Чудната исповед на Гинтер К.
Даночен советник е мртов Полицијата се сомнева во разбојништво. Актерот Гинтер Кауфман признава и е затворен скоро две и пол години. Тој излажа. Од љубов? Да ја заштити својата сопруга? Денес е јасно: Други мажи го убија даночниот советник. Но, Гинтер Кауфман молчи
Тој ослабе. 29 месеци зад решетки го чинеа добри 20 килограми. Мотивацијата на Кауфман за неговото лажно признание останува мистерија
од КОРИНА НИБУР
„Како да знам дека тој одеднаш повеќе не задиша?“, Го вели тоа Гинтер Кауфман на глас и ги фрла рацете нагоре кон небото. Неколку секунди подоцна, актерот познат од филмовите на Фасбиндер, телевизиите и озборувачките весници повторно се има под контрола. Со рацете прекрстени пред градите, тој стои со раздвоени нозе во салата за култура во поправниот дом Тегел (ЈВА). Кауфман само играше театар таму со други затвореници за надворешни посетители и затвореници. Темно парче за желбата и моќта. Во него, Кауфман скока од буре со нафта на сцената. Тој ослабе. 29 месеци зад решетки го чинеа добри 20 килограми. Победа за актерот кој имал сериозна прекумерна тежина за време на злосторството.
9-ти мај е. Не, навистина, работата заврши трагично, тврди 56-годишниот бизнисмен. Тој не сакаше да го убие својот даночен советник, тоа се случи во спор. „Но, би лажел ако кажам дека сега сакам да се врати слободата.“ Еден човек е мртов поради него и тој мора да плати за тоа. Бизнисмен се насмевнува, изгледа скоро среќно. Од каде го добива својот оптимизам? Тој не сака да го открие тоа. „Тоа е мојата тајна.
Денес, добри три месеци подоцна, одговорот може да биде „Од мојата невиност“. Гинтер Кауфман само го имитирал сторителот, му играл нешто на светот.
Јавниот обвинител во Минхен, Питер Бои, од понеделникот зборува дека Кауфман „не го сторил таквото дело“. Наместо тоа, се вели дека тројца мажи од Берлин се виновни. Насилната смрт на Хартмут Хаген се повеќе и повеќе наликува на возбудлив трилер: Истакнат актер живее со жена која ја сака повеќе од било што и е крајно болна од рак. И двајцата лажат пријател за да добијат пари. Станува збор за остатокот од нејзиниот живот и 400.000 евра. Познаникот ја забележува измамата и наскоро е мртов во неговиот стан. Полицијата се сомнева во разбојништво и убиство.
Тогаш актерот се заплеткува во противречности со сведочењето. Неговите отпечатоци се на местото на настанот. Тој го признава делото и е затворен 15 години. Одеднаш се појавуваат нови осомничени. Womanена и свирка на берлинската полиција девет месеци по пресудата на Кауфман: тој има врска со смртта на човекот од Минхен. Засега непознатото лице е брзо уапсено, признава и именува двајца соучесници. Theртвата е случајно убиена додека била врзана, велат тие. И уште нешто: ја испратила жената со рак, сопругата на Кауфман. За еден од сторителите се вели дека бил нејзиниот lубовник. Сепак, тие не го оптоваруваат актерот.
Но, зошто Гинтер Кауфман го презеде делото за кое сега е затворен скоро две и пол години, вклучувајќи го и претходниот притвор? Дури и ако тој сакаше да ја заштити својата сопруга - таа веќе починала кога започна судењето. Шпекулациите дека децата на Кауфман од неговиот прв брак можеби биле загрозени, сè уште не е потврдена од никој. Дури ни Гинтер Кауфман, кој вчера беше во посета на неговиот минхенски адвокат Штефен Уфер и неговиот берлински адвокат Николаус Колер во затворот и на тој начин беше во можност за прв пат да ги коментира тековните настани.
Печатот со нетрпение ги очекуваше одговорите на Кауфман. Беше 15 часот кога адвокатите го напуштија затворот преку главната порта и зачекорија пред микрофоните.
Но, наместо да информираат за состојбата на Кауфман и неговите причини за неговото лажно признание, тие најавија дека веројатно повеќе нема да го претставуваат актерот. „Не најдовме заеднички именител во основните услови“, рече адвокатот Николаус Келер. Двајцата негираа дека тоа може да се должи на нивните хонорари, кои Гинтер Кауфман можеби нема да може да ги плати. „Тој веќе доби бројни понуди за интервју што би ги покривало овие износи далеку“, коментира Стефен Уфер на оваа точка. Не, повеќе е случај другите советници „да му стават болва на увото“. На крајот на краиштата, случајот е интересен, профитабилен и престижен. На актерот е лесно да се влијае, рече Уфер. Можеби тоа беше токму она што неговата сопруга би го сторила и го натерала да направи погрешно признание.
Адвокатот шпекулира и не остава сомнеж дека е лут на Кауфман. Потоа повторно удира во помеки белешки. Фактот дека актерот повеќе не можеше да ја каже вистината по смртта на неговата сопруга за време на судењето е разбирлив: „Да се инкриминира мртво лице ќе изгледаше излитено - и сигурно ќе беше осуден на доживотен затвор“. едноставно повеќе не се прифаќа. Како се чувствува Кауфман во моментот? И двајцата адвокати ретко одговараат: „Добро“.
Значи, мотивацијата на Гинтер Кауфман за неговото лажно признание останува мистерија. Секако, таа беше емотивна и ирационална, вели адвокатот Уфер. Дури и за време на судењето, актерот не му дозволи да ги вклучи сите детали, што сепак го изнервира адвокатот. Потоа тој најавува дека Кауфман ќе биде надвор од територијата за четири до шест недели - без разлика кој го претставува.
Дотогаш, Кауфман треба да чека на „Планетата Тегел“, како што затворениците го нарекуваат својот принуден дом. Како познато лице, актерот скокна неколку ката во хиерархијата на институцијата по неговото преселување во Берлин во пролетта. Некои затвореници не сакаат да го гледаат тоа. Нему му е дозволено да работи во библиотеката веднаш, што многу му одговара: „Обожавам да работам со книги.“ Некои луѓе треба да се борат долго време. Некој кој седел единаесет години, а бизнисменот го мисли добро, го опишува како „лице во ризик“. Thisвездите живееле опасно на оваа планета. Секој што се чувствува супериорен предолго, може брзо да изгуби повеќе од лицето.
И се чини дека Кауфман го знае ова. За време на пробите за претставата „Мисија - ти си на слепо место“ во мај, тој беше исклучително пријателски расположен кон другите актери - сите лаици. Секој вели дека е пријателски расположен и воопшто не е арогантен.
Професионалецот им даваше совети за време на пробите. За него, парчето со текстови на Бернард-Мари Колтес, Цшингис Ајтматов и Бертолт Брехт беше исто така предизвик: „Не знаев дали сè уште можам да го сторам тоа со целиот текст.“ И дали тој може. Режисерот Питер Атанасов го пофали во највисоки тонови. Никогаш не видел некој да ги спроведува сценските упатства толку брзо, „апсолутен професионалец“.
Кауфман ја одигра главната улога, преземајќи тешки делови од текст што режисерот инаку би морал да ги избрише. Кауфман беше алфа животно, оловна фокусна точка на ансамблот. На крајот, неговите зборови доминираа во темно украсената просторија: Да, тој сака да признае, се јавува од конзервата за масло, бидејќи нема повеќе надеж. Само слепите зборуваа за излез. Но, тој, тој гледа.