Порака можам да го видам огнот дури и без очила
На уредникот на СZ, ennенифер Кулман, му е дозволено да влезе во пожарниот контејнер заедно со командантот на противпожарната бригада Френк Сигер

Рулфинген/sz Се чувствувам како прилично неподвижна мешавина од Дарт Вејдер и астронаут кога ја напуштам зградата за противпожарна опрема во Рулфинген со целосна опрема за противпожарна служба. Командантот на Менген, Френк Сигер, ме праша дали некогаш би се осмелил да влезам садот во оган, во кој неговите пожарникари тренираат во итни ситуации. Секако дека ќе бидам таму. Од чиста iosубопитност и затоа што не сакам да се плашам.
Но, тогаш добивам малку немир. „Нормално, влегувате во контејнерот само по основната обука и курсевите за радиотелефон и заштита на дишењето“, вели Сигер. „Поголемиот дел од времето луѓето веќе биле активни во вооружените сили една или две години.“ Почетниците треба да се навикнат на топлината и чадот, додека напредните корисници треба да практикуваат одредени ситуации како што е спасување на другар. „Сега го добивме контејнерот од Netze BW веќе две недели и сите оддели ја завршуваат својата програма овде.
Тркањето воопшто не работи
Мојата цел е: некако да поминете низ и да не ја изгубите косата. Сигерот и инструкторот за респираторна заштита Мајкл Рисер ми помогнаа околу облеката. Сам, премногу лабаво би се врзал за мојот респиратор и немав идеја каква фигура за готовина е во ред за цилиндар за компримиран воздух. Целиот уред има невообичаена тежина од 18 килограми. Заедно со тешките чевли и остатокот од облеката, морам целосно да се концентрирам на одење. Трчањето или качувањето по скала не доаѓа предвид.
Заедно со командантот Сигер формирам група. Тој ми објасни како се држи цревото кога ќе влеземе во контејнерот и дека треба да се фрлиме на грб во таканаречен блиц за да го задржиме пламенот на таванот. За време на суво трчање на плоштадот пред барака за алати, веројатно повеќе личам на буба што лежи на грб отколку на спасител.
Погодно, не можам да кажам дали Сигер ми се смее. Очилата морав да ги оставам во соблекувалната. Значи, не можам да гледам многу далеку. Кога Сигер ја отвори вратата на контејнерот откако тропна трипати, како што беше договорено, ја видов запалената кутија на прекинувачот пред носот доволно јасно. Додека ние се спуштаме во контејнерот и јас ракувам со рачката на цревото повнимателно отколку ефикасно, Мајкл Рисер внимателно нè гледа. Тој стои во контролната соба и ги контролира изворите на пожар низ кои треба да работиме. Заради маската и крцкавиот оган, не можам да го прашам Сигер што да правам, само се надевам дека правилно ги толкувам неговите знаци. Тој веќе ме влече наназад затоа што wallид од оган се шири преку таванот. На втората турнеја, вратата што претходно беше отворена за нашиот фотограф е затворена. По неколку минути, разбирам зошто Сигер ме советуваше да донесам втора маица и да пијам многу. Овој пат тој го гаси огнот, јас само стојам на патот и гледам. Доволно е исцрпувачки.
Јас сум олеснет повторно надвор. Благодарение на заштитната облека и компанијата, се чувствував безбедно. Топлината брзо ме исцрпи. Лудо е што пожарникарите можат да го земаат ова подолго време. Мојата почит кон неа стана уште поголема.