На линијата на фронтот во Луганск - известува Телеполис од Телеполис Донбас
На линијата на поделба меѓу Украина и меѓународно непризнатите Народни републики, со недели има сè поголем број бомбардирања. Четворица војници од Народната Република Луганск загинаа во петокот.
Времето во „Народната Република Луганск“ е променливо, исто толку променливо како и гранатирањето од украинската армија. Понекогаш ладен, влажен ветер ја зафаќаше степата, некогаш сонцето сјае и го прави белото од тенкиот снежен слој на полињата. Понекогаш линијата на поделба меѓу централна Украина и „Народна Република Луганск“ е тивка, тогаш одеднаш артилериските пушки повторно цветаат.
На состанокот во формат Нормандија во Париз на почетокот на декември беше договорено примирје. Но, ова примирје постојано се крши. Бомбардирањата на линијата на поделба се зголемуваат со недели. Во својот извештај објавен на 1 февруари 2020 година, ОБСЕ утврди дека кршењето на примирјето се зголемило во регионот Доњецк, но се намалило во регионот Луганск.
Пет цивили повредени само во јануари
„Народната полиција Луганск“, пак, извести дека само во јануари пет цивили биле повредени од гранатирање од украинската армија.
Во петокот „Народната полиција Луганск“ објави смрт на четворица војници од „Луганската полиција“. Тие беа убиени од 93-та бригада на украинските вооружени сили со пиштоли од 122 милиметри во близина на селото Золотоје-5. Четворица „заштитници на Народна Република“ беа повредени.
Шефот на меѓународно непризнатата „Луганска народна република“, Леонид Пасечник, изјави дека „врховниот командант на украинската армија Владимир Зеленски е одговорен за смртта на граѓаните на републиката (Луганск, У.Х.)“. Иако Селенски е за мирно решение, ситуацијата на линијата на поделба останува „екстремно напната“.
Шефот на „Народната полиција Луганск“, Јаков Осадски, во петокот изјави дека противвоздушна единица на „Народната полиција“ собори украински беспилотно летало. Беспилотното летало било контролирано од единица на 44-та артилериска бригада на Украина и имала задача да го корегира гранатирањето на украинската артилерија врз селото Золотое-5.
Од почетокот на годината „Народната полиција во Луганск“ собори пет украински беспилотни летала, „кои се обидуваа да летаат над линијата на поделба“, објасни Осаји. Тој продолжи да рече дека одговорните за бомбардирањето ќе бидат „казнети во секој случај“. Повикајте го ОБСЕ да ги документира кршењата на примирјето.
На фронтот во Луганск - извештај од градот Первомајск (12 слики)
Авторот на овие редови беше самиот во „Народна Република“ во Луганск на крајот на јануари. Не му беше дозволено да ја посети поштата на „Народната полиција“ на линијата на поделба. Не беше дадена причина.
Придружуван од вработен во Министерството за надворешни работи на „Луганска народна република“ (ЛНР), ги посетив градовите Кировск и Первомајск на линијата на поделба со Украина. Двата града се наоѓаат на 80 километри западно од Луганск. Скоро шест години по почетокот на војната во Донбас, сакав да добијам личен впечаток за ситуацијата на линијата на поделба со Украина.
Пучот беше проследен со зафаќања на згради на југоисток
Како започна војната? Германските медиуми пишуваат дека руските трупи ја окупирале источна Украина. Но, не видов никакви руски трупи во Луганск. Не сакам да ја исклучам можноста руски воен персонал да биде распореден како доброволци во Луганск. Но, никој не ми се претстави како руска војска.
Клучен датум на војната за „Народната Република Луганск“ беше распоредувањето на украинските воздушни сили на 2 јуни 2014 година против цели во областа на градот Луганск. Според полицијата и експертите во Луганск, украинските борбени авиони Сухој истрелале 20 ракети кон Територијалната управа на Луганск. Осум лица загинаа.
Регионален весник и радиодифузер како мотиватор
Па сега сум во „Народната Република Луганск“ за да добијам впечаток за себе. Нашиот автомобил застанува пред зградата на градската управа во Кировск. Канцеларијата на весникот "Информацииониј Весник" има седиште во зградата. Трудот објавен од Советот на министри на ЛНР се објавува еднаш неделно.
Главната уредничка, Олга Степанова, средовечна жена има руса коса и носи шик темносин фустан. Ги прикажува шесте уреднички простории. Во просториите се произведува не само весник, туку и радио и телевизиска програма за градот Кировск. Во време на војна, информациите се важни средства за спротивставување на паниката кај населението и за помагање на луѓето да се справат со секојдневниот живот - и покрај оштетената инфраструктура.
„Информацииониј Весник“ известува за проблемите со водоснабдувањето. Водоснабдувањето преку линијата на поделба од Украина се намали за 60 проценти од војната. Постојат извештаи за новогодишните прослави, животот на наставникот кој им држи танц на децата и совети за идните мајки. Весникот објави и за новиот училишен автобус дизајниран да ја направи опасната рута побезбедна за училишните деца од околните села.
Почнува да цвета
По официјалниот дел од нашата посета, главниот уредник преминува на пријатниот дел. Таа има донесено сендвичи и шише вотка. Ние правиме здравици за мир и здравје. Но, одеднаш артилериските пушки бум. Гледам низ прозорецот на улица и тешко можам да верувам во тоа: луѓето мирно го продолжуваат патот и дури не се вртат. Олга Степанова ми рече: „Да бевте вистински новинар, ќе излезевте сега и ќе го снимите звукот надвор со микрофон“. Главниот уредник тоа го рече со шеговит тон. Но, нејзиното предупредување беше наменето сериозно. Луѓето во Народната Република Луганск генерално сметаат дека меѓународната заедница ги заборавила и не го сфаќа сериозно бомбардирањето на украинската армија врз станбени области.
Бум на артилериски пиштоли траеше околу половина час. Луѓето во ЛНР имаат свое образложение за повторното гранатирање од страна на украинската армија. Некои велат: „Тие мораат да потрошат муниција“. Станува збор за исполнување на „цел“.
Ако има некаква логика во овие повторени бомбардирања, тогаш според мене целта е да се уништат луѓето од „Народните републики“ од Доњецк и Луганск и да се спречи економијата да застане на нозе.
Во посета на „Сталинград“ од Луганск
Го посетивме и градот Первомајск, западно од Кировск. Возењето таму беше убаво. Сонцето сјаеше. И светлото ќебе од снег на полињата блескаше толку бело и невино што човек помислуваше на сè друго, освен на војна. Но, додека возиме низ Первомајск, слушам како бути артилериски пушки двапати во далечината.
Пред војната, во Первомајск живееле 38.000 луѓе. Во градот има шест неискористени рудници за јаглен и високи монтажни згради, но и многу мали куќи. На многу фасади и балкони сè уште можете да видите траги од парчиња парчиња куршуми. Сепак, прозорците и покривите што беа застрелани во врелата воена фаза од 2014/15 година беа заменети и санирани. Урнатините од урнатите куќи беа расчистени. Но, сеуште можете да видите лошо оштетени згради.
Шокиран беше и Олег Орлов од московската организација за човекови права „Меморијал“, кој е критички настроен кон Кремlin, кој го посети Первомајск на крајот на 2014 година. Орлов на својот блог објави дека "некои области од овој град се всушност уништени од украинската артилерија. Практично нема куќа во градот што не е оштетена на еден или друг начин".
За време на врелиот воен период во 2014/15 година, луѓето во Первомајск живееја во визбите на своите куќи. Готвењето се одвиваше во дворот. Тогаш, луѓето велеа дека нивниот град е уништен „како Сталинград“.
Дел од населението побегна во Украина или Русија. Едвај остана вода за пиење и немаше доволно за јадење.
600 тужби пред Европскиот суд за човекови права
Во градската администрација на Первомајск ќе бидам сведок на граѓанска средба. Околу 25 жени - некои со деца - побараа совет од вработените во организацијата за човекови права во Луганск Меморијал за тоа како тие, како жртви на војната, можат да поднесат барања за надомест на штета до Европскиот суд за човекови права во Стразбур. Зошто дојдоа само жени? „Мажите работат“, ми рекоа.
Вкупно 600 поплаки од лица повредени од украински куршуми од предната област на „Народна Република Луганск“ веќе се доставени до Меѓународниот кривичен суд во Хаг со помош на Меморијал-Луганск, објаснува Сергеј Подолу од Меморијал-Луганск. Покрај тоа, 300 тужби во врска со украински воени злосторства и „геноцид“ се поднесени до Европскиот суд за човекови права во Стразбур.
„Медалите, облеката, документите, се е изгорено“
Една од учесниците на консултацијата е Татјана Тараноу. 43-годишната жена работела во филијалата на производителот на мотори на авиони Мотор-Сич сè додека не била отпуштена како дел од намалувањето на персоналот. Татјана објаснува зошто ја покренува тужбата во Стразбур. Таа го наследи станот на нејзиниот татко. Овој стан беше уништен од украинска експлозивна бомба на 6 август 2014 година.
Станот се наоѓал во четирикатна станбена зграда на улицата Харковскаја бр.8, Татјана е сигурна дека проектилот бил соборен од западниот град Попаснаја. Целиот дел од куќата во која живееле нејзините родители и каде што пораснала е изгорен од бомбардирањето. Неколку бомбардирани семејства од улицата Харковскаја веќе поднесоа тужби во Стразбур. Татјана од своето писмо до судот во Стразбур чита:
Повеќе информации
Ние не учествувавме и не учествуваме во воениот конфликт со Украина. Судот одговорен за решавање на прашањето е од другата страна на линијата на поделба. Не можам да одам таму без да го загрозам животот.
Татјана бара 100 000 евра за моралната штета и 40 000 евра за изгорениот имот на нејзиниот татко. Изгорената куќа на улицата Харковскаја е целосно обновена - вели Татјана - но сè уште не е достапна бидејќи била повторно изградена во школка - без гипс или тапет.
Сакам да знам зошто ја поведе тужбата. „Татко ми работеше како полицаец во Украина цел живот. Заслужува почит“. Изгорело сè што било во станот на таткото, неговата униформа со неговите медали, целата облека и личните документи. „Луѓето истрчаа од куќата со она што го носеа.
79-годишниот татко на Татјана го преживеал бомбардирањето во неговата куќа затоа што се преселил во визба неколку дена пред бомбардирањето, а потоа го примила неговата ќерка. Таткото ја доживеал Втората светска војна како дете. Нападот врз Первомајск и последиците потоа го погодија силно. Татјана вели дека нејзиниот татко починал пред една година поради стресот и васкуларната болест во главата.
Стресот ги тера старите луѓе до смрт. Но, и децата страдаат. Една млада мајка со руса коса го донесе својот син на состанокот на градското собрание. Таа вели дека тој страдал многу од војната. Повторно и повторно, цревата празни во панталоните. Другите родители исто така ми кажуваат дека нивните ученици се влажни преку ден.
Работа во Русија
Економијата во предниот град Первомајск работи назад. Просечните плати се 100 евра. Многу мажи заминаа во Русија, каде што можат да заработат и до 1.400 евра месечно.
Како што известува градската администрација, сите шест рудници за јаглен биле затворени поради гранатирањето од украинската армија. Само компаниите од прехранбената индустрија, машинскиот инженеринг и металургијата сè уште работат, велат од градската управа.
Во 2015 година населението паднало од 38 000 на 18 000 луѓе. Никој не може да ни каже колку се вратиле во меѓувреме.
„Илјадници мртви“
Новоизградената протестантска „Воскресна црква“ стои на улицата Поjуснаја, недалеку од центарот на градот. Во 2014 година украинските куршуми удрија веднаш до црквата (видео). Изгоре црквата направена од црвени тули и сребрено треперливи куполи. Високите црковни прозорци сега едвај се затворени со дрвени плочи.
Пред црквата има голем плоштад каде во август 2017 година беше поставен меморијален комплекс за жртвите од војната и загинатите борци. Недалеку од голем, несечен камен со комеморативна плакета, има воена опрема со која се бранеа сепаратистите, два цистерни заробени од украинската армија и хаубица.
Колку е голем бројот на жртви за „Народната Република Луганск“ во шесте години од војната? Минатата година јавниот обвинител на ЛНР објави дека е документирана смртта на 2.954 граѓани, смртта на 29 деца и 1.296 повреди. „Всушност“, според изјавата на јавниот обвинител, бројот на жртви во ЛНР е „далеку поголем“.
Resител: „Децата се плашат“
На работ на споменикот, ја интервјуирам Олга, средовечна жителка, која само поминува покрај неа. Олга е наставничка во училиштето број 6. Таа има руса коса и носи црно крзно со качулка.
Козаците ја презедоа контролата над градот
Во влезната сала на градската администрација виси голема спомен-плоча за паднатите борци на „Луганска народна република“. Можете да ги видите портретите на 29 војници на „1-от козачки полк“. Мажите носат црни крзнени капи и воени униформи. Тие загинаа во борбите со украинската армија помеѓу 2014 и 2016 година. Тие ја организираа одбраната на градот Первомајск од украинските трупи.
На првата слика од влезната сала е прикажан убиениот градоначалник на Первомајск, Евгениј Ишенко (видео, англиски превод: Ишенко зборува на 28.09.2014 година на состанок на граѓаните на отворено).
Наставната биографија на Ишенко е типична за теренските команданти кои им се спротивставија на украинските трупи и на десните украински доброволни баталјони во 2014/15 година со оружје заробено од украинската армија и волонтери од Источна Украина и Русија.
Евгениј Ишенко е роден во Первомаиск. Тој тренирал како рударски техничар во неговиот роден град, а потоа работел поради повисоките плати во Воркута во северна Русија и се вратил - кога започна војната - назад во родното место. Тогашниот шеф на „Луганска народна република“ - Игор Плотнитски - го назначи Ишенко за градоначалник на градот Первомајск.
Но, во декември 2014 година, Ишенко ги критикуваше шефовите на „Народните републики“ за потпишувањето на Договорот од Минск, бидејќи Украина продолжува да го бомбардира градот Первомајск со тешка артилерија.
Во јануари 2015 година, Евгениј Ишенко почина на 48-годишна возраст, заедно со тројца доброволци од Русија кои организираа хуманитарна помош за Первомајск, кога непознати лица пукаа кон автомобилот во кој седеа четворицата.
Раководител на болницата Первомајск: „Спасени стотици животи“
На крајот од мојот престој во Первомајск, ја посетив градската болница, која е на периферијата на градот. 65-годишниот главен лекар Николај Тухоу можеше да се пензионира одамна, но тој сè уште е на должност. Тој вели дека многу лекари ја напуштиле болницата за време на жешката војна. И тој не можеше да оди таму. Продолжи со осум лекари. Денес во болницата работат 50 лекари, главно хирурзи и анестезиолози.
Бомби паднаа на двокатната болница во 2014/15 година. Уништен е покривот, вели главниот лекар. Штетата е санирана. Денес болницата изгледа многу уредно и чисто. Има 250 легла, од кои 192 се зафатени, според главниот лекар. Фактот дека не се зафатени сите кревети се должи на миграцијата. "Секогаш кога има пукање, луѓето го напуштаат градот. Кога е тивко, тие се враќаат".
Првата помош главно се обезбедува во болницата. Бидејќи болницата е оддалечена само три километри од линијата на разделување со Украина, многу луѓе со повреди на шрапнели доаѓаат од куршуми. Многу луѓе, исто така, побараа психолошка помош, која исто така беше обезбедена. Првата помош може да се обезбеди во целост. Со понатамошни третмани треба да видите дали ги имате потребните лекови. Лековите обично се добиваат од роднини за понатамошно лекување.
Во просторија за лекување со шест кревети ги среќавам медицинските сестри Лена, Света, Јелена и Алона. За време на жешката фаза на војната, тие работеа на три операциони маси, вели Лена. Сите беа третирани, цивили и војници. Никој не праша од која страна на фронтот дојде ранетиот. Тие се Украинци, велат четворицата.
За среќа, сега имате генератор на струја, вели главниот лекар. Кога станува збор за гранатирање, напојувањето честопати се губи исто така. Кога електричната енергија се гасеше за време на жешката војна, луѓето мораа да работат под светло на фенери и свеќи.
На неколку места во болницата гледам големи резервоари за вода со сина боја со капацитет од шест тони. Первомајск, Кирвоск, па дури и Луганск зависат од снабдувањето со вода од Украина. Секогаш има неуспеси во испораките, а потоа се користат контејнери со сини резерви. Контејнерите ги донираше чешката невладина организација „Луѓе во неволја“. Од ноември 2016 година, организацијата во ЛНР се смета за непожелна.
Каде е хуманитарната помош од Германија ?, го прашувам главниот лекар Сухоу. Тој посочува на функционални кревети, специјални столици и странични маси. Доставени се вкупно 30 вакви делови. Ова вклучува фрлена опрема од германските болници, која беше пренесена до ЛНР од организацијата за помош со седиште во Тирингија „Идни Донбас“ со помош на донации.
Сакам да знам од медицинските сестри на што се надеваат. „Се надеваме дека војната наскоро ќе заврши“, вели Лена. Вашите колеги се придружуваат. Главниот лекар Сухов додава: „Се надеваме дека наскоро ќе се интегрираме во Руската Федерација“.
Кога ја напуштам болницата, пиштолите молчат. Имате прекрасен поглед на пошумената долина. Голите сиво-кафеави стебла светат на сонцето. Од другата страна, на еден рид, се наоѓа украинската војска. Таа не сака да се одмори.
Повеќе информации
Следните епизоди од серијата од „Луганската народна република“ се занимаваат со политички организации, медиуми, училишта и секојдневие.