Како партиите ја привлекуваат наклонетоста на руските Германци

Бидејќи стотици руски Германци излегоа на улиците минатата година да демонстрираат против случајот на силување, што не беше случај на силување, политиката откри гласачи од поранешниот Советски сојуз. Ова може да се види и половина година пред федералните избори. За прв пат од 2004 година, Вал-О-Матен на Федералната агенција за граѓанско образование (bpb) повторно ќе биде на руски јазик. Покрај тоа, bpb им посвети голема конференција на руските Германци на крајот на март. Партиите поставија руско-германски кандидати, од кои некои користат информативен материјал на руски јазик за да привлечат гласачи.

германци

„Не сакаме надмоќ на левичарските сили и мултикултурализмот“, гласеше во рекламата на ЦСУ покрај сликата на Хорст Зехофер кон средината на март - на руски јазик за фановите на Фејсбук на контроверзниот радиодифузер на Кремlin „РТ“. Баварската народна партија неодамна започна да зборува руски на други канали. На „ВКонтакте“, рускиот колега на Фејсбук, се чини дека нивниот успех е ограничен со 37 претплатници. Ова е веројатно една од причините зошто пред неколку недели на Фејсбук влегување во ЦСУ со наслов „Баварија и Русија“ повторно експлицитно истакна: „И тогаш како и сега: силни партнери. Сега, исто така, на ВКонтакте “.

ЦСУ сака да ги врати конзервативните руски Германци на партиите во Унијата кои избегаа од бегалската политика на Ангела Меркел во АфД. Тие дистрибуираа флаери на руски јазик дури и пред изборите во Претставничкиот дом во Берлин наесен и освоија поени со некои руски Германци во метрополите, како што е Марзан-Хелерсдорф. Затоа, партијата очекува многу во 2017 година во оваа група на гласачи. „Повеќето руско-германски гласачи се конзервативни и христијански и затоа се природна целна група“, вели Еуген Шмит, основач на мрежата „Руски Германци за AfD NRW“. 41-годишниот компјутерски научник ја основаше групата минатото лето за промовирање на AfD во руско-германските кругови. „Многу семејства во Русија ги зачуваа своите вредности и религија со генерации и се плашат дека ова сега ќе им биде земено“, вели Шмит. Тој смета дека незадоволството од имиграциската политика на Ангела Меркел во неговата целна група ќе помогне за натамошно зајакнување на AfD.

Младиот политичар Георг Деге не се согласува. 30-годишниот портпарол на доселеникот за Берлинскиот ЦДУ верува дека возбудата околу проблемот со бегалците стивнала. Наместо тоа, „класичните проблеми на ЦДУ“ повторно дојдоа до израз за Германците од Русија: семејни вредности, безбедност, работни места, образование. Со цел да спречи уште повеќе руски Германци да и свртат грб на неговата партија, Деге ја основаше државната мрежа на Аусиедлер на ЦДУ Берлин на крајот на 2015 година. „Ако имате повеќе Руско-Германци во политиката кои служат како посредници, можете исто така да инспирирате повеќе од нив за демократија“, вели Деге, кој доаѓа од Казахстан. Во Бундестагот досега има само еден руско-германски пратеник, Хајнрих Зертик (ЦДУ), кој ја претставува групата од околу 2,4 милиони луѓе.

Фактот дека врските на руско-германските гласачи со ЦДУ станаа послаби не се должи само на новата конкуренција од АфД. Студија на Советодавниот совет на германските фондации за интеграција и миграција од 2016 година покажува дека левичарските партии уживаат и поголема репутација кај руските Германци отколку на почетокот на милениумот. Како причина се наведува: „Со подолгиот престој во Германија, очигледно доаѓаат до израз и други прашања, а политичките позиции стануваат поразновидни.“ Човекот од ЦДУ, Деге, исто така, знае што значи ова: „Во минатото, многу Германци од Русија главно имаа ЦДУ Избран од благодарност за политиката на Кол да биде пријателски расположен кон иселениците. Денес станува збор повеќе за аспекти поврзани со содржината “.

Ниска излезност

СПД исто така има корист од промената и дури постави директен кандидат од Русија-Германија за федералните избори: Дмитриј Гајдел има 27 години и се кандидира во изборната единица 85 Марзан-Хелерсдорф. Но, Гајдел нема само цел да ја освои својата изборна единица. „Сакам да натерам повеќе руски Германци да гласаат“, вели тој, бидејќи одoutивот во оваа група е обично само околу 30 проценти. Надежта му дава надеж дека момчињата се многу поподготвени да бидат политички активни. Со цел да ги мобилизира оние кои се уморни од изборите, Гајдел, како политичарот на ЦДУ, Деге, сака да ги „разгледа прашањата што се важни за руско-германската заедница“. Пред се, „идејата за силен консензус за социјална држава кој се грижи за добрите училишта, ефикасен здравствен систем, доволно полиција и социјално осигурување“, рече Гајдел.

Влијанието на Москва врз Германците од Русија го смета за минорно. „Максимум од 10 до 15 проценти од руските Германци добиваат информации само од медиуми на руски јазик“, вели Гајдел. Останатите се добро информирани за тоа што не е во ред во Русија - дури и ако многу од демонстрациите на Путин за надворешна политика аплаудираат. И човекот од ЦДУ, Деж советува и повеќе спокојство на оваа тема. „Се разбира дека Русија има корист од незадоволството со бегалската криза, но не може да се зборува за систематско инструментализирање.“ Наместо тоа, според Деже, подобро е да не се претерува со вештачко влијание на телевизиските канали како што е „РТ“: „Понекогаш е подобро да се игнорира, особено кога станува збор за РТ. “ЦСУ тогаш ќе мора да најде други начини за ширење на изборното рекламирање на руски јазик.