Серија за 75-та
Од Бутје Розенфелд

Уве ја донесе својата Илка со себе на фото-сесијата МОПО пред Епендорфер „Хохеицкирче“ во Лудолфстрасе 66: Парот држи фотографија од својата венчавка, што се одржа на 18 февруари 1959 година во црквата.
Уве Силер во саботата го слави својот 75-ти роденден. Во серија, МОПО ги однесе уникатните фудбалски херои на Хамбург на места кои го обликуваа неговиот живот. По Винзелдорфер Вег и Бизмаркстрасе, каде што порасна, пристаништето, полигоните во Очензол, спортскиот терен Ротенбаум и Фолкспаркстадион, „Свадбената црква“ во Епендорфер Свети Јоханис е последната станица. Токму таму „Унс Уве“ се ожени со својата голема loveубов Илка Бак пред 52 години.
Беше убава идеја од МОПО да ја замолам сопругата и јас повторно да одиме во свадбената црква Епендорф. Каде се венчавме пред 52 години. Илка е мојата прва и единствена голема убов.
Ја запознав на еден бал на новогодишната ноќ во 1953 година. Таа играше со сестра ми Гертруд, која сите само ја викаа Пурзел, во ракометот ХСВ. Јас и самиот играв во А-младинците.
Мислев дека е одлична веднаш. Но, мојот пријател Клаус Стурмер исто така имаше внимание на неа. Бев многу неволно. Отпрвин сите бевме „само пријатели“ и направивме многу заедно.
Во одреден момент застанавме пред нејзиниот стан на Иестрасе 79. Клаус се надеваше, рече итар: „goе се качам и ќе ја земам.“ Потоа слезе и ми призна: „Одиш горе, таа само те сака!“ Набрзина добив уште едно чоколадо - и некако бевме пар. Се венчавме шест години подоцна.
Имав голема доверба во неа уште од самиот почеток, и и дадов сè. Таа го презеде жезолот во нашиот брак. Илка секогаш ја вадеше работата од моите нозе, се грижеше за децата и домаќинството. И кога нашите девојки се разболеа, таа ми го чуваше за да не ме оптеретува. Таа многу добро разбра дека не може да се пристапи пред игрите и дека треба да бидам тивка. Без Илка немаше да направам се.
Нашата венчавка се одржа на 18 февруари 1959 година. Се подразбира дека никогаш нема да го заборавам овој возбудлив ден. Го избравме пасторот Гербер затоа што толку многу ни се допаѓаше. Неговиот начин на проповедање беше пријатен, со повеќе светски допир, сè не изгледаше далеку од реалниот живот.
Добриот човек ни даде совети за тоа како треба да се однесуваме едни кон други како брачна двојка. Ние го сторивме тоа добро од самиот почеток - иако и двајцата не сме толку лесни, и двајцата се борат за нашето мислење. И, се разбира, исто така се скаравме, што го освежува бракот. Сепак, ние никогаш не се разделивме во расправија. Затоа што се плашевме дека може да се случи нешто со другата личност и дека некој ќе се прекорува цел живот.
Илка и јас сме само среќни. Бидејќи веќе видовме многу свет, и го имаше на секое Светско првенство - освен Чиле во 1962 година - и двајцата сме уморни од патувања и не сакаме да летаме долго. Но, секогаш сакаме да одиме на кратки патувања.
Кохезијата на нашето семејство е важна за мене. И здравје. Тоа го доживеав летото минатата година кога се урнав пред тунелот Елба. За жал, бев на погрешно место на погрешен ден во погрешно време. Сега сум глув во десното уво, 'рбетот ми е оштетен. Не можам повеќе да играм голф со лулашка како порано, но барем веќе немам болка. Лицето кое ја предизвикало несреќата никогаш не се извинило. Вклучени се дрога и алкохол, тој немал возачка дозвола - што друго можете да кажете?
И покрај сè, јас сум задоволна личност. Можеби поради тоа: Најдоброто нешто на светот за мене е да бидам нормален.
Уве Силер на слики
Не само затоа што Уве живее во непосредна близина, тој сега и потоа ги посетува полигоните во Очензол, каде што како млад фудбалер мораше да направи безброј склекови.