Портрет proud Гордиот - петок
Во Атина е пролет и дрвјата мандарина се оптеретени со цврсто овошје. Прес-конференција се одржува на горниот кат во тивка книжарница во близина на Претставничкиот дом. Шест лица им објаснуваат на присутните новинари зошто треба да се зачува станот на еден од најпознатите грчки поети. Во средина седи жена која е забележлива и заради нејзината целосна неподвижност и заради огромните, темни очила. Таа зборува мирно во микрофон, сигурна за својата публика. Сесијата завршува и со нејзиниот говор. Луѓето стојат заедно, пијат чаши со вино и палат цигари, разговараат и озборуваат, што може да се види на секоја литературна средба.
Кога Нана Мускури ги пречекува посетителите овие денови, тоа го прави со следниве зборови: „Добредојдовте во проблематичната Атина“. Вооружените полицајци се на готовност веднаш зад аголот. Повторно и повторно населението демонстрираше на улиците против последните владини мерки за штедење. Таа недела следуваше третото кратење за три месеци и во исто време најдрастично: 4,8 милијарди евра намалување на платите, даноци зголемени, плата за годишен одмор намалена за 30 проценти, замрзнати државни пензиски права.
И токму таа недела Мускури, најпознатата пензионерка во земјата, објави дека ќе стори свој дел за да ја намали економијата и целосно да се откаже од својата пензија. Иако 75-годишникот не живее ниту во Грција. „Постои изрека дека ластовичката не прави лето“, вели таа и се насмевнува малку, „но сепак.“ Нејзиниот глас е мирен и скоро монотон - животот како јавна личност, со безброј интервјуа на еден од нејзините шест јазици, зборува за Повеќе од 50 години и дадоа чудна мешавина на отвореност и далечина. Мускури изгледа рутински и истовремено искрен. Нејзините очила, зад кои се криеше од детството, го зајакнуваат овој впечаток.
Соодветна гордост
За разлика од социјалдемократската влада, која ги повика богатите Грци во странство финансиски да ја поддржат земјата во овие тешки времиња, Мускури не сака да бара од другите да го следат нивниот пример. „Верувам во гордост и добра волја на сите“. Подоцна таа споменува дека член на парламентот сака да ја донира својата плата за одреден временски период: „Во Грција го нарекуваме филотимо. Тоа значи да имате одредена гордост - не ароганција, туку гордост - да ја искористите правилно и да сакате да направите нешто за земјата. Мислам дека има. Се надевам. Барем секој знае за кризата денес “.
Иако, признава таа, засекогаш требаше сите да знаат за ситуацијата. Тоа е дел од проблемот и совршено разбирлива причина луѓето да бидат лути. Минатиот октомври, новоизбраната социјалдемократска влада имаше незавидна задача да објави дека националниот долг е далеку поголем од претходната централно-десничарска влада предводена од партијата Неа Димократија (Нова демократија) мораше да признае - скоро 13 проценти од последниот пат БДП. „Грците сметаат дека владата ги изневери“, вели Мускури. „И не само сега, туку со години“.
Мускури и самата е гласач на Неа Димократија и беше во партијата во Европскиот парламент во Брисел пет години од 1994 до 1999 година. Некои беа изненадени кога ја видоа како совесен политичар кој седеше на неколку комитети и ја започна програмата Ариане, која промовира превод и објавување на помали европски јазици како што се каталонски, баскиски, ирски и грчки во ЕУ.
Како и да е, таа брзо откри дека нејзината идеја за интегритет во политиката не може да се одржи долго: „Дојдов со високи идеали“, рече таа еднаш, „но брзо разбрав дека во политиката го прифаќаш системот и мора да учествуваат во играта или, уште подобро, брзо. Тоа е тажно. ”Таа исто така се покажа неспособна да остане верна на партиската линија: ако, на пример, го сподели ставот на социјалистите за некое прашање, исто така гласаше со нив. Тоа не е нужно предност во политиката.
Протест на граѓаните
Во однос на моменталното расположение во Грција, таа чувствува „одреден бунт“ од граѓаните, вклучително и од самата себе, но сепак не смета дека е доволно сега да покаже со прст кон виновните. „Ние мора да го спасиме угледот на земјата. И секако самата земја. Ние сме дел од Европа и како членки имаме обврска “.
Но, токму таму, како што гласно истакнаа Германците, е уловот. Постои одредена потреба во странство да се казни Грција за нејзината дисциплина. Двајца пратеници од ЦДУ и ФДП дури со сета сериозност побараа Грците да ги продадат Акропол, Пантеон и неколку егејски острови за да ги соберат потребните пари. Мускури очигледно го зема во срцето тепањето што треба да го направи нејзината земја. „Грција владее со вестите. Насекаде каде и да погледнам има приказни за пропаѓање на мојата земја. Луѓето го прават тоа агресивно. Затоа што никој не сака да гледа толку лошо кон нивната земја. Застрашувачки е. Ме боли многу “.
Но, што е со не целосно неоснованата перцепција дека во Грција има екстравагантност и корупција, дека луѓето се пензионираат порано отколку на друго место, дека јавниот сектор е надуен и дека генерално постои многу релаксирана врска со правилата и законите? „Мислам дека е важно што отсега сите ќе плаќаат данок“, одговара Мускури. Но, ова би значело суштинска културна промена: Според проценките, даночното затајување доведе до сива економија во износ од 25 проценти од бруто домашниот производ. „Мммм. Мислам дека земјите од север не можат лесно да го разберат југот. Само ме растажува што сме биле во ЕУ подолго време, но сепак не научивме неколку лекции. Има многу да се направи, демократијата е многу тешко да се обнови. Но, како што реков: Ништо не е невозможно “.
Ако некој знае, тоа е Мускури. Родена е на Крит и имаше две години кога нејзиното семејство се пресели во Атина. Таму Мускурите живееја зад отворено кино во кое нивниот татко работел како проекционист. Кога имала шест години, нацистичка Германија ја нападнала Грција на 6 април 1941 година. Таа и нејзината сестра Евгенија гледале од нивниот прозорец додека борците на отпорот фрлале рачна бомба кон група Германци. Едната нога беше откината, местото исполнето со крици и крв. Војниците ги пребаруваа населбата и куќата Мускурис по сторителите и ги влечеа сите мажи и момчиња надвор. Сестрите беа толку исплашени што не се осмелуваа да дишат и внимателно гледаа во местото на настанот сè додека Германците не почнаа да пукаат и првиот Грк не се сруши.
Нејзиното семејство беше сиромашно пред тоа, но окупацијата ги направи сиромашни. Немаше училиште две години и, уште полошо, немаше што да се јаде - 2.000 Грци умреа од глад во првата зима на окупацијата. „Дождливите денови се претворија во прослави затоа што тогаш можевме да собираме полжави и жаби“, напиша таа во својата автобиографија. „Мама немаше со што да ги зачинува полжавите, но имаше доволно за да ги наполни нашите стомаци и само тоа беше важно.“ Години подоцна, кога започна нејзината кариера, таа мораше свесно да ги потисне овие спомени кога првпат Време во Германија. Германците и се заблагодарија со тоа што и го дадоа нејзиниот прв меѓународен хит - „Бели рози од Атина“.
Војната повторно се појави во вербалните битки што се водеа меѓу Германија и Грција во последните неколку недели. Мускури дипломатски молчи на ова. Од друга страна, грчкиот вицепремиер Теодорос Пангалос е туѓ за ваквите скрупули: „Го украдовте златото што беше складирано во Банката на Грција. Тие украдоа грчки пари и тие никогаш не ги вратија. Некој ќе мора да се занимава со оваа тема “.
Во секој случај, таа знае што значи да легнеш гладна и да не можеш да спиеш затоа што имаш празен стомак, таа трезвено изјавува: „Никогаш нема да заборавам како беше супа за прв пат“. Војна, „кога дојде слободата“ и британските војници поставија кујна за супа, нивните родители не сакаа ништо од тоа. „Тие рекоа:„ Не, не, не, не сме гладни. “И можеше да кажеш дека не е точно, но тие сакаа да јадеме. Сеуште се сеќавам како сестра ми гледаше во супата со огромни очи и се прашував дали моите очи изгледаат исто “.
По војната, семејството сè уште немало пари затоа што таткото прокоцкал сè. Но, имаше повеќе да јаде и, како да го надокнадуваше гладот, таа продолжи да јаде и јаде. Таа беше дебела на возраст од десет години; кога беше тинејџерка, тежеше 100 килограми. Британскиот печат напиша многу и попустливо за фактот дека таа никогаш не се обидела да се облекува особено секси или да го смени својот изглед на кој било начин - дури и ако успеала да ослабе со помош на диететичари. За неа тоа беше дел од одлуката да се прифати себеси за тоа што е: „Она што е важно е што зборуваат моето срце и уста.“ Таа секогаш беше успешна. Таа сними над 1.500 песни на 15 јазици и е една од најуспешните уметници на сите времиња со над 230 златни и платински плочи ширум светот.
Сестри што пеат
И двете сестри сакаа да пеат за својот живот, и двете беа испратени во конзерваториумот. После една година стана јасно дека семејството може да плати само за едно место. „Професорот им рече на моите родители дека постарата сестра е одлична и има прекрасен глас. Се испостави дека сестра ми има само еден вокален кабел што функционира - но професорката беше убедена дека мора да продолжи да пее бидејќи тоа и беше многу важно. “Нејзината мајка не сакаше да донесе одлука. „Тогаш сестра ми рече дека повеќе не сака повеќе. Мислам дека се жртвуваше. Како и да е, таа не жали за тоа. “Навистина не? „Барем така вели таа.“ Дали и верува? „Сакам да и верувам. Но, да, се чувствував виновна со години. “Што, според нејзино мислење, има и културни причини:„ Во Грција, луѓето обично растат да се чувствуваат виновни. Јас сум виновен кога другите луѓе не се толку успешни или кога моето семејство има проблем. Истото важи и за моите деца. Се обидов да им дадам прекрасен живот и многу бев со нив. Но, сепак имам чувство дека не сум успеал како жена затоа што не успеав да го одржам семејството заедно “.
На 25 години се омажи за човекот што прв го бакна. Тој свиреше гитара во нејзиниот придружен бенд. Тие имаа две деца, но растеа разделени, лично и музички. Тој сè повеќе имал проблем со тоа што е помалку познат партнер во бракот, што во голема мера отстапуваше од грчката норма на мачизмот. Тие се разведоа кога таа имаше 39 години. Својот сегашен партнер, Андре Шапел, го запознала само малку подоцна. Тој во тоа време беше нејзин инженер за звук. Но, двајцата не се венчаа сè до 2003 година: „Не сакав да донесам друг татко во семејството“. И таа имаше дадилка која работеше кај неа 25 години.
Можеби не се нарекува револуционерна, но добро е свесен за фактот дека беше некаков вид на неволна пионерка. Таа се разведе и со тоа ги прекрши сите принципи на своето воспитување. Очигледно, таа сè уште е повредена од напишаното за неа тогаш. „Мислам дека морав да се докажувам како жена, пејачка и мајка цел живот.
Притисокот го споредува со она што за неа значи да биде Грк. „Се чувствувам одговорно затоа што ако направам нешто погрешно, тие велат:„ Ох, таа е грчка “. Што значи тоа, ќе ја запознае нејзината земја премногу добро во следните недели.