Свен Хасел, војникот стана романсиер
Војната беше ставена и на хартија. Дневници, мемоари, писма, написи за печатот - сите се обидоа да ги репродуцираат што е можно поверно ужасот и трагедијата, надежта и очајот, животот и смртта. Малкумина од оние кои го живееја искуството на фронтот го избраа романот. Изборот да се испреплетат вистината со фикцијата е честопати оспоруван. Истото важи и за делата на Свен Хасел - критичарите и историчарите негираат неговите дела. Заедно со Ерих Марија Ремарк, Хасел е еден од најчитаните воени романсиери. Своите искуства на првите редови на Втората светска војна ги преточи во четиринаесет романи објавени за време на неговиот живот - спомени што добија форма прифатена и прифатена од десетици милиони луѓе. „Пеколот на Данте ќе беше забавен парк покрај тоа што го чекаше“, напиша Хасел. Што друго би можело да се оспори тука?
Свен Хасел, вистинско име Борже Вили Редстед Педерсен, е роден среде Првата светска војна на 19 април 1917 година. Тој беше најстариот од седум браќа во данско работничко семејство. Војната, проследена со Големата депресија, ја погоди и Данска - гладот и невработеноста го принудија малиот Свен да го напушти семејството на само 14 години. Тој најпрво беше шежар во трговската морнарица, каде служеше до 1936 година. Оттаму, тој имаше избор: да се врати во Данска или да избере земја со повеќе можности. Тука, како што наведува самиот тој, Германија му била поблизу, а Германците ги отвориле списоците на Вермахт. Половина година се обидуваше да се запише во германската армија. На крајот, тој успеа, под услов да стане натурализиран Германец.
Во редовите на Вермахт
Во нацистичката армија тој прво служел во Панцир дивизијата II. Во Ајзенах, каде што беше стационирана дивизијата, тој се наметна како добар војник, со визија и страст, за што беше ставен на чело на тенк за време на инвазијата во Полска на 1 септември 1939 година. Војната беше искуство што не можеше да го поврзе. со ништо друго лошо, страшно и му беше тешко да се прилагоди, да се бори. „Бевме обучени да станеме најдобри војници во светот со употреба на пруски методи кои надминуваат секое зло и терор што можете да ги замислите. Бевме под команда на офицери кои се однесуваа како група извикувани ѓаволи кои секогаш имаа изговор да не казнат. Вечерата беше иста секој ден, супа од зелка, понекогаш (на среќен ден) со лажица кисела зелка “, ќе се сеќаваше Хасел на старост. Така, една година по почетокот на големото разгорување, тој дезертираше.
Раните на странската војна
На негово изненадување, Хасел беше ослободен и испратен во 27-от полк.Тој го преживеа логорот, но сепак ќе беше сведок и актер во Втората светска војна. Војниците на полкот беа распоредени на Источниот фронт, сè до Сталинград. Таму, признава Хасел, ја знаел трагедијата на војната во вистинска смисла на зборот. „На 92-годишна возраст, сè уште се будам среде ноќ, кога ќе успеам да спијам, заради кошмарите за време на војната. Сè уште можам да видам како руската пешадија напаѓа. Претпоставувам дека никој не може да се ослободи од овие слики. Војната е сè уште многу присутна во мојот ум ", рече тој во интервју за Адеврул во 2009 година. Таму во Русија, тој беше избран со најтешка рана од осумтемина во војната:" Јас бев ранет во Карков, за време на битката за Орел, кога навистина ја изгубивме војната. Руска медицинска сестра ми помогна и само поради неа тогаш успеав да преживеам “. За сите овие повреди, физички и психички, тој беше одликуван со бројни медали, вклучувајќи ги и Ironелезниот крст I и II класа.
Свен Хасел се борел на неколку фронтови од Втората светска војна - дури стигнал и до Северна Африка. Крајот на војната го фати во Берлин, каде што, по распадот на Третиот рајх, беше заробен од Советите. Од 1945 до 1949 година бил префрлен од еден во друг сојузнички затвор, за на крај да помине некое време во данскиот притвор. По ослободувањето му било тешко да го продолжи животот без воениот сегмент. Неговата одлука, како и на многу други поранешни војници, беше да се запише во француската легија на странци. Оној што го натера да се премисли беше неговата идна сопруга, таа исто така беше таа што го поддржуваше и му помагаше да се снајде во светот на книгите.
Книги што затвораат рани
Lifeивотот на фронтот, животот на едноставниот војник, започна да се пишува на хартија додека беше затворен од Советите. Првата книга „Легијата на проколнатите“ се материјализира кратко по завршувањето на војната. Само што никој не беше заинтересиран за животот на нацист на непријателска територија - дванаесет објавители го одбија. Во 1953 година успеа да го објави во Данска и, четири години подоцна, во Велика Британија - апсолутен успех. Додека бил болен, парализиран од кавкаската треска на фронтот, добил писмо од англиска издавачка куќа во кое го замолува да продолжи да пишува и да им дава ексклузивност - до раните 60-ти години на минатиот век објавувал уште два романи.
До крајот на својот живот, во 2012 година, војникот кој стана романсиер живееше во Шпанија, во Барселона, токму таму каде што првично беа забранети неговите титули од страна на Франко. Не беше важно - тој беше носталгичен за романите на Хемингвеј. Сјајниот пораз е петнаесетти и последен роман, објавен по смртната смрт.
Неговото пишување секогаш беше критикувано, повеќето не разбираа дека романот не е историски извор, дури и ако неговите дела се засноваат на сопственото искуство. „Моите книги се строго антивоени. Тие одговараат на мојата лична перспектива за тоа што го доживеав. Пишувам за да ги предупредам денешните млади луѓе од војната. Ја пишувам приказната за малите војници, за луѓето кои ниту планираат ниту предизвикуваат војни, туку мораат да се борат против нив. Војната е последната рака на лошите политичари “.