми рече: „Ти доаѓаш во циркус!“ Оттогаш сум секој ден во арената . Прво научив кловн и магија, уметничките трикови со физички предизвик дојдоа многу подоцна.
Кога имав 14 години, само успеав да бидам прифатен на „Државно балетско училиште и уметничко училиште“ во Берлин. Таму, уметничката обука е интегрирана во нормалното училишно образование. Секое утро во пет и пол требаше да станам за да возам од Кројцберг до Грајфсвалдер Страсе. Во некои денови, часовите траеја до 18 часот, што беше неверојатно физичко. Таму сè беше многу професионално, имаше најдобра опрема за вежбање и возбудлива заедница: од една страна имаше студенти на балет со дисциплинирано држење на телото, соодветна естетика и строги диети - а од друга страна бевме деца циркуси со својата шарена облека и диви трикови.
„Безброј харизматични луѓе ставија нешто од нивната личност во мојот куфер.
Поминаа седум години откако дипломирав и успеав да настапам со уметници од светски ранг во безброј земји од Австралија до Израел. Славев диви забави и - во рамките на сцената, како и на работ на моето патување - запознав безброј харизматични луѓе, кои сите ставија нешто од својата личност во мојот куфер. Не бев несреќен еден ден. Фактот што можев да најдам нешто како дете во кое уживам и што подоцна ми стана секојдневна работа е нешто многу посебно.
Се разбира, јас сум исто така многу среќен што можам да останам во Берлин подолг временски период за време на траењето на претставата. Со нетрпение чекам редовно да го гледам моето семејство или само да можам да одам дома кај мојата девојка наместо само да скокам со неа кога сум надвор. Тоа се чувствува добро.
„Нашиот проект се вика ФИНАЛЕ затоа што секој од нас е финале - сите сме еднакви.
Патем, нашиот проект се вика ФИНАЛЕ затоа што секој од нас е финале - сите сме еднакви. И сто проценти сум зад тоа. Еден од основачите на нашата компанија, Флоријан Зумкер, имаше идеја во тоа време да му даде на класичната уметност експериментален шмек. Далеку од гламурозната сцена и кон грубиот став на улицата. Само земете дрвена табла, експериментирајте со неа и откријте: Што можете да направите со неа? Како што откривме: доста!
На ФИНАЛЕ можете целосно да сонувате. Во придружба на нас е тапанар во живо и пејачката Ена Вајлд, која исто така пее во живо. Како изведувач, јас сум целосно опуштен и слободен во рамките на кореографијата, така што сè се чувствува поприродно и можам да импровизирам повеќе. Во Прага веќе добивме голем аплауз за овој модерен вид циркус, сега сме возбудени да видиме што ќе каже домашната публика во Берлин. Но, всушност, јас сум прилично сигурен во тоа. Без разлика на која публика ќе се појави пред: Секоја култура наоѓа врска со циркусот. Циркусот не познава јазици. Секој „зборува циркус“: низ целиот свет луѓето интуитивно разбираат што сака некој да изрази.