Еден збор пред да ја објавам приказната за животот на мојот сопруг Григоре Ц.
Документи
Препис на предговорот Ја објавив приказната за животот на мојот сопруг Григоре Ц. Мојсил во 1979 година, 6.
Опис на ЦИП на Националната библиотека МОИСИЛ, ВИОРИКА
Некогаш a Григоре Моисил Моисил, Виорика;
Букурешт: Издаваштво Куртеа Вече, 2002 464 стр; 20 см ISBN 973-8356-09-1
Мотото „Сфатив, повеќе од кога било, дека сум човек како и секој друг“.
ГР Ц. МОЗИЛ (писмо до родителите)
Ја објавив приказната за животот на мојот сопруг Григоре Ц. Моисил во 1979 година, 6 години по неговото ненадејно исчезнување во Отава, Канада, на 67-годишна возраст.
Сакајќи сега да ја вратам неговата фигура во сеќавањето на читателите, решив да ја објавам оваа книга, завршувајќи ја со нови детали.
Додатокот на книгата содржи необјавени документи, кои ги истакнуваат пријателствата што ги уживал, но и непријателствата што му го замаглувале животот, против кои, од достоинствена гордост, тој никогаш не се борел.
По исчезнувањето на Г. Мојсил, и ги донирав на Библиотеката на Академијата документите што се користат за објавување на овој том, како и други ракописи, целата преписка со романски и странски математичари, курсеви, извадоци, скоро сè што чува дома., во личната архива. Овие документи го сочинуваат „Фондот Моисил“ што може да се истражува.
Сите докажуваат примерен карактер, можат да послужат како модел за денешната младина.
Февруари 2002 година Виорика Мојсил
Предговор за првото појавување на книгата
Есента 1960 година, Григоре Моисил дојде дома еден ден носејќи две големи пакувања завиткани во сина хартија. Тие ги содржеа неговите спомени од детството. Дотогаш биле кај тетка, која, бидејќи немаше повеќе расположение, и ги врати.
Ги ставив пакетите, неотворени, во огромна кутија полна со многу други спомени. Професорот ги чуваше не само сите варијанти на неговите ракописи и какви било белешки напишани од негова рака, туку и писмата, честитките, обраќањата од факултетот, министерството и академијата, неговите дела на студентите во ракописи, стари весници со написи што тој беше заинтересиран, цела архива што постои денес и чека да биде истражена.
По неговото исчезнување во 1973 година, напуштање на куќата во улицата Арменеаски бр. 14, населени од нас 27 години, најдовме во овие пакети, класифицирани од него, почнувајќи од 6-годишна возраст: цртежи, училишни тетратки, тетратки со спорадични дневници, литературни есеи, математички дела, од Основно училиште, средно училиште и колеџ.
Со срамежливост, емоции и растечка curубопитност ги читам. Сфатив интерес што објавувањето на овие спомени ќе предизвика кај читателите. Оние кои стапиле во контакт со математичарот и логичарот Моизил во специјализираните книги, оние кои го следеле хуманистот Моизил во „Современ“ и „Економски живот“, оние што го слушнале и виделе човекот на културата Моисил, на радио и телевизија, веројатно ќе биде заинтересиран да го знае неговиот период на обука. Оние за кои е непознато ќе ја прочитаат - како чиста фикција - приказната за еволуцијата на детето, но заснована на автентични текстови. Младите ќе се пронајдат себе си, со сите свои проблеми. Да има што повеќе сведоштва
Со текот на годините, истражував роднини и пријатели. Од неговиот брат, Јонел Моисил, добив голем куп писма што ги чуваше нивниот татко Константин Моисил: преписката на Г. М. со семејството, од Париз и Рим, од 1931 и 1932 година.
Сите овие необјавени текстови ја формираат содржината на првиот дел од томот.
Со цел да се репродуцира развојот на годините на зрелост преку истата постапка, неопходно е деталното депонирање на целата постојна архива. Можеби, со текот на годините, човек со писма, но и со наука, ќе го стори тоа.
Вториот дел од томот ги бележи најзначајните настани од животот на Г. М., од 26-та до 67-та година од животот, кога неочекувано и прерано, неговиот живот одеднаш згасна.
Краткото и чувствително претставување на книгата напишана од проф. Соломон Маркус, од Математичкиот факултет во Букурешт, сведочи за непобитната приврзаност што ја покажува кон сè што е поврзано со името на наставникот. Сета моја благодарност за топлината и nessубезноста со кои тој одговара на моите барања.
Благодарност до Елиза Роман, истражувач во Библиотеката на Академијата, за охрабрувањето и помошта дадена во разработката на овој труд за нејзиниот професор.
Ова издание ги почитува правописот и правописот на писма, белешки, страници со дневник и други текстови на Григоре Ц. Моисил, зачувувајќи ја за поголема автентичност дури и некои нивни грешки, особено оние од детството и адолесценцијата. Белешките и преводите припаѓаат на авторот.
Семејството Моисил, споменето во документите од 1758 година, потекнува од комуните Мајеру и Ирања, округ Бистрита-Несуд.
Овие комуни биле дел од дваесет и две романски села милитаризирани од Марија Тереза; Во 1762 година, царицата на Австро-Унгарија воспостави полкови на романски граничари покрај веќе постоечките на Унгарците за одбрана на границите кон Турција. Полкот бр. 2 Трансилвански романски граничари, создадени во округот Бистрица-Несауд, прво вклучуваа дваесет и две романски села, така што во 1784 година нивниот број ќе се зголеми двојно.
Милитаризацијата на овие комуни резултираше во социјално, политичко и културно воздигнување на регионот; им даде можност на Романците да ги бараат своите претходно непризнаени права; дозволи појавување на некои фигури на романски национални водачи, добри луѓе.
Од земјоделците на Моисилите произлегоа личности карактеризирани со напредни идеи, дух на иницијатива, борбеност, патриотизам. Тие ја покажаа својата loveубов кон земјата со вооружување за развој на романската култура во областа на историјата, уметноста и математиката.
Прадедото на Григоре Моисил, исто така наречен Григоре Моисил (1816–1891), парохиски свештеник во Насуд и „епископски“ заменик за областа Родна, бил еден од жестоките поддржувачи на романските права. Во 1861 година, десет години откако царот Франц Јосиф го укина полкот бр. 2 граничари од Насуд, Григоре Моисил, по долги напори, успева да го добие местото на поранешниот воен округ основањето на „Цивил област-
рака на Năs ”ud ”. Предводена од врховен капетан, областа конечно ужива администрација на романски јазик, со романски службеници или барем познавачи на романски јазик. Целиот парохиски свештеник од Насуд придонесува за создавање на првото романско средно училиште во Насуд во 1863 година.
Мојот прадедо, дедото на татко ми, Григоре Моисил, - му раскажува на Г. М. во 1962 година на репортерот Jeanан Петровичи од студиото „Ал. Сахија “- бил свештеник и бил еден од основачите на гимназијата во Насуд. Ако сакам да ви кажам прилично бизарен детал, тој, Григоре Моисил и јас, и двајцата сме родени на 10 јануари, но секако за уште една година.
Тогаш не беше лесно, пред сто и неколку години, да се формира романско средно училиште во Трансилванија. Таа беше поставена со интервенција на големи групи Романци кои сакаа такво средно училиште. Меѓу нив беше - не велам дека биле водени - и мојот прадедо, парохискиот свештеник од Нусуд. Значи, моето семејство е од Насуд, мојот прадедо имаше интимни врски со основањето на средното училиште. Не знам, можеби затоа што тој е мој прадедо, но многумина го сметаат за основач на средното училиште во Насуд. Немав врски со Трансилванија до многу подоцна, спорадични врски.
Иулиу Моисил (1859–1947), брат на дедото на Г. М., исто така имал културни и социјални грижи. Наставник во средното училиште во Слатина, а потоа и во она во Тргу Jiиу, тој ја поддржа во овој град организацијата на „културните кругови“ и „популарните банки“. Во 1900 година основал „училиште за керамичка уметност“, каде што се очекувало, за украсување на керамиката, употреба на автентични романски украсни елементи, инспирирани од селанска или црковна уметност. Потоа работел во Букурешт, во Музејот за етнографија и национална уметност. Во 1910 година бил назначен за директор на Педагошкиот музеј на Домот на училиштата. По пензионирањето, тој се вратил во Насуд, неговиот роден град, каде што учествувал со други ентузијасти во формирањето на Музејот Насуд. Во 1939 година, на 80-годишна возраст, тој ја основал културната библиотека Нусауд. Тој беше почесен член на Романската академија. Константин Моисил (1867–1958), татко на Гр. М., научник и научник од областа на археологијата и нумизматиката, е исто така иницијатор, во нашата земја, во помошни дисциплини во историјата: палеографија, хералдика, медализам, сигилографија.
Роден во Насуд, Константин Моисил, откако студирал во неговиот роден град, учи во Нормалното училиште во Букурешт. Александру Одобеску, директорот на училиштето, во посета