Дејвид Швимер „Јас сум многу свесен за привилегијата да бидам хетеросексуалец бел човек“; Заин
Актерот Дејвид Швимер разговараше со новинарите во Гардијан, зборувајќи за разводот, што значи да се биде татко и дали некогаш ќе се врати во улогата на Рос Гелер во серијата Пријатели.
Дејвид Швимер го заврши доцниот ручек, лосос со зеле од брисел и пиеше италијанско пиво во еден ресторан во Yorkујорк кога се приближи странец. „Пријателите се како семејство и секогаш ќе ми бидеш познат“, вели човекот. „Мислам дека е добра работа. Среќни сте кога луѓето ќе ве препознаат “. Швимер е приемчив. „Да, да, секако!“, Вели тој насмеан. "Ти благодарам многу".
Тој веројатно го има ова многу често. Како Вилијам Шатнер со капетанот Кирк или Сара essесика Паркер со Кери Бредшо, Швимер е синоним за еден лик: Рос Гелер во пријателите, американска шестсезонска серија, секоја со над 20 епизоди, емитувана во периодот од 1994 до 2004 година.
На 53-годишна возраст, Швимер ја покажува својата средна возраст, потполно променета од татковството и разводот, што тој го нарече „уништувачки“. Но, се чувствува одлично во неговата кожа. Ако Рос, палеонтологот, некогаш претставуваше товар на актер или режисер кој се обидуваше сериозно да се сфати, сега овој проблем повеќе не постои.
„Мислам дека ја поминавме оваа фаза“, вели Швимер. „Имаше време кога бев многу, многу фрустриран затоа што останав на линија. Почнав со Пријатели кога имав 27 години, но бев на сцената. Но, сè што направив беше избришано. За публиката, тоа беше како да излегов од мрестилиште и започнав да работам ТВ серии. Фрустрирачки беше, како да сè што научив и направив дотогаш, сите улоги што ги имав беа откажани “.
Lifeивотот пред пријателите вклучува loveубов кон класичниот театар, страст што тој ја негувал на училиште во Лос Анџелес и откако ја видел едно-шоу со Мекелен за Шекспир. „Отсекогаш сакав да го играм Јаго“, вели Швимер. „Тој е социопат, но е шармантен. Ниту во училиште, ниту во средно училиште никогаш не се чувствував како да сум во кул група. Отсекогаш сум бил малку alousубоморен и тоа многу ме мотивираше. Завидлив и jeубоморен. Desелба “.
Откако студирал театар и уметност на говор на Универзитетот Нортвестерн во Илиноис, Швимер бил ко-основач на компанијата „Театарска компанија“ во Чикаго, одигра неколку улоги и режираше повеќе од 20 претстави. Во последниве години, тој го режираше филмот „Траст“, филм за 14-годишно девојче со мрежна врска со педофил и глумеше во драмата „Бенд на браќата“ на ХБО, Воениот суд за воените активности на Кајн на Бродвеј и во „Некои девојки“ на Нил. LaBute на Вест Енд во Лондон. Можеби најнезаборавниот изглед е оној номиниран за наградите EWmmy во филмот на Роберт Кардашијан „Луѓето против О.Ј. Симпсон: Американска криминална приказна“.
А што ако Рос остане засекогаш својата најпозната улога? „Како што стареете и вашите перспективи се менуваат“, вели тој, „толку повеќе сфаќате колку е добро. Тој 10-годишен период, со таа екипа, таа група сценаристи, тие режисери. Тоа беше извонреден период од професионална гледна точка, но прво и основно креативно “.
Швимер се уште е во контакт со неговите колеги од актерската екипа, ennенифер Анистон, Кортни Кокс, Лиза Кудроу, Мет Лебланк и Метју Пери. „Сите имавме вечера за повторна средба дома во Кортни. Сите тие имаат семејства и го продолжуваат својот живот, и има различни врски меѓу оние кои се во составот, можеби сум поблиску до Лебланк. Јас сум единствениот што живее во Newујорк “.
Швимер сака да присуствува на состаноци со колеги актери, но се спротивставува на идејата за заживување на ликовите. „Не мислам дека е можно, со оглед на различните траектории што ги поминаа нивните кариери. Мислам дека секој го чувствува ова: зошто да го уништиш вистинскиот начин да се заврши шоуто? Не сакам да правам ништо за пари. Треба да има креативна смисла, и ништо што сме слушнале досега и што ни е презентирано има смисла “.
Ова се споредува, на пример, со неговиот последен проект „Интелигенција“, хумористична серија на Скај ТВ. Швимер, кој исто така е извршен продуцент, глуми агент на Агенцијата за национална безбедност на САД (НСА) жеден за моќ, кој се здружува со ИТ аналитичар игран од Ник Мохамед, кој го напишал сценариото, за да открие единица за компјутерски криминал.
Тоа е многу добар предмет за сатиризација. Треба да бидете „многу наивни“ за да не се грижите за можни злоупотреби на моќта, вели Швимер. „Не се сметам себеси за теоретичар на заговор или параноичен, но загрижен сум на здрав начин, со оглед на историјата на луѓе кои имаат моќ на одредени претстави и можат да ги злоупотребат.
Пријателите имаа извонреден „после“ живот. Повеќе од десет години по нејзината последна епизода, серијата стана достапна на Нетфликс во 2015 година, и беше еден од најголемите хитови. Неодамна, магазинот Newујорк со наслов „Дали пријателите се најпопуларни ТВ-серии“? Нетфликс плати 100 милиони долари за да ги има во 2019 година.
Зошто оваа серија сè уште бранува? Швимер верува во тоа затоа што е направен пред ерата на паметните телефони и социјалните медиуми. Тој се сеќава дека видел пет жени во ресторан во Лондон, како седат на иста маса, но не разговараат едни со други. „Сите погледнаа во телефонот, а потоа покажаа што напишаа или видоа на телефон. Така, тие ретко се погледнаа едни со други, а целиот фокус беше насочен кон малите екрани. Затоа Пријатели е носталгична, бидејќи станува збор за време непосредно пред длабоката промена на светот во однос на социјалните медиуми и во кое се вклучуваме. Имаше шест пријатели кои практично седеа заедно и разговараа едни со други “.
Но, преродбата на Пријатели дојде со убод. Некои високи прашања сугерираат дека тој не стареел правилно. „Милениумците што гледаат пријатели на Нетфликс се шокирани од темите“, беше наслов во Индипендент пред две години, а се однесуваше на сексизмот, хомофобијата и трансфобијата. Тие наведуваат, на пример, време кога Чендлер е загрижен дека може да биде перципиран како геј или кога Рос ќе праша човек кој чувал деца дали е хомосексуалец и се шегува на тежината на Моника.
Единствено е времето во интервјуто кога Швимер изгледа малку одбранбено. „Не ми е гајле“, вели тој. „Вистината е дека серијата беше иновативна за тој период, со оглед на опуштениот начин на кој се занимаваше со прашањето за секс, заштитен секс, истополови бракови или врски. Пилот епизодата е со ликот на сопругата која го остава за жена и тоа беше нивна венчавка, на поранешната сопруга со нејзината сопруга, на која одам.
Мислам дека повеќето од денешните проблеми во толку многу сектори постојат затоа што многу малку се зема во контекст. Мора да забележите од гледна точка на она што серијата тогаш се обидуваше да го пренесе. Јас сум првиот што реков дека можеби нешто е несоодветно или нечувствително, но мислам дека мојот барометар беше прилично добар во тоа време. Бев прилично поврзан со социјалните прашања и прашањата на еднаквоста “.
Пријатели е исто така производ на ерата пред „будењето“ кога станува збор за трката. „Можеби треба да бидат сите црни пријатели или се-азиски пријатели“, вели Швимер. „Но, јас бев прилично свесен за недостатокот на различност и се залагав Рос да излегува на состаноци со жени во боја. Една од неговите први девојки, Американка со азиско потекло, а потоа се сретна со жени во боја. Ова беше поттик од мене.
Интересно е и тоа што тој управуваше со ликовите од еврејско потекло “, продолжува тој. „Мислам дека не беше шок, но уживав во епизодата каде не стануваше збор само за Божиќ. Стануваше збор за Ханука, иако морав да се облечам во армадило Ханука (тетоважа). Бев среќен затоа што, барем, бев свесен за разликите преку религиозни наб observудувања “.
Социјалниот активизам на Швимер започна со неговите родители. „Мајка ми беше многу гласна, страствен феминистички активист адвокат (а повремено и актерка). Значи, моите први сеќавања на театарот се кога гледав феминистички продукции во кои играше мајка ми или кога првенствено протестираше, и заедно протестирав за правата на жените или хомосексуалците.
„Едноставно, тогаш го забележавме. Јас сум многу свесен за мојата сопствена привилегија да бидам хетеросексуалец белец, чии родители си дозволија да плаќаат за неговото приватно школување. Отсекогаш сум имал чувство на одговорност да возвратам и да викам ако видам злоупотреба на моќта “.
Повеќе од две децении, Швимер работеше на развивање на јавната свест за прашања поврзани со силување и сексуален напад. Во 2018 година тој направи серија видеа наречени #ThatsHarassment, и е во бордот на директори на Rape Foundation во Санта Моника, Калифорнија. Како се чувствуваше кога се појави движењето #MeToo?
„Отпрвин реков: Ох, конечно! Да, да! “ Мајка ми и јас порано и велевме на сестра ми и мене дека кога била мала и млад адвокат, била сексуално вознемирувана од судии, клиенти и други адвокати. Не познавам ниту една жена во мојот живот што не била малтретирана на кој било начин “.
Слично на тоа, вели тој, таа не ја сакала „атмосферата на терор“ над „сите мажи“. „Некои ја нарекуваа лов на вештерки“, вели тој. „Не се согласувам со тоа, но мислам дека имаше многу претерувања. Некои од најсложените ситуации беа третирани прекумерно “.
Швимер еднаш режираше филм од Харви Вајнштајн, откривајќи дека тој е „агресивно момче, навикнато да го добива она што го сака“.
'Sерката на Швимер, Клео, има осум години и потекнува од бракот со британскиот уметник Зое Бакман, кој заврши со развод пред две години. „Секој можеше да го каже истото, но секако вознемирувачки. Се чувствувате некако одговорни и се чувствувате како да не сте успеале, и почнувате да плачете. Јас секако не се оженив со идејата дека нема да трае. Навистина мислев дека ќе трае. Во првата година и пол бев загрижен за тоа како ќерка ми ќе се прилагоди на оваа ситуација. Знаев дека ќе бидам добро, и знаев дека и таа ќе биде мајка ми. Ние сме добри пријатели и работевме за да бидеме почитувани, lovingубовни, грижливи и флексибилни родители во овие услови.
Само што се осигуривте дека Клео ќе биде добро и ќе се чувствува поддржана и сакана, беше прилично болно за сите, очигледно, но сега можам да кажам дека се чувствува безбедно и среќно. И сите тројца се обидуваме да правиме работи заедно “.
Во интервју за Гардијан во 2007 година, Швимер беше запрашан што може да го подобри неговиот квалитет на живот. Потоа тој одговори: „Деца“. „Совршено е точно“, вели тој сега. „Тоа го менува вашиот живот 100%, на пријатен начин, кој ве исполнува и ви дава значење. Точка. Не мислам дека некогаш сум сакал безусловно порано - дури и во случај на партнери, девојки. Мислам дека отсекогаш имало дел од мене кој бил на некој начин повоздржан. Сега сфатив дека е како моето срце да е поголемо отколку што мислев дека е “.
Превод и адаптација на Андреја Тудориќ