ГЕРМАНСКО-РУСКИ развод

ти си Руски државјани и живеат во Германија или се германски државјанин во Германија оженет со руски државјанин и сакаат да се разведат. Вашата цел е да се разведете брзо и со што помалку компликации. Очекувате одговори на прашањето дали ќе се разведете пред еден Германски семеен суд и според кој национален закон се разработува вашиот развод. Ние објаснуваме во десет точки што треба да знаете за тоа.

Најважниот

Не е важно каде се омаживте. Како по правило, може да се разведете во Германија, дури и ако сте и двајцата Руски државјани се или се во брак со руски државјанин во Германија.
Ако се разведете во Русија, вашиот развод обично ќе биде признат во Германија. Сепак, признавањето ќе биде одбиено ако разводот бил извршен пред матична служба во Русија или само пред руски орган во Германија.
Рускиот закон за развод може да биде поповолен во деталите отколку германскиот закон за развод, но тој е понеповолен од други аспекти. Препорачуваме да побарате правен совет во рана фаза.
Ако се разведете во Германија, тоа е обично случај Надлежност на германски семеен суд оправдано. Германскиот семеен суд обично го решава вашиот развод во согласност со германскиот закон за развод.
Можете исто така да се разведете пред германскиот семеен суд според рускиот закон за развод, но тогаш мора да прифатите дека постапката може да се разликува заради вклучување на непознат руски закон комплицирано и одложено.

Содржина

Што значи германско-руски развод?
Зависи каде се венчавме?
Може ли да се разведам и во Русија?
Дали е признаен разводот во Русија овде, во Германија?
Се признава и административна одлука?
Кои се правните разлики помеѓу разводот во Русија и во Германија?
Зошто барањата за развод треба детално да се проверат?
Дали германскиот семеен суд е одговорен за мојот развод?
Кој закон за развод е релевантен за мојот развод?
Дали ми треба германски адвокат?
Заклучок
Поврзани врски

Што значи германско-руски развод?

Вие сте етнички германски репатријати или граѓани со руско потекло од поранешниот Советски сојуз со руско државјанство или државјани на една од земјите наследнички на Советскиот сојуз (на пример, Украина, Казахстан, Белорусија). Сакате сами се разведуваат во Германија. Тогаш треба да биде можно да го поднесете вашето барање за развод до германски семеен суд и, доколку е можно, да се разведете според германскиот закон за развод.

Би-национален развод

5 врвни прашања во врска со меѓународен развод или развод со меѓународна димензија

5 врвни прашања во врска со меѓународен развод или развод.

Зависи каде се венчавме?

Не е важно дали сте се омажиле во Русија или на кое било друго место. Единствената важна работа е дека сте во брак и дека вашиот брак е валиден. Затоа, исто така, може да се разведете во Германија, ако се венчавте во Русија или во поранешна земја членка на Советскиот Сојуз, наместо во Германија. Потребен ви е само еден за развод во Германија лична врска со Германија. Оваа референца произлегува од фактот дека имате германско државјанство или, како руски државјанин, имате живеалиште во Германија и живеете тука во Германија.

Може ли да се разведам и во Русија?

Секако можете да размислите и за развод во Русија или во вашата друга матична земја. Причината за ова може да биде тоа Постапки за развод во Русија се поевтини во однос на трошоците и прават помалку трошоци. Дали ова е всушност предност е друго прашање. Недостаток е што мора да имате развод во Русија експресно признаен од надлежниот орган во Германија, ако повторно се омажите во Германија или ако сакате да побарате од сопругата за надомест на издршка или добивка, на пример.

Дали е признаен разводот во Русија овде, во Германија?

Ако се разведете во Русија, но сакате да живеете во Германија, ризикувате разводот од странство да мора да биде признат во Германија. Вашиот развод во странство треба да биде во согласност со германските правни принципи. Ако сте го поднеле разводот пред руски суд, овој развод е генерално признат од одговорната регионална судска администрација во Германија. Потребното за тоа Сепак, процедурите можат да бидат тешки и како резултат може дури и да трае толку долго или дури и подолго отколку да сте се развеле во Германија.

Се признава и административна одлука?

Ако сте го завршиле разводот пред руски орган во Германија, разводот нема да биде признат во Германија. Можно е да сте во Руска амбасада или генерален конзулат се претставивте во Германија и таму се разведоа. Таквата „административна одлука“ не ги исполнува законските принципи според кои се разгледува разводот во Германија. Во овој случај, исто така, ќе мора да поднесете барање за развод во германски семеен суд.

Целта на конфликтот или спорот не треба да биде победа, туку напредок.

Josephозеф ouуберт (1754-1824)

Во некои случаи, развод во матичната служба исто така треба да биде можен во Русија. Бидејќи матичната служба не може да се спореди со суд, таков развод не е признат во Германија. Тогаш ќе мораше исто така, се разведете во Германија.

Кои се правните разлики помеѓу разводот во Русија и во Германија?

Рускиот закон не е директно споредлив со германскиот закон за развод. Следниве разлики може да се разгледаат:

Зошто барањата за развод треба детално да се проверат?

Ако живеете во Германија како руски државјанин или ако сте германски државјанин во брак со руски државјанин, мора да проверите од случај до случај врз основа на што германски семеен суд е одговорен за постапките за развод. Предуслови за развод мора детално да се проверат ако брачниот другар ја напуштил Германија и сега повторно живее во нивната матична земја. Исто така зависи од тоа кој се применува националниот закон за развод. Германскиот и рускиот закон за развод се разгледуваат.

Дали германскиот семеен суд е одговорен за мојот развод?

Бидејќи живеете во Германија, ова е Регулатива на ЕУ бр. 2201/2003 релевантната правна основа. Според ова, германските семејни судови се одговорни за вашата постапка за развод, меѓу другото, доколку важи една од следниве опции:

И двајцата ги имате своите вообичаен престој во Германија. Тогаш не е важно каква националност имате вие и вашиот сопружник. Тогаш е ирелевантно дали сте обајцата руски државјани или само сопругата е руски државјанин. Дефинитивно се одговорни германските семејни судови. Семејниот суд има надлежност каде живеете и живеете.
И двајцата имаа ваши Последен вообичаен престој во Германија. Вашата сопруга се преселила од Германија додека вие сè уште живеете и живеете во Германија. Може да аплицирате за развод во семејниот суд во чиј округ живеете.

Ако сте се преселиле од Германија и повторно живеете во Русија како руски државјанин, не можете да поднесете барање за развод во германски семеен суд. Тогаш надлежен е рускиот суд.

Кој закон за развод е релевантен за мојот развод?

Ако сакате да се разведете пред германски семеен суд во Германија, генерално треба да се советува разводот да се реши според германскиот закон за развод. Особено кога надлежен е германски семеен суд, германскиот закон за развод обично е и важечки закон.

Ако сеуште сакате да бидете разведени според рускиот закон за развод, можете направи избор на закон. Избор на закон значи да се консултирате со сопругата и писмено да се согласите дека разводот пред германскиот семеен суд треба исклучително да се случи според рускиот закон за развод.

Ако сакате да го процесирате разводот во Германија според рускиот закон за развод, мора да очекувате значителни одложувања. Германскиот судија за развод треба да дознае за рускиот закон за развод. За време на обуката учи само германски закон. Ако тој не е веднаш запознаен со рускиот закон поради неговото професионално искуство, тој мора да ги истражи деталите и да прочита во правни текстови што му се туѓи. Не треба да изненадува што ова може да трае долго време. Избор на закон исто така бара да имате проценка дека разводот според рускиот закон ќе ви донесе предности и дека разводот според германскиот закон за развод ќе биде неповолен. За да можете да ги процените овие околности, треба да побарате правен совет во рана фаза.

Дали ми треба германски адвокат?

Разводот може да го поднесете само пред германскиот семеен суд преку адвокат. Овој адвокат мора да биде лиценциран во Германија или барем да доаѓа од земја-членка на Европската унија. Ако адвокатот е примен само во кафеаната во Русија, тој нема право да се занимава како адвокат во Германија пред германскиот суд. Покрај тоа, руски адвокат тешко дека би бил запознаен со околностите пред германските судови.

Можете исто така да иницирате развод преку Интернет и да извршите развод на Интернет. Тогаш не треба да трошите време на истражување на адвокат. Ако ја искористите нашата услуга за развод, ќе ве упатиме директно на еден од нашите правни партнери за соработка. Нашите партнери за соработка се искусни адвокати кои докажаа дека се компетентни, доверливи и сигурни во многу постапки за развод. Првиот чекор во разводот преку Интернет е да комуницирате со вашиот адвокат преку Интернет, доколку одлучите. Се разбира, можете да го контактирате вашиот адвокат во секое време по телефон и да организирате личен состанок.

Заклучок

Може да бидат и меѓународни разводи и разводи во кои националноста на брачниот другар е странска пред германски суд во Германија да бидат иницирани. Бидејќи на голем број прашања треба да се одговори однапред, треба да стапите во контакт рано и добијте компетентен правен совет.