Оставен сам и запоставен
Хонорарникот Хана Х. ги остави своите деца сами да се снаоѓаат Едниот почина по несреќа. Сега и се судеше.
Од Анет Хејзе
Фрајтал. Повторно и повторно, таа посегнува по марамчето и липа. „Знам дека направив голема грешка. I'mал ми е “, рече таа тивко за да му суди на Хавер Сајц пред окружниот суд во Диполдисвалде во вторникот. Таа беше готова, едноставно не можеше повеќе. Затоа, многу работи се покажаа како што се сега во обвинението.
Она за што е обвинета Хана Х., родена во Чешка и која живее во Германија долги години, не мора да звучи драматично: кршење на должноста за грижа и образование. Но, приказната зад неа е една од работ на општеството. Среде Фрајтал, запоставени деца без никој да интервенира. Резултат: Најстариот син, сега 19-годишен, во моментов е во затвор како интензивен престап. Други двајца синови, сега дванаесет и осум години, живеат во домот за деца. Уште едно дете е мртво. Како дојде до ова?
Долго време, животот на Хана Х., која тренираше како шивачка, беше незабележителен. Таа живее во Фрајтал со Кубанец, парот има три деца и многу расправии. Кога раскинува со својот партнер по повеќегодишна агресија и насилство, работите само се влошуваат. Мажот е jeубоморен и бара одмазда - вака раскажува Хана Х. За да избегне демнење, таа бега во Англија во 2013 година, каде живее нејзиниот брат. Ги носи децата со себе. Таа запознала нов маж во Англија и наскоро очекуваат дете. За момент изгледа како сè да е подобро и животот на семејството да се врати во колосек. Но, кога Мохамад беше роден во Манчестер на крајот на ноември 2014 година, неговиот татко беше мртов. „Тој почина во сообраќајна несреќа на пат кон работа“, вели со солзи Хана Х. Во декември 2014 година, таа се враќа во Фрајтал и се преселува во стан во Гитертрасе 9 со децата и новороденчето.
Сега Кубанецот повторно се појави, тој со себе го носи и најстариот син. И расправиите почнуваат одново. „Ме удри, им викаше на децата и им се закануваше“, известува ситната жена со изнемоштено лице. Не знаеше што да стори во врска со тоа, сакаше да оди во полиција, но поранешната уште повеќе и се закани. „Јас бев готов, не можев да продолжам, тоа ме разболе“.
Таа запознава нов човек, Пакистанец, кој живее во Италија. Човекот доаѓа во Фрајтал есента 2016 година и се сели со Хана Х. Најстариот син не може да се справи со ситуацијата, и тој сега ја тепа својата мајка, го уништува станот, крши мебел, ги напаѓа помладите браќа и сестри, краде и пие дрога. А Хана Х.? Таа го пушта. Таа не бара помош. Кога парите ќе истечат затоа што големото момче ја ограбило сметката со украдената дебитна картичка, во куќата не останува ни што да јаде. Хана Х., која живее на Хартц IV, мора да ги моли пријателите за пари.
Ената е целосно презаситена со своите деца. До тогаш е повторно бремена. Вториот најстар син, всушност на училишна возраст, виси цел ден дома. Таа никогаш не добила идеја да го испрати момчето на училиште. Неговиот помлад брат, со прекумерна тежина, има скапани заби.
На почетокот на октомври 2016 година, по информациите од полицијата, канцеларијата за социјална работа на млади најпрво стана свесна за најголемата. Тинејџерот се развива во интензивен престапник, а социјален работник остварува контакт со семејството. Речиси во исто време, на 9 октомври, сопственикот на куќата ја предупредил полицијата затоа што некој фрлил мали коцки путер од прозорецот. „Кога стигнавме таму, човекот рече дека тоа се дефинитивно децата од станот на последниот кат, тие честопати ќе бидат сами“, се сеќава на операцијата еден полицаец. Офицерите добиваат влез и се среќаваат со четири деца: тројцата млади браќа и пријател на постариот. Станот е валкан, кујната е запоставена, мувлосаните остатоци се чуваат во фрижидер. Нема пијалок. Полицијата конечно стигна до Хана Х. преку мобилен телефон. Ената е во Дрезден, децата се сами со часови. Официјалните лица ја известуваат канцеларијата за социјална помош на млади.
Се користи семеен помошник. Тој се состанува со Хана Х. и нејзините деца, прво во парк, а неколку дена подоцна во октомври во нивниот стан. Хана Х. сега се среди и исчисти. Вашиот нов пријател, Пакистанецот, пристигна. „Имав впечаток дека се задоволни од помошта“, известува социјалниот работник. Тој сака да добие нов мебел и се збогува. Два дена подоцна, на 28 октомври, Мохамад е мртов. Почина од повреди при пад, непосредно пред неговиот втор роденден.
Во тоа време, Хана Х. купуваше, што подоцна полицијата го реконструираше користејќи ги податоците на мобилниот телефон. Новиот пријател се грижи за детето. Точните околности на смртта сè уште не се целосно јасни. Момчето најверојатно починало како резултат на пад по скали. Хана Х. ги исуши солзите. Повреда на должноста за грижа и воспитување - колку тоа звучи безопасно.
Со години владее семеен хаос околу нив. Промена на партнери, тепање и насилство, различни места на живеење, проблеми со пари, нема фиксна дневна структура. Најстариот пукна поради тоа. Вториот најстар едвај одеше на училиште, третото најстаро е со лошо здравје, едно дете е мртво. „Вие бевте законски старател, вие бевте одговорни“, вели судијата Ксавер Сеиц. Таквите состојби им прават нешто на децата. „Ова е ментално и физички стресна состојба и сè уште не е јасно во која мера ова ќе ги прогонува децата цел живот“. Хана Х. е осудена на парична казна од 800 евра.
Сепак, истрагата за смртта на малиот Мохамад е прекината. Единствениот сведок, пакистанскиот пријател на Хана Х., почина шест недели по инцидентот. Како пешак го прегази автомобил. Нивното дете, сега има две и пол години, живее во згрижувачко семејство.