Бездомниците ги раскажуваат своите приказни „Загубата е мојот еликсир на животот“

Лесно е да се погледне на друг начин, погледна еден берлински нацрт-автор и автор - и ги слушаше берлинските бездомници. Шест протоколи против невнимание.

своите

Себастијан Лершер, роден 1985 година, е подготвувач и автор. Четири месеци истражуваше каде бездомници бараат засолниште: во подземната станица Лихтенберг, во топлотниот шатор на Франкфуртер Али. Тој ги запозна овие луѓе:

Вилфрид

„Загубата е мојот еликсир на животот. Вчера мојот мобилен телефон ми го украдоа од рака додека спиев. Тоа е она што го најдов тениско топче за денес. Мило ми беше! Што можете да направите со тениско топче! И пред сè: што можете да видите во него. Лицето на Роналд Реган, канџи на сокол, жезол на Луј XVI .

[„Ноќ на солидарност“: Берлин сака да ги брои своите бездомници - се бараат помошници за 12-те области. Инго Салмен ја објаснува кампањата за целиот Берлин во новиот билтен на Марзан - тука е врската Тагесшпигел. Нашиот огласен билтен е достапен на people.tagesspiegel.de]

Во источните денови бев скулптор и од моите дрвени блокови ги изделкав сите работи што ги видов во нив. Го изгубив овој живот, но сепак се обидувам да ја видам позитивната страна. Јас сум разумно здрав, имам добри луѓе околу мене и уживам во неколку работи што ми ги мие секојдневието. Дури и ако тие често ги нема следниот ден.

Да, едниот седи во своето богатство во Ванзи, другиот седи со тениско топче во Лихтенберг на метро-станицата. Но, не значи дека Ванзи може да почувствува поголема радост “.

Томи

„Бев во Бундесверот 20 години. Една година во Косово, три години во Авганистан. Се боревме против терористите! Затоа што пред да не пукаат, повеќе би сакале да ги застреламе, нели?! Еден ден добивме бомба. Тројца другари беа убиени веднаш, неколку други беа тешко повредени. Имав исклучен прст, распарч во ногата. После тоа, направив малку интелектуална активност и предавав на Универзитетот Бундесвер во Хановер, но тоа не беше мојата работа.

Тогаш сопругата почина по 24 години брак. И помислив, што сè уште правам овде? Во празниот стан, без Оле, без другари. Затоа решив: тајм аут! Слободно време! Излезете од тука, заминете за Берлин.

Во текот на летото имав шатор во Ванзи, сега сум тука во зима. Тоа беше мој слободен избор да го живеам овој живот.

Јас исто така може да одам во хотел, но не го сакам тоа. Знаете, колку повеќе одите надолу во општеството, толку повеќе луѓе се држат заедно. И тоа е она што ми се допаѓа “.

Јенсен

„Одам на работа како и сите други. Престани да се караш. Дали е мојата работа од соништата! Ова го правам веќе 28 години и не можев да мислам на нешто подобро. Имав куќа, жена, работа. Но, кога, по обединувањето, магистерската сликарка веќе не вредеше исто и требаше да започнам одново, ми беше преку глава. Значи, јас сум надвор од системот.

Значи, не лежам на ничиј џеб. Не аплицирав за Хартц IV поради сите барања. Тоа не е за мене. Сакам да бидам слободен! И уживајте во мојот живот. Спијам онолку колку што сакам, се будам наутро и правам што сакам. Кога сакам да заминам, се качувам во автобус и возам кон Париз, Барселона, Хамбург. Сум бил насекаде, познавам луѓе во секој голем град.

Всушност, јас сум од Берлин, но претпочитам да кажам: Јас сум граѓанин на светот. Ако сте kindубезни, можете да добиете долг пат на оваа земја “.

Керстин

„Бев на откажување од алкохол и живеев во асистиран живот. На страна, направив неплатена пракса во клиника и се грижев за лица со деменција. Старите луѓе се чувствуваа како дома со мене, тие ми ги доверуваа своите животни приказни. Aена која никогаш не кажала звук одеднаш можеше повторно да проговори. Види, виножито! Рече таа.

Навистина имаше еден! Раководев со два оддела скоро сам. Моите колеги не направија ништо друго освен да седат во просторијата на вработените пушат и да бидат злобни кон мене. За еден ден сè стана премногу за мене. Работата, колегите, многуте состаноци што ги имав заради терапијата. Отидов во супермаркет и купив мало шише црвено вино. Оттогаш сè тргна надолу. По кратко време ме избркаа од асистирано живеење.

Сега еве ме, меѓу сите луѓе кои постојано вртат тркало. Се сложувам со сите и се грижиме едни за други. Но, само сакам да се вратам таму каде што се чувствува нормално. Со ќерка ми, танцувајќи на забава. Сакам повторно да ја видам виножитото “.

Меги

„Вонземјаните ги клонираа моите деца. Вистинските ги видоа во када. Buивеат сега како ѓаволи и ангели. И клоновите шетаат надвор. Дури и разговарав со нив! Пријавив во полиција, но тие рекоа дека сум психички болен и ме ставија во пештерите.

Секако дека тие се во војни, полицијата и вонземјаните., Боквурст лице! Ти колбас лице! ’Тие ми рекоа, полицајците. Но зошто? Изгледам кул. Изгледам како Арнолд Шварценегер, вели мојот сопруг. Тој е филмски продуцент и снима акциони филмови, мислам. Тој веќе работел со вистински starsвезди.

На пример, со Тил Швајгер и Тони Монтана. Би сакал навистина да го запознам, иако е и вонземјанин “.

Стефан

„Имате работа и сè уште бидете бездомник? Не постои, си помислив. Додека не ми се случи мене. Работам како чистачка во стоковна куќа и живеев во заеднички стан последните неколку години. Во текот на летото сопственикот најави сопствена употреба. И откако залудно бараше нов рамен удел некое време - сите бараат или студент или убава девојка, а не 52-годишен маж! - Се иселив на улица.

Отпрвин едвај спиев ноќе. Честопати тоа беше само микро мирување затоа што секогаш морав да внимавам да не ме украдат. Но, луѓето се суштества на навика. Летото одев во парк после работа и лежев малку. Потоа седнав во интернет кафе и гледав документарци или рок концерти цела ноќ. Го видов целото судење за Ајхман во Ерусалим во 1961 година. На секои 140 дена од процесот! “