Сакам да бидам Умберто Еко; денешниот настан
Автор: AdamPopescu/Датум на објавување: 28-05-2007 03:05
Младите писатели сонуваат да станат како Филип Рот и Мирчеа Катареску.
Иако засега не можат да живеат од пишување и имаат секакви работни места, литературните амбиции на авторите на младата генерација не се воопшто скромни. Нашите млади луѓе би сакале да бидат објавени насекаде во Европа, веднаш по објавувањето на книги во Романија, и не би им пречело да продаваат во земјата над 100.000 примероци на книга, како Картареску.
Што се однесува до книжевната кариера што ја сакаат, младите автори ги имаат како модели од странство Умберто Еко, американскиот прозаист Филип Рот или Португалецот Антонио Лобо Антунес, како добри во професијата психијатар, како и Писател.
Модел Филип Рот
Иако му се восхитува на руските писатели, Василе Ерну не е искушуван од кариера во нивни стил. Автори како Владимир Сорокин, Виктор Пелевин и Виктор Ерофеев, иако биле успешни низ целиот свет, отсекогаш биле ловени во нивната земја. Ерну повеќе го привлекува кариера како Филип Рот, најнаградуваниот современ американски автор.
Неговата прва успешна книга, објавена во 1969 година под наслов „Compалбата на Портној“ и преведена како „Комплекс на Портној“, од Полиром, во 2005 година, започнува од интимните исповеди на мажот до неговиот психоаналитичар. Книгата која е наведена како порнографска содржина од многу Американци, го обезбедила успехот на Рот во трговијата Парите заработени на овој начин тогаш му овозможија да живее и да пишува тивко, што сака и Ерну.
Катареску, восхитуван
„Поминав низ страшна сиромаштија, кога немав пари да купам чевли“, вели Дан Сосиу, сега популарен меѓу неговите колеги писатели. „Ако го имам овој дар за пишување, зошто да не го користам за моја сопствена корист, иако имам други работи на ум“, признава тој. Младиот автор ја зема Мирчеа Катареску за модел, за „виталноста“ со која може да пишува многу високо, како во „Левантул“, но и за пошироката јавност, како во „Зошто ги сакаме жените“.
Прозаистот Августин Купса работи како резидентен психијатар. Тој го претпочита моделот на Португалецот Антонио Лобо Антунес, писател и психијатар. Бани го сними сценариото за краткометражен филм што го додели HBO со 1.000 долари во 2006 година на TIFF.
Сербан Аксинте, поет, публицист и истражувач по професија за Романската академија, го привлекува моделот: „Умберто Еко, бидејќи тој претставува олицетворение на моите соништа: да бидам истовремено теоретичар, автор на литературата и публицист“.
Дан Лунгу не претпоставува модел на кариера, но неговата шема е едноставна и, колку што досега докажа, применлива. „Се надевам дека, кога ќе објавам книга во Романија, таа наскоро ќе се појави во Франција, Германија или Италија и дека ова нема да биде исклучителна работа., објаснува прозаистот, кој веќе е преведен од француска издавачка куќа.
Како да се освои јавноста
Василе Ерну, иако изјавува дека не е подготвен да стане многу комерцијален за да се продаде, ја зема предвид перцепцијата на јавноста. „Публиката кон која се насочувам е многу интелигентна, така што тие очекуваат работи од мене интригантни, што предизвикува дискусии. Не би бил подготвен да направам ништо шокантно “, објаснува писателот.
Сепак, поетот Дан Сосиу, кој го подготвува својот прв роман во Полиром, се изјаснува подготвен да направи што било, сè додека остане професионалец. „Зошто ги сакаме жените“, од Картареску, досега продаден во над 130.000 примероци, односно 26 тираж, докажа дека добра книга може да се продаде и.
Наши препораки
„Учесниците на либискиот форум за политички дијалог се согласија за организација на национални избори на
Советникот требаше да замине пред крајот на годината, но тој