Прочка, господине радио; Виорел Иличои
Лесно поминав непростливо на 7 јануари. Тоа е ден што никој од нас не треба да го заборави, оние кои, како деца, заспаа слушајќи ги тие шармантни претстави на радио, сите завршувајќи со истата трезвена и жива најава, издигнувајќи се како од фонтаната: „Регија уметнички, Јон Вова “ .
На Божиќ ја слушав „Титаник валс“, во режија на Вова. За среќа, многу од неговите парчиња можат да се најдат на мрежата. Потоа напишав во календарот на Yahoo Mail, во полето од 7 јануари: „Две години од смртта на Јон Вова. Да го ставам извештајот на блогот ". Не знам што направив тој ден и веќе не е важно, не барам изговор. Заборавив и тоа е тоа. Денес, слушајќи друга радио претстава наутро, се сетив на Јон Вова, иако тој не беше режисер.
Неговото име ме следеше како дете. Токму theвонењето на bвончето го заврши шоуто. Тоа беше клучот што ми ги отвори вратите за бегство. Најтажните денови беа кога врнеше дожд и останав без батерии во куќата, за радиото големо како ноќна постела. Ако се смеев на една песна, ако плачев на друга, ако се тресев од страв или убавина на другите, сите тие го имаа името на Вова на крајот и тоа ги натера повеќе да не се расфрлани парчиња од повеќе автори, туку континуирана претстава. во режија на истиот човек. Бев мал, сè уште немав читано книги, но знаев дека има некои писатели, какви и да беа, именувани Виктор Ефтимиу, Јон Лука Карајале, чие име, не знам зошто, ме насмеа, Молиер, (па -Тогаш ќе напишав, едвај знаејќи ги буквите), Ребреану, Виктор Јон Попа, Александри. Подоцна, додека ги читав, името на Вова ми падна на ум кога ја затворив книгата.
 |
| Јон Вова (20 октомври 2008 година) |
Имав радост да се сретнам со него и да останам со него неколку дена во есента 2008 година. Го сретнав на јавната аудиција за песната „Уличен трамвај по име желба“ од Тенеси Вилијамс. Дознав колку пати на овие аудиции, тој не беше отсутен од ниедна, но никогаш не го забележав. Јас не би помислил дека може да биде таму. Не ни знаев дека е жив. Не мислев на него како на човек. Тоа беше само прекрасен звук од проблематичната песна на моето детство. Но, во весникот имав прочитано дека тој има 91 година на 30 септември, а малку подоцна повторно отидов на неделна аудиција еден ден - само за да го најдам и да напишам неколку реда за неговиот роденден. Мислев дека меѓу толку многу ентузијасти на радио театарот, не може да не се знае како да се најде. И тоа беше токму таму. Дамата покрај мене, која беше на масичката во куќата, ми го покажа, исто така треперејќи од емоции: „Тоа е господин Вова. Господин радио “.
На крајот, тргнав по него. Не беше тешко да се фати во ходникот. Тој беше сам, изгледаше како гладен, валкан старец, седеше со парче геврек во раката, од кое сè уште грицкаше, невнимателно на човечкиот нагон околу него. Слушателите го поминаа како анонимна личност.
Не можам да кажам колку беше вознемирен, какви емоции ме преплавија кога, поздравувајќи го со лак, тој ја подаде раката и ми се насмевна. Сигурен сум дека тој доби признание секој ден од неговата кариера како директор на радио, но уживаше и во моето скромно внимание. Кога виде дека знам кој е тој и дека го слушав уште од детството, одеднаш старецот, лошо облечен и мирисаше на старомодна пот во ткаенината, во светлината на својата кратка насмевка покажа живописно благородништво, интелигентен и топол изглед. Тој се согласи да разговара и да напише нешто за него. Отидов до Радио, генерал Бертхелот. Бев задишан, притиснат од еден куп маснотии, тој лежеше и зборуваше непрестајно, без здив. Тој беше 51 година постар од мене.
 |
| „Тој беше сам, изгледаше како гладен и валкан старец“ |
Интервјуто го направив на радио. Неколку часа. Се сретнавме на вториот и третиот ден. Зборував на телефон уште неколку пати пред да се појави написот и уште неколку пати после тоа. Потоа се видовме неколку пати на аудиции. Тој го имаше весникот со мојот напис во џебот. Не беше текст што му одговараше, го напишав набрзина и го компресирав, како што ме праша весникот, но тој сепак му се допадна.
Кој би помислил, во вечерните часови на неговото детство, просветлен од неговите приказни, дека ќе го запознам и ќе му подадам рака на мистериозниот Јон Вова? - тој човек што ги натера ликовите да слезат од огромната кутија на радиото и да живее, еден час, невиден, веднаш до мене, така што понекогаш можев да го почувствувам нивниот допир.
Тој човек почина во сиромаштија и беше погребан на гробиштата, Јанку Ноу, за кого дури и не знам каде е. Но, ќе го најдам, ќе го најдам неговиот гроб и ќе ставам цвет и свеќа на главата на мајсторот, со побожна благодарност за убавиот начин на кој ме воспита со своите приказни од маѓепсаната кутија. Таму ќе плачам за денешните деца, кои немаат своја Јон Вова. И ќе ти се извинам за секој ден што, земен од виорот на Интернет, те заборавив, господине Радио.
Господине радио
На националната радио станица е 10 часот кога Јон Вова влегува во зградата. На 91-годишна возраст, тој доаѓа во редакцијата дневно и точно. Сите други, без оглед на возраста, го најдоа таму кога се вработија. И сите велат, сега, кога романското радио наполни 80 години, дека радиото е родено во ерата на Јон Вова.
 |
| „Господинот Радио го кажа тоа што требаше да го каже“ |
Тоа е тој намуртен господин на средната маса во барот во хотелот „Рамада Мајестик“ на приземјето. Тој пие кафе и гризе од геврек, преокупиран, како да нема толку многу актери, писатели, режисери, луѓе околу него ... Слушајте, како и другите во светлата дневна соба, претстава. И, како и секој пат кога слуша песна, тој исчезнува од светот, потопувајќи се целосно во звукот како во водата на крштевањето. На крајот, тој изнемоштен господин, кој се чинеше дека не може да го скрши ѓевречето меѓу прстите, излеташе импресивно од неговото уживање во реалноста, го зеде микрофонот и категорично рече: недозволиво “.
Г-дин Радио е, како и секој понеделник, во барот „Мајестиш“, на јавната аудиција на радио-претставата. Штотуку заврши „Улица со количе именувана желба“ од Тенеси Вилијамс, во која играат Валерија Сечиу, Мариус Бодочи и Медеа Маринеску. За песната се дискутира. Некои го подигнуваат режисерот Ден Пуикан до стреата на генијалноста, други го спуштаат на креветот на искупувањето, има жестока дискусија. Господинот Радио го рече она што требаше да го каже, дека звукот е фер и расипува песна што инаку ја помаза неговата душа, предизвика мал виор со неговиот огорчен тон и сега повторно го обликува она што останува од геврекот. И тој постојано гледаше во чашата, можеби направи чудо уште некое кафе. Келнерот го игнорираше. И така прават и другите. Или можеби господинот Радио има уникатен начин да ве направи невидливи дури и кога тој стои пред вас. Ова го научи за 62 години радио. Тој режираше претстави и направи илјадници претстави, но малкумина можат да стават лице на името што повеќе од половина век се слушаше скоро секој ден на радио, на крајот од емисиите: „Уметнички правец, Јон Вова“.
Јон Вова не е ни неговото вистинско име. Лусија Стурџа Буландра го нарече Јон Вова затоа што беше погласен од Владимир Јонеску. И псевдонимот дефинитивно му го одзеде цивилниот идентитет.
Сеќавајќи се на тие години, Јон Вова, кој сега е во читалната во Радио, гордо ги разгледува старите фотографии. Има снимки од некои од драмите што ги играл. „Еве“, вели господинот Вова, притискајќи го прстот, „Имав 29 години и играв улога на старец. На сопственикот му се слошило. Отидов во Бирлиќ, затоа што тогаш играв во неговиот театар и му реков дека можам да го направам стариот сам. Ја знаев улогата, дека десетици пати сум ја гледал претставата. Бирлиќ немаше што да прави, бидејќи немаше замена. Бев на турнеја. Време беше смртта да биде катастрофа. Но, на крајот дојде и ме бакна “.
 |
| Млада Вова, во улога на старец |
Една млада дама влегува во читалната. Гледа дека господарот е зафатен и не се задржува. Насмеан, става тегла закуска пред него и го повлекува грбот, тивко, како сламка пред кралот. Кралот веднаш го отвори капакот и ја пие целата закуска, гогли, гогли, директно од теглата. Потоа ја брише устата и се враќа во неговата далечна актерска кариера. Тој е горд. Се гледавме трипати и секој пат кога тој инсистираше да напише дека ја игра Рика Вентуријано во Националниот театар, „овој Хамлет на романската комедија“, и после тоа ми се јави, да не заборавам на оваа улога да пишува.
До овој врв на неговата актерска кариера, тој беше во чевлите на десетици ликови, во сите киносали пред и по војната, и од секоја има барем по една фотографија на која сега старецот покажува, со неговиот исушен и тврдоглав прст, фигурата на главниот јуни што му недостасува и ја милува, на хартија, со врвовите на прстите.
 |
| „Лоренс Оливие од Романија“ |
Но, нешто се случи и младиот актер Јон Вова, тој Лоренс Оливие од Романија, како што го нарекуваа, неочекувано се откажа од сцената. Од 1944 година тој соработува спорадично на Радио. И во 1953 година се пресели трајно на невидената сцена на радио-театарот. Тој не сака да каже што точно го скрши од глумата. Никогаш не се врати, но никогаш на сцената. Таа дури и не се сеќава која била последната улога што ја одиграла. Од тој момент започна улогата со најдолгата сезона, 55 години, која тој сè уште ја игра: Мистер Радио.
Јон Вова, во чевлите на Мистер Радио, е присутен секој ден на сцената на Националниот радио театар. Тоа е, во редакцијата на делот Театар на романската радиодифузна компанија. Доаѓа во 10 часот, никогаш порано или подоцна, тој е единствениот човек што влегува во седиштето на Радиодифузната дејност без картичка или потврда од посетител, иако тој не е вработен во Радио, како да не го гледаат жандармите на влезот, тој се лизга од канцеларија во друга како сенка, успевајќи да биде секогаш таму каде што го барате, и во 13 часот тој заминува исто толку дискретно.
Јон Вова беше и неуморен спортски аниматор. Основаше десетици тениски клубови во Букурешт и ги водеше актерите со кои работеше на спорт. До 87-та година од животот доаѓаше во Радио само со велосипед. После тоа, редакцијата го носеше во редакција секое утро. И напладне заминува сам, со автобус. „Мислев дека е поважно нашиот автомобил да го носи господин Вова секој ден на радио, а не јас“, вели режисерот Атила Визауер, раководител на одделот за театар.
„Г-дин Вова е многу близок пријател на сите и многу добар советник“, вели Атила Визауер. Тој знае сè што се случи во однос на радио театарот, тој ни треба. Многу е корисно, особено кога не можеме да најдеме нешто во библиотеката за звук, особено сега, кога користиме многу постари продукции. Тој знае што работеле режисерите, какви претстави режирале, во која година, со какви актери, каков квалитет имаат тие претстави. И при изборот на актерите за тековните продукции, неговото искуство не е споредливо со ништо “.
„Да, ова е негов голем талент: да го постави вистинскиот актер во вистинската улога“, го зајакнува актерот Евген Кристеа, кој од 9-годишна возраст работеше со мајсторот Вова во неговите претстави и емисии на Радио.
