Хортенсија Пападат-Бенгеску - музички концерт на Бах - бесплатно преземање на PDF

Краток опис

Романски „Бах музички концерт“ - Хортенсија Пападат-Бенгеску.

Опис

КОНЦЕРТ ЗА БАХ МУЗИКА

Овој роман беше прочитан како што беше напишан, а се работеше како што се читаше на литературните состаноци на кругот „Летечки“ од 1923-тите.

КОНЦЕРТ ЗА БАЗ МУЗИКА токму таму и излезете во пристаништето. Наместо тоа, тој застана за да му даде на идиотот време да се смири. Нешто како вино промешано во чаша се заниша во него, а потоа се смири.

II Кога Лика му даде сигнал, Сиа беше среќна - колку што знаеше како да направи - таа избега од шал и истрча кон портата. И двајцата прво седна на прозорците, а потоа се повлече кон wallидот. И двајцата се чувствуваа подобро надвор. Лица беше луда отворена аристка. Не можеше да го издржи засолништето. Му се чинеше дека е затвореник во куќата, шпион. Уште како дете избегал од дома, тој имал likeубов како сите скитници, да живее по патиштата. Подоцна, тој ги избра различните занаети што ги бараше. Но, по можност, тој секогаш остануваше на одмор од какво било занимање: хаи-хуи и рентиер, бидејќи никогаш не си дозволи

КОНЦЕРТ ЗА БАХ МУЗИКА. Дотогаш, што не може да се случи!… Вистина е дека г-ѓа Елена е воодушевувачка и нејзините скапоцени аудиции… апсолутно скапоцени… Правејќи сјај од сопствените заслуги и дамите што ги бараше да заблескаат пред Сиа, Рим го прекина чистењето на јаболкото, за да му ја подигне чашата вино: - Честитки!… Денес е празник! тој изјавува пиејќи. Двете жени беа збунети. Сиа глупаво размислуваше за календарот, а Лина повтори: „Ангел Рим!“ Без разбирање. Професорот Рим сакаше да го посвети првиот ручек на лекување и семејна хармонија. Останата сама пред црното кафе, д-р Лина грчеше малку, чисто заспан по денот на роботот. Таа не беше посреќна од кога се сети. Кој би разбрал!… Рим… Сиа… Лицă… Ангел Рим !

III По заминувањето на Личи, г-ѓа Вера залудно се бореше зад завесите да види дали ќе ги свртат главите една по друга. Лика не ја сврте главата, а г-ѓа Вера донесе заклучок дека мажите се потсмеваат на жените и дека девојчињата се ахти. Сиа не ја сврте главата затоа што беше тешка, но веќе некое време беше во портата. Wasал му беше што Лица замина и беше принуден да се врати дома. Лика доаѓаше да ја гледа доста често, но прошетките сега беа многу поретки отколку порано. Гордоста да се биде корисен и новиот ранг на кој позицијата медицинска сестра во куќата на Рим ја издигнуваше се бореше, во нејзиниот бавен ум, со жалење за стариот добар живот. Лика не ја сврте главата, бидејќи штом си замина, не размислуваше за тоа. На денешната посета тој само откри, со задоволство, дека работите одат добро. Не му паднало на памет да мери изминатото време или да го проектира филмот од минатото. Навистина, како таа скратена девојка падна на главата на Личи, толку слабо момче со средна големина, со мали, црни мустаќи, на убав чизм, секогаш свиреше меѓу малите бели, тврди заби што ги држеше? обично за задоволство и неволја. Таа девојка лесно паднала во неговите раце и не ги мешала премногу. Само будала

IV Напуштајќи ја Сија тој ден, Лица со трска го пресече врвот на нозете од костенот, лесно свиркајќи како човек кој нема

БАХ МУЗИКСКИ КОНЦЕРТ сепак ги задоволи палатите. Што друго требаше да се види. Кога стигна до тротоарот, тој подсвиркна долго, се освежи. Погледна нагоре, каде што беше сино, долу каде што се потпре да земе хризантема изгубена од некој. Со задоволство се сети на среќата што му се случи, како да не уништи сè со неговото одбивање. Со мали жици ги прилагоди мрзливите сопирачки на хризантемата и тргна да и каже на авантурата на Сиа и да и го даде цветот. "Сиромашна девојка!" Си помисли, како да и е направена неправда, што сакаше да ја утеши. „Сиромашна девојка!“, И, полнејќи го осетот во нејзините очи, таа со рамо ја милува јакната на смешна дама, која се држи!

БАХ МУЗИКСКИ КОНЦЕРТ музички, но и хуман. Како и секстемите, разговорите одеа со потребниот такт и тон. Елена сигурно имаше многу заслуги за овие усогласувања, но на неговиот вистински пат на човекот му е лесно добро и Елена имаше среќа да живее според нејзините склоности.

VI, принцот Максентиј развил белодробна метеж, но не од настинка; тоа беше понасилна појава на неговата хронична болест. Д-р Раут се јави, но знаејќи ја мистеријата, и ’соопшти на Ада за случајна метеж и таа ја прифати верзијата, иако повеќе не се сомневаше во вистината. Максентиус би сакал повеќе да не биде мистерија, да и вика на Ада како потсмев: - Одвратен сум! Тој сега сакаше да го уништи пактот за прикривање, за конечно да лаже по своја волја. Но, лагата траеше, лагата на сите тројца; но сега барем му беше дозволено да лаже по своја волја. Креветот го привлече кон голема, пријатна мрзеливост. Тоа беше нова добротворна организација што му беше одбиена толку долго. Никогаш не знаеше доволно добро одмор во кревет. Да можеше повеќе да се одмара во своето детство, немаше да тонеше таму сега, во меките душеци, толку често. Неговата мајка никогаш не забележала кога бил поблед или малку бил фатен на студ за да го одмори. Го крена за игра, за гимнастика, за прошетка, исто како што Ада сега го крена да трча со неа насекаде. Суровоста на жените го следеше.

ORTид на HORTENSIA PAPADAT-BENGESCU… Ада слушна пискање на блузата на стаклениот wallид, а гипсот, лепејќи го, влезе преку облека и месо со секое зрно „Циган“, помисли Лица - „Циган“, џвакајќи повторно во устата што го зграпчи како младо куче… „на штиците… циган!“ Потоа помисли дека вратата на шталата останува отворена, за да не избега коњ. Двоумење, нерасположеност, лутина, loveубов, Трубадурот се истоварил - Овде нема огледало! Ада мелодично шушкаше како обучена змија. Во дневната соба имаше маса и дрвен стол, плакар, полица со регистри и штипки. Резиме! Конкретни работи што не можеа да ја посрамотат Лика! Камшикот стоеше надвор, ниту далеку, ниту мал од шталите, како стратег - и сериозно, сметаше дека таму треба да се случат лоши работи! Што беше дискутабилно.

КОНЦЕРТ ЗА БАХ МУЗИКА

HORTENSIA PAPADAT-BENGESCU дури и во меморијата. Мислеше на Елена, на таа строга свршеница што го избра и го одби. Му се чинеше дека ќе биде одбранет, здрав, среќен со неа. Тој се извинува што не можеше да ја култивира својата среќа. Тој замислуваше дека сегашниот живот на убавата г-ѓа Халипа-Дрогенеску ќе биде негов: големата куќа на булеварот Катаргиу, трајното богатство, угледот на тоа семејство, сè што е негово! на земјопоседникот Халипа ги свиреше на пијано во есенските вечери. Така се вратија, мислите на принцот им служеа на плановите на Ада прекрасно, плановите што преку концертот на Бах беа да ја обезбедат иднината на Лица …… Со врвот на црвените чизми, иако построги од модните барања - на Лица секогаш liked се допаѓаше мразот на ногата - расфрлаше купишта суви лисја на патот кон куќата на Римите; некои свиреа како гитара кога ги мелеше, други скапаа како Смирно килим и сите насликаа исто како и женските фустани, кои не сакаа ништо друго освен да носат текстилни златни бои, свежи или стари, и 'рѓа.

КОНЦЕРТ ЗА БАХ МУЗИКА

VIII Кога г-ѓа Вера, по ветрот, демнеше неколку дена одеднаш, а доаѓањето на Лица беше секогаш залудно, таа помина низ многу фази на iosубопитност и разочарување. „Тој не дојде денес!… Ниту денес дојде!… Што ако не дојдеше? Probably Веројатно недостасува… Знајте дека се скараа!… Изгледа го заеба!…“ Овие беа фази на нетрпеливост што г-ѓа Вера ги потроши. Но, забележувајќи дека ветрот, додека скокаше, се појавил, тој внимателно ги наместил и се повлекол на масата со ореви на средината од собата, каде бил стрплив. Во интерес на г-ѓа Вера, Личи зазеде значајно место. Тоа беше живот погледнат од опсерваторијата fx на добро потресена просторија, без гости, без инциденти и

КОНЦЕРТ ЗА БАХ МУЗИКА

IX Во канцеларијата за сместена зграда во куќата каде што Драгенеску ги прими своите бизнисмени, Мика-Ле се погрижи за прилично бројната преписка со покани, благодарници, извинувања, честитки, итн. Нејзиното воодушевување од Елена траеше. Добродателката Елена пронајде скромен слуга во Мика-Ле. Луксуз, гордост, успех, сите тие атрибути на „големата дама“ на Елена ја воодушевија госпоѓицата Норица, која не осмелувајќи се да ги искаже своите пофалби пред нејзината сестра, заедно со екстатични раце кон Драганеску, профитирајќи, свежа, колку што е можно добро расположение на деверот, поласкан во неговата непоколеблива идолопоклоница. Елена, според програмата fxat, не се сеќава на своето присуство

ХОРТЕНЗИЈА ПАПАДАТ-БЕНГЕСКУ ја прашаше принцезата сосема ненадејно што би рекла ако таа што ја видела некогаш била неговата ќерка. Ада со невнимателно смеење одговори: „Таа беше сиромашна девојка!“ И по пауза: Не зборувајте глупости! Тој „сиромашен“ ја уништи Сиа… Ашдар, не беше можно да се има девојка како неа, беше „глупаво“. Глупава глупост што принцезата не ја сакаше. Тоа беше врвниот чин на татковство на Лика. Целото минато, дури и стариот Мари, сега беше ликвидиран без двоумење; затоа Сиа не добила никаква вест. Лика, по писмото со покана, требаше да оди таму сам, но го одложуваше секој ден. Среќата повторно му се насмевна на професорот Рим.

КОНЦЕРТ ЗА БАХ МУЗИКА

X Елена Драганеску беше депресивна од тажната атмосфера во која ја пронајде Лина Рим и заборави да и раскаже за неодамнешниот настан од посетата на принцезата Максентиј. Сепак, тој замина од дома со идеја да и каже за тој неочекуван инцидент. Владичи, обичен продавач, беше тој што пристигна на една од пробите со сензационалната порака. Според обичаите на куќата, тој чекаше да заврши пробата, што беше доблест кога во своето портфолио носеше ваков дипломатски курир. Владичи имаше трпеливост токму затоа што влијаеше на целата облека на еден дипломат. Тоа беше самата кариера за која беше предодреден, но сè до 35-та година од животот тој сè уште не беше во можност да биде приврзан за легацијата, поради францускиот правопис што му остана непријателски, што тој го објасни преку политички прогон. Писмото на Ада до Елена, чиј носител беше, имаше јасен и концизен стил и добар правопис. „Почитувана госпоѓо, не можев да одбијам да ја прифатам оваа порака. Нашиот братучед Виктор Маркијан, на неговата нова не и треба повеќе воведување, возбуден за вашиот култ кон Бах и

HORTENSIA PAPADAT-BENGESCU прва посета на мајсторот. Како и обично, тој беше при крај. Двете срамежливи луѓе, кои се плашеа едни од други во моментот на состанокот, веднаш се почувствуваа исполнети со сочувство и разбирање. Освен преображението што уметноста и го дава на самата надворешност, имаше многу точки на сличност помеѓу Марсијан и Дрогенеску: здравото и нејасно потекло, мирната и безвременска воздржаност, едноставните и искрени вкусови. Дури и физички, тие го имаа истиот рез. Сепак, Марсијан ја обработуваше музиката, додавајќи нешто порафинирано по изглед и во категоричниот, императивен карактер што му недостига на трезвената волја на Драгењеску. На истиот главен модел, постоеја големи контрасти меѓу нив. Пациентката, принцезата Ада само по голем број состаноци и откако Елена се почувствува присилна да го потсети Марсијан двапати за своето лето, еднаш го придружуваше уметникот, сам, извинувајќи му се на болниот од Макстенсиј Тој се претстави како стар, дискретен познаник и непретенциозно издаде неколку добри идеи за аудицијата. Оттогаш тој можеше да дојде секогаш кога ќе помисли дека е корисен. За Лица, свежа, ниту збор. Од тие извештаи, неговата ситуација се решила сама по себе.

КОНЦЕРТ ЗА БАХ МУЗИКА

XII Како што пробите се множеа и се доделуваше одговорност, Марсијан стана повеќе автократ, а изведувачите покорни. Сега се случува прилично остри забелешки да започнат од еден до друг господар. Нервозен, колку повеќе тој беше заинтересиран за успех, толку повеќе Марсијан поминуваше низ световните конвенции, како што би сакал на јавен концерт. Елена премолчено го поддржа. Учеството на Марсијан во пошироката јавност остави впечаток, се рашири на два начина: агенцијата Стјуарт и продажбата на салони.Поканите, многу барани и порано, сега рапидно се зголемуваа. Истата идеја за правење платени покани со корист на добротворни организации беше издадена, а предлозите изобилуваа. Оваа верзија не и се допадна на Елена, која ќе и ’донесеше крај, но таа не знаеше дали Маркијан не е партизиран, ако не и нејзин промотор. Тој внимателно посака аудицијата да остане приватен прием.

КОНЦЕРТ ЗА БАЗ МУЗИКА - Не!… Надвор!… Но, сè уште е доволно за мене! „Нори ќе се интересира за вестите дека господинот Лица држи лекции“, рече Мени по случаен избор. - Лекции за возење. Знај! Тој е од коњаницата! Лина заврши гордо и повторно стана и отиде во канцеларијата на докторот, каде што донесе фотограф на Личи во коњичка униформа. Ако девојчето го виде тоа, земи ми го! Дали Лина веруваше дека Мини е свесна за нејзината афера или не? Дали тој зборуваше со неа како иницијатор, или како? „Знаеш, Лина, му донесов писмо од Елена на докторот, во кое го молам да дојде на проби или да го објави на некој начин“. Сега, кога го има Марсијан, ќе биде одличен концерт. „Рим ќе оди редовно сега“. Лина изгледаше донекаде jeубоморна на музичкото првенство на Маркијан и се навреди што Рим ја контролираше. Наскоро Мини стана да замине. На портата тој си рече: „Глупаво е да сакаш да им правиш добро на луѓето!“ Потоа: „Зарем не заслужив флагрантно злосторство? Better Подобро да не и кажувам ништо на Лине и околноста ми служеше!“ Мислеше дека сега ќе ја замени нејзината баба и ќе биде известена Лина. „Нема да живеам долго со Лина. Then Потоа се свртел кон нејзините други мисли, како да и се стопил интересот за тие дела и дека нејзиниот страв бил потрошен.

XIII Додека во Дрижанешти останатиот дел траеше милозвучен, сите разгорени бесови ја прогонуваа куќата на Рим. Баба, која не умре од страв од проклетството што падна таму, Line рече на Лине што знае и како знае да го каже тоа. Првата грижа на Лина беше: што би рекла Лика, што daughter доверила нејзината ќерка? Дури тогаш се жалеше на делото: како гревот го донесе Рим? Негодувањето беше само тешко, заради недостаток на

HORTENSIA PAPADAT-BENGESCU - Дојдовме да зборуваме! ”Тишина од Рим. - Ајде да разговараме за ова со девојчето ... сега кога сите знаеме ... сè ... Очите на Рим се спуштаа, но неговиот јазик беше чист. - Вие ја донесувате одлуката ... и кажете му да замине. 'Llе му ја соопштиме веста на неговиот татко ... Малку задушување на линијата. „Herе и дадеме трошок. … Дека се држиме до својата репутација gr гримаса или насмевка на свитканото лице на докторот… гримаса, веројатно… и повторно тишина… Тишина за двајцата сега. Лина започна да ги враќа своите добри надежи. Дали чекаше добри или лоши зборови, и сега се прашуваше што значи тишина? Дали тоа значеше лошо или добро? Или можеби Рим не се осмелуваше ... или можеби не сметаше дека е соодветно да одговори. - Што кажа? Истата тишина. Лина, заглавена на вратата од самиот почеток, сега секогаш back враќа на нејзината вознемирена душа. - Што велиш?… Тогаш беше вака. - Не! - Како… не?… Мислиш дека не и се јавуваш?… Кажи ми и во твое име?… Во големи прилики, Лина му велеше на Рим „ти“. Но, сега „ти“ беше преполн.

КОНЦЕРТ НА ПЕКОЛОТ НА БАХ, чекаше тивко на тротоарот, молња што не падна врз него. - Добри луѓе! Добри луѓе! рече Лејди Вера за да се утеши дека Сиа и Лика повеќе не и пружаат попладневна забава.

HORTENSIA PAPADAT-BENGESCU го кажа името на закупецот, инженер. Таму, во тој агол, има двајца расипани млади момчиња, кои обајцата живееја со девојка што ја држеа заклучена. Нори ги дочека вестите со смешни експлозии! IACA! Се оженил како што посакувала Лина!… Но, и со двајцата е кул!… Каква идеја да се раздели Лина! „Можеби не беше вистина и тие ја држеа таму до работ на Рим! - помисли Елена. - Така е!… Во право си! И повеќе!… Три, не две!… Мини мислеше исто како и на Елена дека Сиа беше засолнета од близнаци за Рим. Кажи му ја верзијата со тројца крадци или не? Колку подобро! Куќата на Рим стана грда за нејзините пријатели. Случувањата таму фрлија сенка врз жртвата… Дали знаете која е жртвата?… Кој беше џелатот?

КОНЦЕРТ ЗА БАХ МУЗИКА

XV На пробите на Елена, секогаш поактивни, окупирани и преокупирани сите. Конечниот датум на концертот се приближуваше. Средината на пролетта. Максентиј секогаш испраќаше мистериозни и цветни зборови, а лекарите песимистички билтени. Заздравувањето беше исклучено, свежо, а пролонгирањето дури стана и проблематично. Несреќи со смртни случаи беа сосема предвидливи. Генерализираната кахексија го рангираше исходот. Иако физичката состојба на пациентот била очигледна лесна, а моралот одличен, семејството морало да очекува што било. Тагата се провлече низ бранувањата во музиката на Бах. Елена беше малку нервозна во последно време, веројатно поради претстојниот концерт; преголема работа или само состојба на возбуда од грижата и задоволството на познатата аудиција. На самиот ден кога Драганеску, која ја запозна Ада, ги донесе најновите лоши вести од Лејсинс, Елена се чувствуваше лошо. Тие ја имаа закуската по пробата во интимен круг, кога момчето, одеднаш спуштајќи послужавник, имаше само време да истегне на theубовницата што ја виде како избледува и да ја поддржи до каучот, каде што Елена имаше кратка синкопа. Опоравувајќи се, тој му се насмевна на Драганеску, кој исплашен, ја фати за рака и му ја подаде слободната рака на Марсијан, многу вознемирен, под мирни настапи:

HORTENSIA PAPADAT-BENGESCU потребите на жалост и краста. Лика прими во тишина. Можеби Ада таму ќе ја дознае вистината за Сиа. "Биди!" Повторно се чувствуваше бунтовно и агресивно со принцезата, а последната посета на Сиа го сврте кон минатото на нов и неочекуван начин. Сиа, исчезнувајќи, не го оддели од Ада, туку го еманципираше.

XVI Денот на генералната проба што ја постави г-ѓа Елена Дрогенеску-Халипа со страст и метод пристигна. Долго подготвен со систематска ревност, потоа чекаше трпеливо и несовесно, а последните денови со непредвидена нервоза. Во пресрет, Елена чувствуваше дивјаштво на тело и душа

Униформа за музички концерт БАХ! Со ново трепкање светлина во нејзините очи, Елена полека ја приближи главата до главата на нејзиниот партнер: сега доброволен гест. Мал, скоро непостоечки простор го одделуваше бледиот образ на жената од крутиот профил на музичарот. Тоа беше несигурна сензација на допир или неговата емоционална сигурност. Марсијан нервозно ја стисна тупаницата на послушното колено. На нејасниот шум на одење, се измеша мало стенкање од болката и согласноста на Елена. Тогаш Марсијан, сè уште неподвижен, но сега неподвижен во очајно оптоварување, за да не му се помести товарот, чувствувајќи го образот црвен од напорот да не се одлепи од другиот, fx, со очите на атентаторот, дрвените раменици на возачот . Цело време, човекот не се мрдаше… ако беше за него да се сврти кон нив! живо колено. Сега брзината веќе не брзаше во Елена. Од нејзините длабочини, волјата се вознесе цврсто, самоуверено. Во Маркијан имаше вакуум, бездна на волјата, во која тој се фрли со импулс на сите сили. Следниот ден, назад во новата хармонија на животот што му се подготвуваше, тој ќе го спроведе концертот на Бах како господар.