Свадба во Португалија - Portugalforum
ролетни
Еј сите заедно,
јас и сопругата присуствуваме на свадба во Португалија со нашите деца на крајот на август.
Нашите португалски пријатели не поканија во нивната земја.
Прашањето што сега си го поставуваме е: Како се облекувате на португалска свадба?!
Бидејќи немаме идеја за културата, прашуваме тука!
Планирав да одам нормално со костум, кошула и вратоврска.
Myена ми сакаше да облече фустан.
Дали треба да обрнеме внимание на нешто?
Дали постои посебна традиција што треба да ја вклучиме во облеката или треба да бидеме од пријателство?
Ви благодариме за вашата помош однапред.
unуни
Ние се венчавме во Португалија во јули минатата година. Португалските соседи, нашиот португалски адвокат и еден германски пријател кој живее таму, беа гости на свадбата.
Облека сосема нормална. Кошула да, ние мажите немавме вратоврска (не ми одговара ниту мене). Hotешко е на крајот на август, така би сакал без јакна. (Ставете го во автомобилот како резерва ако е можно, во случај другите да облечат јакна, но мислам дека не е така).
Како подарок, убаво мало нешто, не премногу претерано;-)
Само што повторно го пробав Google и ја најдов оваа страница што ја потврдува изјавата на макси:
[DLMURL = "http://hochzeit-tipp.de/forum/hochzeitsbrauch-in-portugal/index.html"] Совети за венчавки од планирање до свадбена торта [/ DLMURL]
Веројатно, нашите гости прво видоа што е вообичаено во ДЕ.
Исто така, ќе бев иритиран ако ни дадоа пари.;-)
Петра Зарске
Исто така бевме поканети на португалска свадба.
Експресно се бараа пари затоа што ќе се финансира свадбата, освен ако не сте родени со „златна лажица“. Нашите пријатели (родителите на невестата) исто така одбија покани за други свадби затоа што не можеа да си ги дозволат паричните подароци.
Свадбата на која бевме поканети беше непропорционална со приходите на родителите на невестата, во времето кога тие зедоа заем за да забавуваат 200 гости.
има дури и неколку работи што треба да се разгледаат, бидејќи свадбите се различни едни од други.
1. Облека: Без оглед каде славите, се облекувате свечено! Точниот кодекс на облекување е задолжителен, особено кога се слави црковната церемонија. Само кога одите на „Копо d'агуа“ можете да се ослободите од вратоврската и јакната. Thenените потоа можат да се префрлат на поудобни чевли. За фотографиите, сепак, тоа значи сè на почеток.
Само откако оваа точка ќе помине, можете дури и да промените целосно ако е потребно.
2. Истото важи и за вашите сопствени деца како за вас самите.
3.На невестата и младоженецот им давате пари, освен ако не спаѓате во потесниот круг на семејството или дури не сте и спонзор на свадба.
Прашањето е колку е точно. Колку зависи повеќе од сопствената финансиска состојба, а помалку од тоа каде славите. Ако сте од оние луѓе кои не мора да трошат секој денар, природно очекувате соодветно поголема сума. Ако невестата и младоженецот знаат дека веќе имате потешкотии да го преживеете месецот, доволна е количина на знак.
4. Во Португалија нема ништо од вообичаените игри за венчавки, весници и сл. Доколку има аукција на жартиера за подоцна час. На мажите им е дозволено да лицитираат додека невестата го привлекува нејзиниот фустан сè повисоко, а новопечената девојка постојано беснее против тоа. Тогаш највисокиот понудувач може да ја тргне лентата од невестата и да пие шампањ од чевелот. (Барем тоа е традиција на моето семејство од север)
5. Она што може да се случи е дека по сечењето на свадбената торта, овие свадбени фигури исчезнат од тортата. Ако треба да го гледаш тоа - замолчи!
Ова семејство ќе ги покани невестата и младоженецот за точно една година и ќе им ги врати на нив.
6. Фотографиите: Подоцна фотографот се враќа и ги обесува сите свои слики и вие ги купувате избраните слики таму на самото место. Платете го ова, а потоа оставете ја вашата адреса, или може да ја добиете подоцна од невестата и младоженецот.
7. Ако припаѓате на внатрешниот круг, тогаш помагате да се исчистите. И следниот ден повторно се среќавате и помагате да ги јадете остатоците. Бидејќи златното правило важи за јадење: „Mais vale sobrar, do que faltar!“ (Подобро да остане нешто отколку што недостасува.)