Спектакуларни предели на формирање Starвезди - Извештај за иновации
Овој мозаик од слики од Wide Field Imager во телескопот MPG/ESO 2,2-метарски на опсерваторијата ЕСО во Ла Сила во Чиле покажува два импресивни региони на формирање starвезди на јужниот Млечен пат. На првиот лево доминира clвезденото јато NGC 3603, сместено на околу 20.000 светлосни години оддалечено во спиралната рака на Карина-Стрелец на Млечниот пат. Вториот објект од десната страна е колекција на блескави гасни облаци со ознака NGC 3576, лоцирани само на половина оддалеченост од Земјата. Доказ за потекло: ЕСО/Г. Бекари
Во првиот регион, гледан на сликата лево, доминира отвореното starвездено јато NGC 3603. Сместено е на околу 20 000 светлосни години далеку во спиралната рака на Карина-Стрелец на нашиот Млечен пат. Вториот регион, претставен на десната страна, е збирка гасни облаци позната како NGC 3576. Оддалечено е од Земјата на 9000 светлосни години.
NGC 3603 е многу светло starвездено јато познато дека содржи најголема концентрација на тешки starsвезди пронајдени во aвезден кластер до сега. Во центарот е повеќекратниот Rayвезден систем Волф-Рејет наречен HD 97950. starsвездите на Волк-Рејет се во напредна фаза на elвездена еволуција, нивните индивидуални starsвезди имаат повеќе од 20 сончеви маси.
Starsвездите на Волк-Рејет губат големи количини на материјата преку силните elвездени ветрови, кои го пренесуваат материјалот на површината на starвездата во вселената со неколку милиони километри на час. Тоа е еден вид екстремна „starвездена диета“ во космички димензии.
NGC 3603 е област на многу интензивно формирање starвезди. Вездите се раѓаат во темни и правливи региони на вселената кои во голема мерка се скриени од очите. Кога младите starsвезди полека почнуваат да светат, тие самите го отстрануваат материјалот околу нив и стануваат видливи.
На овој начин, тие ги создаваат оние блескави облаци гас познати како региони H II. Регионите H II светат поради интеракцијата помеѓу ултравиолетовото зрачење што го емитираат младите и жешки hotвезди и водородниот гас во облаците што ги опкружуваат. Регионите H II можат да бидат ширина стотици светлосни години. Регионот околу NGC 3603 има особеност дека е оној со најголема маса во нашата галаксија.
Theвезденото јато е забележано за прв пат од Johnон Хершел на 14 март 1834 година. Тој водеше тригодишна експедиција за систематско проучување на јужното ryвездено небо и наб andудуваше во близина на Кејптаун во Јужна Африка. Тој го опиша кластерот како извонреден предмет и смета дека може да биде топчест кластер. Сепак, подоцнежните студии покажаа дека тоа не е стар сферичен starвезден кластер, туку млад, отворен и многу богат starвезда.
NGC 3576, прикажан десно на сликата, исто така се наоѓа во спиралната рака на Карина Стрелец на нашиот Млечен пат. Од Земјата е оддалечено само околу 9000 светлосни години, па затоа е многу поблиску од NGC 3603, иако на сликата се појавува како нејзин сосед.
NGC 3576 се истакнува по тоа што има два големи предмети што личат на закривените рогови на овенот. Овие чудни нишки се резултат на elвездени ветрови што произлегуваат од жешките и млади starsвезди во централниот регион на маглината. Тие пренесуваа прашина и гас нанадвор стотици светлосни години. Во горниот дел од маглината, може да се забележат две темни силуети, т.н. Бок-топчиња. Постојат области во кои можат да се појават нови starsвезди во иднина.
NGC 3576 исто така бил откриен од Johnон Хершел во 1834 година. Тоа беше една од најпродуктивните и најуспешните години на англискиот астроном.
Преводите на соопштенија за печат на ESO на англиски јазик се услуга на Мрежата за информирање на ESO (ESON), меѓународна мрежа за работа со астрономски односи со јавноста во која се застапени научници и научни комуникатори од сите земји-членки на ESO (и од неколку други земји). Германски јазол на мрежата е Куќата на астрономијата во Хајделберг.
Каролин Лифке
Мрежа за информирање на ESO - Дом за астрономија
Хајделберг, Германија
Тел: 06221 528 226
Е-пошта: [email protected]
Ричард Хук
Службеник за јавни информации на ЕСО
Гархинг во близина на Минхен, Германија
Тел: +49 89 3200 6655
Е-пошта: [email protected]
Ова е превод на соопштението за печатот на ESO eso1425.