Теренско истражување во самопослуга Дојче алгемајне цајтунг
Јас веројатно ќе се борев против социјализмот само заради непријателските помошници во продавниците за храна пред 1989 година. Моите родители ми раскажаа за нив затоа што јас свесно не забележав ништо во врска со социјализмот или постсоцијализмот.
î На универзитетскиот семинар за истражување на постсоцијализмот, напишав труд за американски етнолог кој живеел во мало село во Источна Германија на почетокот на 90-тите години на минатиот век. Па, го правев тоа и многу години од мојот живот, но единствениот начин да се добие диплома е да напишем книга за тоа. Потопувањето во странска култура, набудување и анализа, етнолозите го нарекуваат „теренско истражување“. Понекогаш мојот пријател ме тапнува и ми го привлекува вниманието на фактот дека, со отворена уста, гледам некому со минути. Потоа велам: „Но, јас правам некои теренски истражувања“. Се обидувам да ги запалам во умот апсурдните, тажни, чудни и непријатни ситуации што ги набудувам во светот во кој живеам или што патувам. Понекогаш, сепак, сакам само видео камера која, мала и незабележителна, снима сè без коментар.
Мојата самопослуга во Проспект Респеблики во Астана би вредела документарен филм. Бидејќи јас сум единствената личност во Астана што носам тежок ранец со себе скоро секој ден, дамата на гардероба мора да го закачи мојот „jуксак“ на полиците. Во цртан филм на Пиксар би ја анимирал како дебел полжав, но таа седи многу реално и аналогно зад системот на полици во форма на буквата У, чијашто највисока полица се протега до брадата. Таму, клиентот се предава во торбата и добива знак. Не можам да го негирам восхитот што го чувствувам кон оваа дама скоро секој ден. Таа прави огромен напор да ја подигне мојата торба од зад пултот без да станам. Рацете се протегаат, здивот дише.
Младиот чувар, кого потоа го поминувам, има за задача да ми свирка назад ако не го предадев ранецот. Тој телефонира. Бидејќи сите продавачки во мојата самопослуга носат идентични униформи, лесно се гледаат. Неодамна го проценив нивниот број затоа што тие се сеприсутни. Има околу шест квадратни метри трговски простор за секоја продавачка. Но, колкава куповна моќ има за еден квадратен метар? И, колку останува на продавачката на крајот? Сега сум личност која лесно се лути, особено со жени од продажба. Јас реагирам раздразливо на досадно држење на телото, употреба на мобилни телефони на јавни простори, минимална брзина на движење, раце во џебовите на престилка, несоодветна физичка близина. Не сакам да ме гледаат и да одлучувам за или против купување на производ толку темелно, што би можел да се погрешам за крадец кој ја маскира својата планирана кражба како размислување. На кратко, всушност е мистерија како успеав да купам нешто во изминатите пет месеци.
Како? Затоа што го прифаќам мојот став за етнолог пред да влезам во продавницата. Купувањето е теренско истражување. Е истражување, тоа е безумно набудување. Но, понекогаш се прашувам што е тоа, пост-пост-социјализам? Кога е готово и помина доволно долго? Heе пристигне некаде во одреден момент? Би сакал да го испратам во мојата продавница.