Германски Бундестаг - 25 години договор за партнерство со СССР
предмети
25-годишен договор за партнерство со СССР

Михаил Горбачшоу и Хелмут Кол го потпишаа договорот на 9 ноември 1990 година во дворецот Шаумбург во Бон
© Канцеларија за печат и информации на Федералната влада
Пред 25 години, на 25 април 1991 година, има германскиот Бундестаг "Договор за добрососедство, партнерство и соработка„помеѓу Сојузна Република Германија и Сојуз на Советските социјалистички републики (СССР) ратификуван. Членовите на парламентот едногласно го одобрија првиот меѓународен договор на обединета Германија. На Претседател на Советскиот сојуз Михаил Сергеевич Горбачов и Сојузниот канцелар др. Хелмут Кол имал германско-советски договор на првата годишнина од падот на Берлинскиот ид, на 9 ноември 1990 година, Потпишан во палатата Шаумбург во Бон.
Далекусежни декларации за намери
Дваесет години откако тогашниот федерален канцелар Вили Брант и советскиот премиер Алексеј Косигин ја поставија политичката основа за идна европска соработка со нивниот потпис според таканаречениот Московски договор и го отворија патот за политика на детент со првиот од „Источните договори“ ги обедини Германија и Советскиот Сојуз за да ја почитуваат нивната суверена еднаквост, нивниот територијален интегритет и политичката независност. 22-те члена на договорот за партнерство содржат далекусежни декларации за намера за сеопфатна соработка во областите економија, индустрија, наука, технологија, труд и социјала, заштита на животната средина, култура, меѓучовечки и групни контакти, медиуми, правна помош, одржување споменици и воени гробници и меѓународни односи.
Двете држави се обврзуваат да ги признаваат сите граници во Европа како неприкосновени. Понатаму, во врска со Конечниот акт на Конференцијата за безбедност и соработка во Европа (КЕБС), тие се согласија да не користат или да се закануваат на насилство. Вооружените сили и вооружувањето треба значително да се намалат преку обврзувачки договори, ефикасно проверливи. Целите на КЕБС треба да се поддржат, зајакнат и понатаму да се развиваат. Редовните меѓусебни консултации имаат за цел продлабочување на билатералните односи и разјаснување на меѓународните спорови.
Советски споменици и воени гробници
Сојузна Република Германија се обврза на зачувување и грижа за советските споменици на жртвите на војната и тиранијата и воените гробници во Германија. Треба да им се даде можност на советските граѓани од германска националност да го развиваат својот национален, јазичен и културен идентитет. Изгубеното или незаконски донесено уметничко богатство треба да им се врати на сопствениците или правните наследници.
Во своите декларации за потпишувањето на договорот, Кол и Горбачов ја истакнаа важноста на договорот за мир во Европа и волјата за соработка. Членовите на Бундестагот исто така едногласно ја потврдија важноста на договорот за траен мир во Европа и почетокот на новата ера.
„Нова фаза во германско-советските односи“
„Ние Германците сакаме да ги обликуваме нашите односи со Советскиот Сојуз во пријателски дух со волја да работиме заедно. Не сме на крајот, туку на почетокот на новата фаза во германско-советските односи. Односите меѓу нашите земји се засноваат на взаемна доверба “, нагласи исто така Сојузниот министер за надворешни работи д-р. х.ц. Ханс-Дитрих Геншер (ФДП).
Заедно со Советскиот сојуз, пакетот германско-советски договор дава важен придонес кон создавањето на нова Европа на мирот. Министерот за надворешни работи беше сигурен дека оваа соработка меѓу Германија и Советскиот сојуз ќе му служи на мирот на цела Европа и на целиот нејзин народ.
„Ние го сакаме ова партнерство“
Тој би можел Портпарол на надворешната политика на парламентарната група на СПД, Карстен Дитрих Воигт, само се согласувам. Договорот за ратификација денес го означува преминот од политиката на детенте кон крајот на конфликтот исток-запад, нагласи тој. Во германско-советските односи, повоениот период сега е завршен. Правата на победникот истекоа. Возраста за еднакво партнерство започнува, тој беше задоволен и подвлече: „Ние го сакаме ова партнерство. Ние сакаме доверлива, стабилна продлабочување на германско-советската соработка. “Во исто време, тој исто така предупреди: Theелбата што е врзана со договорот за конечно да се стави крај на минатото не смее да резултира во сузбивање и заборавање на страдањата и ужасот на германската агресивна војна пред 50 години значи Советскиот сојуз.
И покрај сите проблеми, шансата никогаш не била толку голема да се претворат големите зборови во големи дела, потенцира тој Заменик претседател на парламентарната група ЦДУ/ЦСУ д-р. Карл-Хајнц Хорнхус. Тој особено истакна дека со овој договор им се гарантира правото на советските граѓани од германска националност да развиваат сопствен јазичен и културен идентитет.
„Разбирање и соработка“
За Алијанса 90/Зелените го поздравија нивниот портпарол за надворешна политика Герд Поп договорот. „Ја препознаваме подготвеноста на двете држави, кои претходно беа во меѓусебна конфронтација, да влезат во нови односи едни со други и да ја споделиме желбата за дефинитивно одрекување од насилство, за разбирање и соработка.
Исто така PDS/Лева листа и дал целосна согласност за договорот. Сегашниот договор за ратификација го отвора патот кон воспоставување и развој на добрососедство, кооперативно партнерство и сестрана соработка помеѓу Сојузна Република Германија и СССР, предводен од нејзиниот почесен претседател Д-р. Ханс Модроу за оправдување.