Том 27, бр. 1/2017 година
Романски весник за ветеринарна медицина
Во романскиот преглед на ветеринарна медицина се објавени научни извештаи и синтези, оригинални дела и постапки, од медицинските ветеринарни домени. Написите се сметаат за објавување во зависност од: научната вредност, оригиналноста на истражувањето и датумот на поднесување на ракописот. Ракописот добиен од редакцијата ќе го разгледаат избраните научни рецензенти. Доколку се потребни разумни корекции, тие ќе бидат направени од редакцијата. Написите можат да бидат одбиени без рецензија, доколку не се во согласност со препораките на уредникот до авторите или се надвор од опсегот и целите на овој преглед. Во овој случај, Уредничкиот персонал го задржува правото да го врати одбиениот напис за ревизија на авторите.
Во романскиот весник за ветеринарна медицина (Rev Rom Med Vet) се објавени научни трудови, статии за синтеза, оригинални трудови и обработка, од областа на ветеринарната медицина. Написите се сметаат за објавување во зависност од: нивната научна вредност, оригиналноста на истражувањето и датумот на доставување на ракописите. Трудовите добиени во Секретаријатот на весникот ќе бидат научно контролирани од избраните специјализирани референци. Доколку по разгледувањето се потребни разумни корекции, тие ќе бидат направени од редакцијата. Трудовите може да бидат одбиени без преглед кога не се во согласност со уредничките препораки за авторите или целите и целите на весникот. Во овие случаи, Уредувачкиот одбор го задржува правото да ги врати ракописите на авторите на преглед.
Корица 1 фотографија:
„Вител“/„Вертеј“ - слика со масло на картон, 60 х 80 (см), сликар: Виргил Саланчиу, проф. Д-р ДВМ, Факултет за ветеринарна медицина од Клуж-Напока, Романија
Н. КОНСТАНТИН (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
АПСТРАКТ
РЕЗИМЕ
М. Д. КОДРЕАНУ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Cătălina Anca CUCOȘ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Р. КОНСТАНТИНЕСКУ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
АПСТРАКТ
РЕЗИМЕ
М. БАУР (Центар за спасување рептили Минхен, Германија)
Сабин ОФРИЕР (Центар за спасување рептили Минхен, Германија)
I. PAPUC (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
Симона Мирела РУСУ (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
АПСТРАКТ
Целта на овој труд е да се претстави евалуацијата на температурата, со термографски метод, на желка што претставува рана на границата помеѓу кожата и пластронот со тотално губење на интергуларната скала и делумно губење на лушпестите, екстрагуларните и хумералните скали. Пациентот е пронајден, повреден желка-поттикната желка (Testudo graeca) која била донесена во Центарот за спасување на рептили во Минхен. Раната се третира локално со маст заснован на мед. Пред да се нанесе завојот, беа направени термографски слики. Сликите се направени во текот на 6 дена на ден 1, 4, 5 и 6. Добиените слики се анализирани со програмата обезбедена од производителот на фотоапаратот, мерејќи ја температурата на истите две места секој пат, вклучувајќи ја областа на лезијата и здраво место на телото.
РЕЗИМЕ
Целта на овој труд е да се претстави еволуцијата на температурата со термографски метод, во клинички дијагностицирана желка со лезија на границата помеѓу кожата и пластронот со тотално губење на интергуларните скали и делумно губење на лушпите, екстрагуларните и хумералните скали. Пациентот бил претставен од грчка желка (Testudo graeca) пронајдена и донесена во центарот за спасување на влекачи во Минхен. Раната се третира локално со мед маст. Термографските слики беа направени во период од 6 дена на 1, 4, 5 и 6 дена и беа анализирани со програмата обезбедена од производителот на термограф, мерејќи ја температурата од истите две точки, вклучувајќи ја областа на повреда, како и област со здрава кожа.
Андрада ТОНЕА (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
Л. ОАНĂ (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
N. FIȚ (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
АПСТРАКТ
Целта на оваа студија беше да се идентификуваат бактериските видови кои ги окупираат инфицираните коренски канали на кучиња, користејќи автоматски систем за биохемиска идентификација, Vitek 2 Compact 15 (Biomerieux, Франција). Со цел да препознаеме голем број патогени бактерии, користевме картички за идентификација „Витек 2“. Ние ги споредивме бактериите со претходно идентификуваните микроорганизми во човечките ендодонтски системи. Микроорганизмите се собрани од шест заразени коренски канали на две кучиња, кои сопствениците ги донеле со фрактури и абразии на забните круни и отворање на коморите на пулпата. Случаи со фрактури на забите, но без изложеност на забната пулпа беа елиминирани од студијата. Користејќи го автоматизираниот систем Vitek 2 Compact, идентификувани се четири преовладувачки бактериски видови, повеќето од нив со различни карактеристики во споредба со микроорганизмите кои најчесто се наоѓаат во коренските канали на заразените човечки заби. Резултатите од оваа студија сугерираат дека различната диета и карактеристиките на оралната хигена кај кучињата влијаат на присуството на одредени микроорганизми во коренските канали, кога ќе се споредат со луѓето.
РЕЗИМЕ
Целта на оваа студија беше да се идентификуваат бактериските видови кои ги окупираат заразените коренски канали на кучиња, користејќи систем за автоматска биохемиска идентификација, Vitek2Compact15 (Biomerieux, Франција). За да препознаеме што повеќе патогени бактерии, ги искористивме карактеристичните лични карти за секој вид микроорганизам. Идентификуваните бактерии беа споредени со микроорганизми претходно изолирани од човечки ендодонтски системи. Примероците беа собрани од шест заразени коренски канали, од две кучиња (донесени од сопственици) со фрактури и абразии на забните круни и отворот на коморите за пулпа. Случаи со фрактури на забите, но без изложеност на пулпна комора беа елиминирани од студијата. Со помош на автоматскиот систем Vitek 2 Compact, беа идентификувани четири преовладувачки видови бактерии, повеќето од нив со различни особености во однос на микроорганизмите кои често се наоѓаат во коренските канали на заразените човечки заби. Резултатите од оваа студија сугерираат дека различните карактеристики на исхрана и орална хигиена кај кучињата влијаат на присуството на одредени микроорганизми во коренските канали, во споредба со микробиолошката флора присутна во каналите на човечкиот корен.
A. R. BAISAN (Факултет за ветеринарна медицина Јаси)
V. VULPE (Факултет за ветеринарна медицина Јаси)
Оана БИРСАН (Факултет за ветеринарна медицина Јаши)
Пола Марија САФТЕНЦУ (Факултет за ветеринарна медицина Јаси)
АПСТРАКТ
РЕЗИМЕ
Симона МАРЦ (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
V. ARDELEAN (Факултет за ветеринарна медицина во Тимишвар)
G. OTAVĂ (Факултет за ветеринарна медицина Тимишора)
C. MIRCU (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
Г. БОНЦА (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
АПСТРАКТ
Истражувањето било ориентирано кон клиничка и цитогенетичка анализа на случај на интерсексуалност кај коза, на крајот се покажало како слободен мартин. Присуство на сексуален хроматин во 38% од оралните мукозни клетки, во 4% од неутрофилите, на хромозомски мозаицизам во клетките на коскената срцевина, 65% - специфични за женскиот пол (54, XX) и 35% - специфични за машкиот пол (54, XY) претставува доказ за статусот на фримартин. Недостатокот на машки конгениер при раѓање, нè води до заклучок на состојба генерирана од двојно оплодување на ооцитите. Во околности во кои инциденцата на клинички, цитогенетски или молекуларно дијагностицирани случаи на фремартин е намалена кај козите, оваа студија може да претставува придонес за попрецизно карактеризирање на интерсексуалноста кај домашните кози.
РЕЗИМЕ
Истражувањето се фокусираше на клиничка и цитогенетска анализа на случај на интерсексуалност кај кози, на крајот докажано дека е слободно-мартинизам. Присуство на сексуален хроматин во 38% од клетките на стружење на оралната мукоза, во 4% од неутрофилите, на хромозомски мозаицизам во клетките на коскената срцевина, 65% - специфични за жените (54, XX) и 35% - специфични за мажите (54, XY) претставува доказ за состојбата на фримартинизам. Недостатокот на машки конгениер при раѓање доведува до заклучок на состојба генерирана од двојното оплодување на ооцитот. Во контекст во кој инциденцата на клинички, цитогенетски или молекуларно дијагностицирани случаи на freemartinism кај кози е мала, оваа студија може да претставува придонес за попрецизно карактеризирање на интерсексуалноста кај домашните кози.
М. МУСТЕАȚĂ (Факултет за ветеринарна медицина Јаши)
G. SOLCAN (Факултет за ветеринарна медицина Јаси)
Габриела Думитрижа СТАНЦИУ (Факултет за ветеринарна медицина Јаши)
I. S. Beşchea CHIRIAC (Факултет за ветеринарна медицина Јаши)
Mădălina BRĂTEANU (Факултет за ветеринарна медицина Јаши)
АПСТРАКТ
РЕЗИМЕ
О. МЕДЕРЛЕ (УМФ „Виктор Бабеш“, Медицински факултет Тимишоара)
Мирела АХМАДИ (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
L. TÎRNEA (Медицински факултет Тимишоара)
Бјанка ЦЕРБУ (Медицински факултет Темишвар)
I. MARINCU (Медицински факултет Темишвар)
Корнелија МИЛОВАНОВ (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
Нарциса МЕДЕРЛЕ (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
АПСТРАКТ
Ботулизам е сериозно пренесено со храна, кое доколку не се лекува правилно и се следи, може да доведе до развој на фатални компликации. Оваа студија има за цел да претстави случај на ботулизам од типот Б поврзан со медијална базална лева пневмонија со Хафнија алвеј. Авторите го презентираат случајот на пациент од 64 годишен маж, кој доаѓа од рурална област, примен во Клиниката за инфективни болести во Тимишора на 30.12.2015 година со сомневање за ботулизам. Позитивната дијагноза беше потврдена од епидемиолошки фактори, клинички презентации и специфични резултати од биоанализата за идентификација на ботулински невротоксин. Добиените податоци се статистички обработени со програмата Епи Инфо 6. WBC = 11780/μL, PMN = 91,5%, RBC = 3,77 mil/μL, Hb = 12,9 g/dL, ESR = 75 mm/1h, CRP = 301,74 mg/dL; реакцијата на сериска неутрализација in vivo кај глувците откри присуство на ботулински токсин од типот Б. Радиографијата на градниот кош ги опишува инфилтративните непроирности во левиот медиобазален белодробен лобус. Културата на спутум откри Хафнија алвеи (80%). Етиолошкиот
РЕЗИМЕ
М. Д. КОДРЕАНУ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Александра Михаела ПОПА (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
АПСТРАКТ
Во овој напис се опишани во однос на етиологија, патогенеза, симптоми и терапевтски главните гломерулопатии кај кучиња и мачки. Гломерулопатии се еднострани или билатерални бубрежни заболувања, кои се карактеризираат со типични клинички манифестации, бубрежна функција и урина, предизвикани исклучиво од локализација на штетата во гломерусот. Овие се важни и карактеристични причини за генерирање на хронична бубрежна инсуфициенција кај луѓето и имаат тенденција да се дијагностицираат почесто во ветеринарната медицина. Најважните гломерулопатии се гломерулонефритис и амилоидоза, нивната инциденца се зголемува со возраста. Гломеруларните заболувања се јавуваат почесто кај кучињата, а помалку кај мачките. Овие нарушувања често имаат имунолошки супстрат. Протеинуријата е заштитен знак на специфичност при дијагностицирање на гломерулопатии. Третманот со гломерулопатии има за цел да ја идентификува причината, управувањето со протеинурија, спречување на компликации и поддршка на терапија за нега.
РЕЗИМЕ
Презентираната статија ги опишува, од етиолошка, патогенетска, симптоматска и терапевтска гледна точка, главните гломерулопатии кај кучињата и мачките. Гломерулопатии се бубрежни заболувања, еднострани или билатерални, кои се карактеризираат со клинички, функционални и уринарни манифестации на бубрежна природа предизвикани од лезии лоцирани исклучиво во бубрежниот гломерул. Овие се важни и дефинирачки причини за појава на хронична бубрежна инсуфициенција кај луѓето и имаат тенденција да се дијагностицираат се почесто во ветеринарната медицина. Најважните гломерулопатии се гломерулонефритис и амилоидоза, нивната инциденца се зголемува со возраста. Гломеруларните заболувања се јавуваат почесто кај кучињата, а помалку кај мачките. Овие состојби често имаат имунолошки супстрат. Протеинуријата е специфична ознака во дијагнозата на гломерулопатии. Третманот во гломерулопатии има за цел да ја идентификува причината, да управува со протеинурија, да спречи компликации, супортивна терапија и третман.
Р. ИФТИМОВИЦИ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)