Mascha and the Bear „Детски театар со мали слабости
FLÖRSHEIM - „Маша и мечка“ првично е руска бајка која раскажува за не особено пријателска средба помеѓу девојчето Маша и мечка во шумата. „Das Bilderbuchtheater“, кој играше во центарот Галус, најверојатно се базираше на истоимената серија анимација, што значи дека ликот Mascha треба да биде попознат на германската публика. Тука хаотичната Маша и летаргичната мечка живеат рамо до рамо во пријатна заедништво во шумата и доживуваат секакви авантури.

Да започнеме со тоа, практична игра
Претставата, на која добро присуствуваа 60-тина деца и исто толку придружни лица, беше отворена со опуштена практична игра со која Georgорџина Сперлих - единствениот играч во театарот со сликовници заедно со нејзиниот сопруг Кристијан - требаше да ги охрабри децата да плескаат, но не и да озборуваат.
Приказната, сепак, брзо се раскажува: Тоа е роденден на мечката, поради што претежно расеаниот Маша сака да му испече торта. Таа ја расипува тортата, со добра волја ја следи лисицата која тврди дека има јајца за неа, но наместо тоа ги заклучува. Маша сега мора да се надева на помош од нејзината пријателка, мечката или ловецот кој и онака беше по лисицата. Но, многу малку деца навистина беа заинтересирани за големата приказна. Тоа било или затоа што, спротивно на препораката, тие често биле на возраст под три години, или затоа што приказната била тешко да се следи.
Georgорџина и Кристијан Сперлих успеаја безгрижно да се балансираат помеѓу смешни дијалози за постарите и бизарен шлаканица за помладите. Бидејќи целата работа беше поврзана и со смешна приказна, која постојано носи нови пресврти, таа остана зафатена и пријателска за децата во најголем дел од времето. Интеракцијата со децата беше особено значајна. Секој нов лик најпрво се претстави и ги поздравуваше децата, честопати беа поставувани прашања и може да се извлече и одредена лекција од претставата - имено, да не се оди со странци ако се преправаат дека го познаваат детето.
За жал, слабостите на изведбата лежеа од една страна во технологијата, имено звукот, кој понекогаш се пресилуваше, а од друга страна во должината на парчето, мерен според неочекувано младата просечна возраст на децата - што секако тешко дека ќе ги обвинувате организаторите. Во такви случаи може да биде препорачливо да се вклучи и втора пауза. Идеално, оној што има помалку слатки за продажба.