Дипломи за нов јазик - Нова партнерска училишна иницијатива Дојче алгемајне цајтунг
По деветти пат во 2008 година, ученици од 11 одделение учествуваа на испити за диплома по германски јазик (ДСД) во Казахстан. Не беше лесна година за кандидатите, бидејќи тие мораа да се соочат со нов формат на испит со зголемени барања. Мотивите за учење германски јазик се различни, но на крајот дипломата за јазик во врска со локалниот приемен испит на универзитетот (ОРЛ) ви дава право да студирате во Германија. Новата иницијатива за партнерско училиште на Сојузното Министерство за надворешни работи исто така ја подобрува околината за германските ученици.
Оваа година на испитите на ДСД учествуваа 113 студенти од Астана, Алмати, Öskemen и Актобе, како и од Караганда и Петропавловск. Испитаниците морале да поминат нови тест постапки во слушање и читање со разбирање, но исто така морале да напишат есеј за само 120 минути, за што е потребна можност за анализа, како и за коментирање и дискутирање за пишување. На усниот испит студентите мораа да дадат презентација. Последователно, темата на презентацијата беше подетално разгледана со испитувачот.
Презентирани се 87 сертификати за дипломски јазици
Олжас Ајтбај од Гимназијата 46 во Астана го полага најдобриот ДСД испит во Казахстан. Тој постигна 89 од вкупно 96 можни поени. Го следат Анастасија Попења од 68-то граматичко училиште во Алмати и Наталија Нигаи од гимназијата „Александар фон Хумболт“ во Скемен со 86, односно 83 поени. Како најдобра школа во Казахстан, гимназијата Александар фон Хумболт во Скемен оствари просек од 72,6. Ова училиште беше во можност да го заземе првото место по трет пат од 2004 година. Вкупно 87 успешни млади луѓе наскоро ќе добијат дипломски јазици. Другите 21 добиваат сертификат со кој се потврдува дека постигнале делумен успех ако не стекнале диплома во сите дисциплини. Четворица студенти паднаа на испит.
Иницијатива за партнерско училиште: 45 милиони за германско образование во странство
„Образованието дава перспективи - повеќејазичноста отвора хоризонти. На нашите партнерски училишта во странство, ние не само што сакаме да обезбедиме пристап до нашиот јазик и образование, туку и да создадеме интерес и разбирање едни за други. Колку порано се гледаме себеси како меѓународна заедница за учење, толку подобро ќе можеме да ги решиме заедничките проблеми во иднина “, е како германскиот министер за надворешни работи Франк-Валтер Штајнмаер го оправдува интересот на Германија за унапредување на образованието во странство. За да и се даде форма на оваа намера, министерот за надворешни работи ја започна иницијативата за партнерско училиште. Во 2008 година е достапно дополнително финансирање од 45 милиони евра за иницијативата. Тој е координиран од Министерството за надворешни работи во Берлин и се спроведува заедно со Централната канцеларија за училишта во странство, Гете институтот, Службата за размена на образование на Конференцијата на министри за образование и Германската служба за академска размена на различни локации низ светот.
Перспективи за младите Казахстанци
Во Казахстан, иницијативата овозможува подобрена поддршка за училиштата ДСД со материјали за учење и учење и уште подобри можности за напредна обука за локалните наставници. Покрај постојните училишта ДСД, првото граматичко училиште во Петропавловск ќе има можност да се развие во независно училиште ДСД на кое исто така му е дозволено да полага тестови за јазик. Со училиштата ДСД и германско-казахстанскиот универзитет во Алмати, Германија отвора изгледи за младите Казахстанци во нивната земја и им дава пристап до нови образовни ресурси.
На овој начин, вештините на младите се прошируваат во нивниот подоцнежен професионален живот или за студирање во Германија. За дипломирани студенти на германски училишта во странство и партнерски училишта, на кои им припаѓаат училиштата ДСД во Казахстан, бројот на целосни стипендии за студирање во Германија ќе биде двојно зголемен. Програмата за добитник на меѓународна награда на Службата за педагошка размена им овозможува на уште повеќе странски студенти да ја искусат Германија лично неколку недели.
Наредното лето Игор Борисовски од Скемен, Катарина Шегур од Актобе, Анастасија Смирнова од Петропаловск и Валерија Пак од Астана ќе престојуваат во Германија четири недели, ќе ја запознаат земјата и ќе одат на училиште. На овој начин, Казахстан се развива како дел од глобалната мрежа со над 1.000 партнер училишта, а седумте училишта ДСД ќе бидат интегрирани во приближно 500 училишта ДСД ширум светот.