Сенки над Чеченија Колнер Стад-Анзејгер

Пријавете се тука

Прегледувајте и уредувајте лични податоци

сенки

Преглед на поставките за вашиот билтен

Управувајте со претплатата (вклучително и KStA PLUS)

Сè уште немате сметка? Регистрирајте се тука

Вашата лична област

Претплатнички статус: Во моментов нема активна претплата

Како претплатник на ПЛУС имате пристап до повеќе од 250 статии KStA-PLUS неделно

Имате пристап до повеќе од 100 ПЛУС статии неделно и уживајте во нашиот премиум преглед на статии

Ве молиме активирајте ја вашата сметка

профил

Прегледувајте и уредувајте лични податоци

Билтен

Преглед на поставките за вашиот билтен

Управувајте со претплатата

Управувајте со претплатата (вклучително и KStA PLUS)

Корона во Келн: Инциденцата повторно се зголемува во петок - Уште една смрт

Сенки над Чеченија

Од ГЕНТЕР ДЕСЕТ

Како уредник и коавтор, дописникот на „Kölner Stadt-Anzeiger“ нуди сеопфатна анализа.

Постојат сурови приказни за убиства и убиства без убиство, насилство и терор, самоволие и бесконечност. Но, уште пострашен е впечатокот за злоупотреба на службената положба, лаги, корупција и сузбивање на сите контроли што се јавуваат по читањето на „Војната во сенките“. Извештаите за војната во Чеченија отвораат увид во Русија која ги гази принципите на човекови права и владеење на правото, признати во целиот свет - вклучително и од самата Москва.

Барем внимателните читатели на германските дневни весници знаат дека војната во Чеченија се води со голема бруталност и дека бројот на загинати сега достигна стотици илјади - не само преку извештаите на дописникот Флоријан Хасел, кој работи за „Kölner Stadt-Anzeiger“, „Frankfurter Rundschau“ и други весници од Русија известуваа. Хасел направил неколку патувања во Чеченија по сопствена иницијатива и изложен на личен ризик и добил впечаток на самото место, што не може да се најде во претежно провладините извештаи во руските медиуми.

Сумирани проблеми

Заедно со придонесите на другите западни набудувачи, новинарот сега објавува и коавторува сеопфатна анализа на чеченската војна. Но, тоа е повеќе од тоа: „Во Чеченија, сите проблеми на Русија може да се разгледаат под лупата и да се зголемат неколку пати“, пишува Хасел.

Томас де Вал, британски новинар и денес шеф на Кавказската служба на независниот институт за набудување на конфликтите со седиште во Лондон „Институт за известување за војна и мир“, анализира дека не станува збор само за борба против тероризмот од страна на исламистите. Де Вал гледа три војни во Чеченија: онаа против сепаратистите кои се свртуваат против Русија, онаа против исламските екстремисти и третата: „Криминализирана кампања на насилство насочена против секого, пред сè од 80.000 руски војници, полицајци и вработени во тајните служби во Чеченија што им стои на патот “. Документирани се бројни цивилни жртви, како на пример во селото Стараја Стуша, кое Хасел го посети во март 2003 година. Во ова село со 7.000 жители, каде „чеченските бунтовници никогаш не беа добредојдени“, 80 мажи беа киднапирани од руски војници и отсега се водат за исчезнати.

Судбината на киднапираните станува јасна во светло на интервјуата што ги спроведе американската новинарка Маура Рејнолдс (Асошиејтед Прес, Лос Анџелес Тајмс) со руски војници кои се вратија од чеченската војна. 21-годишниот Андреј и кажува дека не се земаат затвореници. Сите тие се убиени - и „Мора да бидете сигурни дека тие чувствуваат што повеќе болка. Не сакате брзо да умрат “.

После дваесетина интервјуа во руските провинции, Рејнолдс воспоставува рамнотежа: „Мажите искрено признаваат дека злосторствата што се воени злосторства според меѓународното право не само што се случуваат, туку се и правило.“ И тоа вклучува какво било правно гонење на „заобиколена, моќна култура на неказнивост во руските вооружени сили“ е задушена.

Борба за човекови права

Ова го потврдува и Александар Черкасов во својата статија „Романса со Кремlin“. Физичарот, кој се бори за човекови права во Русија во организацијата „Меморијал“, ги опишува неуспешните обиди за подигање на свеста за правните прекршувања во руската влада. Освен неколку состаноци и без последични уверувања, ништо не се случи. Черкасов причината за ова ја наоѓа во домашното политичко досие на воинствениот претседател Владимир Путин: „„ Малата победничка војна “му овозможи на Путин прво да освои мнозинство во парламентот, а потоа да се пресели во Кремlin. критички руски медиуми и така неинформирана, но и малку заинтересирана руска јавност.

Единствената надеж за бранителите на човековите права се меѓународните тела, особено Советот на Европа, чиј член е Русија од 1996 година. Покрај резолуциите, на Русија сега и се закануваат пресуди од Европскиот суд за човекови права. Судот на правдата прифати 20 тужби во Чеченија, како што опишува адвокатот Миријам Космел во својот придонес: „Русија се плаши од овие тужби.“ Бидејќи пресудите за одделни случаи може да бидат поголеми од големи побарувања кои не доаѓаат до ништо.

Но, засега нема знаци на какви било напори за постигнување мир, а руските брутални активности се со поголема веројатност да промовираат проширување на конфликтот, како што стана јасно со терористичкиот напад на московскиот музички театар или неодамна со бомбашкиот напад во соседна Ингушетија. Изгледите се мрачни, како што вели Томас де Вал: „Страшната динамика доведува до стравувања дека конфликтот повторно ќе тропне на вратите на светот - со уште пострашни изненадувања и страшни вести“.

Флоријан Хасел (Ед): „Војната во сенка - Русија и ЧешкаЧешка република, Suhrkamp, ​​2003 година, 257 страници, 9 евра