Ниту брадестата жена, ниту беспрекорните европски улици не се закануваат; во догледна иднина, да

Роден на 4 мај 1968 година во градот Сорока. Дипломирал на Државниот универзитет во Молдавија, Факултет за писма. Доктор хабилитат по филологија, специјалитет Универзална и компаративна книжевност. Од 2010 година е раководител на Катедрата за универзална литература на Факултетот за странски јазици и литератури. Автор е на повеќе книги, монографии и специјализирани студии. Специјалист за родови и посткомунистички студии.

беспрекорните


Добро утро! Обожавам утра, дури и оние обележани со временска дизентерија. Колку што се сеќавам, страдав од императив брзање да продолжам вчера. Хигиена, појадок, кафе, цигари (извинете за контра-моделот на соодветно постоење), утрински блок со вести - сите овие луди табуа ми даваат чувство на живот во неговата физиологија и непосредна патологија.


Денес е сабота, што значи дека сум ослободен од институционално вознемирување, без курсеви, консултации, состаноци, сенати, реформи и други форми на академска пантомима. Во секој случај, би требало да бидам, но противречен сум од бесконечниот список за обврски за денес (каква синтаксичка дебелина во современиот романски јазик звучи кратко на две: да се направи список!). По редослед, прво пополнете го образецот за евалуација за оценување на заслугите. Важно е дека зголемувањето на мојата плата ќе зависи од натрупаното време во следните две години на универзитетска активност. За оние кои не знаат, заслугата градација е локална форма на поврзување на стахановизмот со капитализмот. Во наш нов капацитет како даватели на образовни добра, ние мора да го исполниме и над-исполнуваме биеналниот план (петгодишниот план е, сепак, премногу релаксирачки) за научно производство, наводно, побарано од пазарот на трудот и кое може да се измери според бројот на статии, книги, монографии, говори и проекти. . Тоа е ако сакате да ја зголемите вашата универзитетска плата малку над минималната потрошувачка, инаку можете да се справите со традиционалното веќе трчање помеѓу 3-4 работни места.


Времето истекува до конференцијата од 23-24 мај, посветена на идеалите на европскиот човек. Има уште многу да се направи, во организациска смисла, и немам многу на што да делегирам одговорности. Најавено е дека е раскошен научен настан, со учество на Хорија-Роман Патапиевичи. Јас го користам овој „кец на ракав“ за да се осигурам, лично, за учеството на другите, помалку патапиевици. Правам телефонски повици, пишувам и одговарам на е-пошта, објаснувам, возвишувам, убедувам, организацијата на конференција сè уште изгледа како забава или свадба. Секако, културата на јавен дијалог не е дел од нашите локални традиции. Повеќе од шега, посериозно, некој ме прашува за кои идеали на Европа имаме намера да разговараме, „за оние што ги отелотвори Кончита Вурст?“ Ја поминувам иронијата на мојот колега како пукнатина во тротоарот за пешаци. Ниту брадестата жена, ниту беспрекорните европски улици не се закануваат, во догледна иднина, да ја променат нашата зачудувачка постојаност.


Работев неколку часа, пишувајќи го мојот конференциски труд. Очигледно, не ми се допаѓа лицето скриено зад текстот, но за тоа следниот пат. Ми недостасува, на овој начин, единствениот парадигматски настан во главниот град: Dream Flash Кишињев. Ништо не е вистинито, среде националната сапуница, од оваа поворка меурчиња од сапуница. Господа и дами на граѓанското општество се надминаа себеси.

јаболкоТи


Се будам опседнат со мислата дека треба да го запишам моето постоење. Да се ​​пишува за себе во одреден час галактичко време значи да се излезе од состојбата на размислување за постоењето на говеда. Се обидувам да се чувствувам присутна во сегашноста: снимам. Голем ден во нашиот главен град, кој стана, за неколку часа, Кишињев папок на Европа. Шефовите на парламенти на балтичките и нордиските држави се собираат на самитот во Нордиско-балтик - 8 (звучи скоро како Г-8). Министерството за информатички технологии е домаќин на уште еден меѓународен самит за дискутирање на изгледите за СФ за дигитална Молдавија.

Исто така денес, претседателот на Европскиот совет, Херман ван Ромпуј, доаѓа во Кишињев. Високите европски великодостојници поканети на комеморацијата на германскиот градоначалник Карл Шмит сè уште не заминале. Дали некој друг е дома во Европа? Сирените на придружните автомобили рикаат како да сме во американски филм, сообраќајот е ограничен во центарот на главниот град, сите локални телевизиски канали се натпреваруваат да го фатат растечкото незадоволство на граѓаните спречено да стигнат до земјоделскиот пазар. Мора да простуваме: тие се обидуваат да нè повлечат кон напредок, да не ни горат куќи, да не пијат на свадби монахиња Мора да се обидеме да се грижиме. Во реалноста, верувам дека овие аџилаци во Кишињев покажуваат дека Европа е позагрижена отколку што сме за нашата блиска иднина. Или нејзината блиска иднина.


Ми се јавува од Нучу. Нусу - Карминугу - Кармен е мојата ќерка, студентка во Германија. Зборуваме за сè: политика, слободно време, скршен велосипед, мигрена, професионалци, часови, пријатели, понуди. Ова се нарекува зборување, а не комуникација, бидејќи ние одбиваме да живееме во век на осаменост. Отсега нема да можете да кажете дека не ве предупредиле: социјализацијата и комуникацијата ќе не претворат во Аурелиано Буендијас. Треба повторно да го откриеме говорот.


Ако некој е заинтересиран, денес работев петчасовна интензивна интелектуална работа. Работам на студија за доброволна културна амнезија за време на комунизмот.


Вечерта ја поминав во салата Органи. Тоа беше многу убав концерт посветен на споменот на Карл Шмит и по повод 200-годишнината од основањето на германските доселеници во Бесарабија. Неверојатна приказна. Навикнавме да се препуштаме на генерализиран егзибиционизам на нашето историско страдање. Во последните дваесет години, педагогијата на тага го замени триумфалистичкиот оптимизам во времето кога Молдавија сè уште беше „цветаат овоштарник“. Никогаш не размислувавме со емпатија или сочувство за судбината на двајцата Германци. Никогаш не страдав од страдањата на мајките кои ги видоа своите деца зад wallидот повторно само по педесет години. Никогаш не се прашувавме низ кои транзитни станици помина возот за враќање на бесарабијците и колку пати требаше да започнат одново. Индиферентноста околу нас е симптоматска за начинот на кој ја ритуализиравме својата виктимизација.


Денес имам часови. Само стробот недостасува на Универзитетот. Билдови, wallидни весници, импровизирани илустрации од студенти со добри желби за „сакани наставници“, вистински диско-академски естаблишмент кој остана недопрен по прославата на 50-годишнината од основањето на Факултетот за странски јазици и литератури. Универзитетот во Болоња е стар 814 години, Сорбона - 813, оној во Букурешт е основан во 1864 година, АИ Куза во Јаси - во 1860 година. Државниот универзитет во Молдавија постои од 1946 година. Кога разговарам со колегите на Запад за ова, нивниот прв прашањето е: но каде студиравте дотогаш? Добро прашање. Најверојатно на универзитетот во животот.


Имав два семинара на Херта Милер. Ниту еден студент од двете дипломирани групи не слушнал за постоењето на 15 советски републики, за земјите што го сочинуваат социјалистичкиот блок, за идеолошката војна, Ironелезната завеса, падот на Берлинскиот Wallид… Комунизмот и посткомунизмот се за нив концепт подеднакво дифузен како што беше за нас, во осумдесеттите години од минатиот век, капиталистички консумеризам или прагматизам. Јас не осудувам, само наведов, на крајот, се надевам дека Маја Санду ќе го прочита мојот дневник.

Се чувствувам како да почнува да ги вади деведесеттите од мене како француско сирење. Тоа минато е наша работа. Тие имаат поинаква историја. Кои?


Yellowолт код на ветер и обилни дождови. Код мигрена портокалова. Емотивен црвен спам-код. Се враќам од своите полиња, каде што водев долг и напнат состанок на столот. Веста за реорганизација на факултетот по принцип оддели падна без анестезија, како гилотина. Никој не го разбира образложението и принципот на оваа реформа, но сите ја чувствуваат нивната блиска невработеност. Литературата има малку шанси да остане оддел, таа не е ниту профитабилна ниту привлечна во општеството за опстанок. Еден колега ми рече дека пред некој ден, на Făt-Frumos, на Шекспир му се дава попуст, како производ со кратка важност. Со Шекспир, не мора да возиш џип. Друга работа „Економски закон“. Ако многу го продолжиме со транзицијата и нејзините колатерални загуби - интелектуалци и наставници, пред сè и најважно, како што ќе бидат, итно импровизирани според наводно западните наставни програми, - мислам дека немаме никакви шанси во овој век да имаме цивилизиран дијалог. со Европа.


Спикерите на балтичките и нордиските земји засадија дрвја пред парламентот. Ни се потребни и дрвја. Чувствувате како Циоранскиот преплавен со академски и социјален живот воопшто се крева во вашата лимфа.


На пат кон дома, минувам покрај книжарницата Лоби. Продавачот на книги ме препознава и оваа ситна професионална ароганција сече малку повеќе од вкусот на врбата на сиктирот. Морам да изберам книга за души за Јонела. Нелка е ќерка на мојата пријателка за синергија и пријател на пелена на ќерка ми. Размислувам со мајчинска наклонетост за нејзиниот претстоен брак и со бесконечно воодушевување од барањето на невестата и младоженецот да им донесе книга наместо цвеќе. Овие деца, Нужу, Нелка, целата нивна генерација, ме прават помалку скептичен во однос на Молдавија на европскиот пат. Која книга би била амблематична за благосостојбата на моментот на брак? Јас ментално ги разгледувам одличните наслови на романи на сите времиња, без да застанам на ниту еден од нив. Никогаш не размислував за фактот дека литературата нè научи да сакаме, да мразиме, да страдаме, да бидеме херои, но не ни понуди никаков модел на брачна среќа. И тие живееја во мир и разбирање сè додека староста не остане квинтесенцијална формула за бајки. Двоумење помеѓу „Земјата под нејзините нозе“ и „Десет бесарабијци за романската култура“.


Тоа е последниот ден од собирањето на мојот егзистенцијален капитал. На крајот на краиштата, животот не е ништо друго туку фикција. Отсекогаш ја познавав. Само што не во градината на секоја девојка сее годаци со две патки.

Цело утро ги читав трудовите за додипломски студии на студентите. Кога ќе почувствувам дека не е долго пред прагот на нетолеранција, повторно издавам епизода од американската серија: ги закопчувам сите канали со сад од овесна каша со млеко напред. Телевизиите го менуваат убедувањето за европеизација чекор по чекор: Европски филмски фестивал, Ден на Европа во Сорока, ЕУ - главен трговски партнер на Молдавија… Има премногу Европа на ТВ-екранот, треба да западнам во агора.


Паузирам за да напишам одговор на носталгичната и тажна е-пошта на колега што замина со грант за истражување во Берлин. Мислам дека приказната за односот на секој од нас со Европа на соништата и фрустрациите е достојна за книга. Доаѓајќи од полихромна култура, во која никој не живее време како губење време и, имплицитно, на пари, но како очекување на времето на цреши, грозје, ново вино или песни, ние не ја согледуваме техничката, ефективноста и перформансите. на тоа општество отколку на сензорниот режим, како простор на хузур и раскош. Презаситени од убавите и корисни граѓански добра, ние го оживуваме нашиот страшен копнеж за дома, можеби единственото вистинско национално чувство. Секој подолг престој во европските градови е повторно откривање на нашето создавање од леруи-лер и цветови на јаболка. Ова го знам од лично искуство.


На 11 одам во МКП на дискусија со Валериу Матеи. Ние ги влечеме конците на двата настани планирани за следната недела: мостовите на книгите и конференцијата за идеалите на европскиот човек. Меѓу телефонските повици, е-поштата, интервенциите на соработниците, одиме во локалната академска градинка, желни за обврски и дадени на исчезнатите кога ќе дојде време да ги почестат, проследено со четвртина час екстатично раскажување на безброј културни активности. Четвртина час поврзан со среќата и легитимната гордост на човекот страствен за она што го работи. Тогаш помислив дека повторно сум расположен за идеализам и патриотска работа.