Хорор приказни од секојдневната медицинска пракса (архива)
Вернер Бартенс: „Das zrztehasserbuch“, Кнаур Верлаг, 240 страници
Прво, важно предупредување: Ова не се чита за покрај креветот! Во „книгата за омраза од доктор“, лекарот и новинар Вернер Бартенс ја опишува секоја суровост што може да се сфати во болниците и канцелариите на лекарите на 240 страници. Немилосрдна слика која на пациентите им ја покажува темната страна на секојдневниот медицински живот.
Нечувствителни лекари кои користат бескорисни и опасни терапии, поставуваат погрешна дијагноза, претставуваат непријатност за пациентите на патот до извршната фотелја и кои дури ризикуваат страдање, па дури и смрт.
Авторот работел како лекар со години и доживеал многу од настаните опишани самиот.
Во гинеколошкото одделение во градска болница, млада жена умира неколку часа по царски рез. Внатрешно крвари до смрт, бидејќи лекарот заборава да зашие важна артерија. На вдовецот му е кажано за непредвидливи компликации, што не се споменува, постои неофицијален натпревар по брзина со царски рез меѓу лекарите. Хирургот јасно ја надмина границата од 20 минути, што го прави најбрзиот и сега број 1 на списокот за внатрешен царски рез.
Пациент со јасно препознатлив, но сепак мал тумор нема да биде третиран веднаш од неговиот лекар. Колегите во клиниката се воодушевени од постапката, бидејќи шансите за закрепнување на пациентот би биле многу добри доколку тоа беше направено брзо. Никој не кажува ништо, иако секој знае дека колегата ги остава пациентите почесто да не се лекуваат со цел да се истражи развојот на туморот. Тој планира научна публикација за која документацијата за растот на туморот е исклучително важна.
Нејзината сопруга секојдневно ја посетува една постара, сериозно болна жена, која со своите прашања им се обраќа на лекарите од клиниката. Секојдневното испрашување на Господ станува непријатно за нив, жената едноставно е префрлена во друг оддел. Истата работа се случува со друга постара дама која умира и се смета дека лекарите се целосно исцрпени. За да не мора да ги гледаат секој ден, персоналот на клиниката ги турка во просторијата за складирање. И ова се само неколку од многубројните примери што Вернер Бартенс ги пренесува во „zrztehasserbuch“ (книга за медицински омраза). Затоа што, неговиот заклучок: незнаење, мегаломанија и шишиња може да се најдат во секоја клиника и во многу практики. „Боговите во бело“ честопати постапуваат неодговорно и ретко во интерес на своите пациенти.
Секој што ќе се пожали или само сака да открие повеќе, брзо се гледа како досаден пациент и трча пред wallsидовите.
Примерите во „Докторите ја мразат книгата“ се точни. Сепак, засегнатите лица не се именуваат. Бартенс ги анонимизирал и пациентите и лекарите. Тој ги именува само нивната возраст и болест, го опишува нивниот изглед и открива во кој град живеат. Лицата се тогаш, на пример, маж над 60 години, прекумерна тежина, пушач во синџир или 80-годишен пациент со рак во крајна фаза.
Секоја од приказните започнува со краток преглед од три до четири реда и има провокативен наслов. Авторот исто така сака да провоцира, кој веќе ги опиша „грешките во медицината“, апсурдните случаи и бројните сомнителни обиди за лекување во својата книга. Во книгата „Лекарите ја мразат“ Вернер Бартенс оди чекор понапред повикувајќи на ригорозно преиспитување на секојдневната пракса во поглавје кое е специјално насочено кон медицинските професионалци на крајот од неговата книга. Повеќе емпатија и почит кон пациентите, подобра обука за лекарите и помалку ароганција и моќ на размислување во медицината.
Резултатот е толку возбудлива книга што чита како трилер за криминал. Постојат две работи што читателот никогаш не треба да ги заборави: прво, ова се вистински случаи и второ, авторот се фокусира на негативните страни на здравствениот систем. Оттука, советот дека оваа книга треба да се чита само во добро здравје. Затоа што само во едно поглавје, Бартенс пишува за другите лекари, добрите лекари, кои се таму и покрај сите хорор приказни. Лекари кои се посветени, кои ги слушаат и се грижат за своите пациенти.
Ироничните алузии изнесени од авторот на почетокот и на крајот од книгата се нешто иритирачки. Со циничен тон, Бартенс напиша еден вид на пакет како упатства за читање за неговата книга и се пошегува на сметка на амбициозните лекари и нивните планови. Можеби на овој автор му требаше овој стилски уред за да се дистанцира од многуте хорор приказни додека пишуваше. За читателот, сепак, овој вид иронија е несоодветен, бидејќи ја поткопува јасната структура и наративниот стил на опишаните случаи и го извртува инаку недвосмислениот став на авторот, кој гласи: пациентот мора да биде во фокусот на добрата медицина, само тогаш е човечка.
Прегледано од Сузана Неслер
Вернер Бартенс: Лекарот мрази книга. Инсајдер се распакува
Издавачка куќа Кнаур
240 страници, 7,95 евра