Убаво што имам време Прес на епархијата - централна редакција

„Убаво што имам време“

Посета на болни луѓе веќе не е прашање на секако. Бидејќи таму каде што семејствата стануваат сè помали и живеат распрснати, се повеќе луѓе оставаат сами во болниците. „Помош за христијанска болница“ потоа влегува во Св. Josephозеф-Штиф во Бремен.

Марен Хинч од христијанската болничка помош
помага на слаб пациент за време на појадок.
Фото: Свети Јосиф-Штифт

Осум и пол наутро на сив февруарски ден. Марен Хинч седи на масата покрај една стара дама во инвалидска количка. „Треба ли да ја исечам пунџата уште помала?“ Пациентот кимна со главата одвај забележливо. Марен Хинч копја парче леб на вилушка. „Земи си сам.“ Старата дама полека ја придвижува вилушката кон устата и џвака долго. „Можеби голтка чај?“ Хинч ја става голтката чаша во раката на пациентот. „Сè уште можете да управувате со парче леб, госпоѓо Шенфелд“ (сите имиња на пациенти се променија). Продолжува вака добри дваесетина минути додека не прошепоти Фрау Шенфелд. „Јас сум сит.“ Марен Хинч ги поместува садовите за појадок на едната страна. Влегува физиотерапевтот. „Сега ќе ве однесеме на утринско вежбање.

Првата задача е завршена за Марен Хинч: услуга за појадок. „Ние сме специјално обучени за ова“, вели 73-годишниот старец, кој веќе пет години е дел од „христијанска болничка помош“. Еднаш неделно, секогаш во вторник наутро од осум до дванаесет, таа оди во манастирот Свети Јосиф. Обично има три од нив на смената. „Тогаш работата може да се заврши добро“.

Таа ги запознава другите двајца во „канцеларијата“. Биргит Шлитеке и Анке Вајнберг веќе седат на малата маса на која се шират парчиња хартија. „Медицинските сестри не нарекуваат пациенти кои треба да ги посетиме“, вели Анке Вајнберг. Една нота по одделение, често со неколку пациенти. „Ние само разговараме со некои од нив, понекогаш се обидуваме да ги кренеме од кревет и да трчаме со нив.“ Кога времето е убаво, можете да излезете во градината. Или капелата во болницата. Или да пушиме пред куќата. Тројцата помагачи ги делат парчињата хартија едни со други, пијат брзо кафе и излегувате „до одделот“.

„На фризерката? Секако, можеме да го направиме тоа! “

Анке Вајнберг најпрво оди во „абдоминалниот центар“. Екстремно ослабена дама седи во кревет со тесна цевка кислород што и влегува во носот. „Може ли да направам нешто за тебе, госпоѓо Јансен?“ Пациентот ја одмавнува, но потоа помислува на нешто. „Погледни ме“, вели таа, „како изгледам?“ „Добро“, ја теши Анке Вајнберг. „О, не лаже, погледни ја мојата коса! Имам многу големо барање: Може ли да ме однесете на фризер? " Секако, можеме да го сториме тоа! "И по неколку организациски појаснувања:" youе те земам во единаесет и триесет ".

На „внатрешноста“ стои името на мажот на парчето хартија. „Сестрата вели дека е дезориентиран; тоа може да помине добро, но исто така и сосема погрешно. “Кога Анке Вајнберг влезе во собата, г-дин Гердес седи на креветот и негодува сам себе. "Добро утро! Па, не изгледаш среќно. “„ Кога зборуваш за смртта, не можеш да бидеш среќен! “„ Дали има нешто што можам да направам за да се чувствуваш подобро? “„ Можеш да и се јавиш на сопругата. “„ Имаш нема телефон тука, нема мобилен телефон? ”„ Не! ”„ И твојата сопруга, доаѓа да те посети. ”“ Повеќе не! ”

По исклучок, Анке Вајнберг го зема телефонот CKH, го бира бројот што tells го рече г-дин Гердес и го предава уредот. „Toе ме закопаат вечерва“, е првата реченица. На крајот од краткиот разговор, Вајнберг повторно го зема телефонот и ја смирува сопругата. Сепак, таа не може да обезбеди медицински информации. „Haveе мора да се јавите во одделот за одделение.

Во соседната соба се наоѓаат две многу стари, многу болни жени. И двајцата се разденуваат. Кога влегува Фрау Вајнберг, еден од нив се буди. Таа тивко стенка. „Дали сакате голтка вода?“ Енке Вајнберг внимателно ја крева главата, вклучително и перницата, и ја држи голтката чаша. Старицата воздивнува со задоволство. Покрај нејзиниот кревет има фотографија: „Мориц“, шепоти жената. „О, тоа беа убави години.“ Тогаш таа не зборува ништо повеќе и само понекогаш пие малку голтка. По десет минути, Анке Вајнберг се префрли на другиот кревет. Таа подава вода, ја тресе перницата, ја покрива речиси неподвижната старица, зборува со lубов со неа. Никој друг во операциите во болницата не може да го стори тоа. „Убаво е што имам време“.

„Пациент ме исфрли порано“

Го делат Марен Хинч, Анке Вајнберг и Биргит Шлајтке
Посети на пациенти. Фото: Свети Јосиф Штифт

По уште две посети, таа заврши со нејзините карти. На враќање кон канцеларијата, таа се среќава со Марен Хинч. „Сè уште имам двајца пациенти.“ „Треба ли да ти тргнам еден од рацете?“ „Не, можам да го сторам тоа.“ Додека одеше во соседниот оддел, Хинтс рече дека штотуку била исфрлена од пациент. „Медицинската сестра рече дека треба да стане од кревет и да трча, но тој рече дека треба да заминам. Тогаш и јас сум. “Марен Хинч не го навредува тоа. „Тоа е дел од тоа. Има и многу пациенти кои веќе се донекаде дементирани “.

Г-ѓа Шредер, пак, е среќна кога прима посетител. Зборовите само избувнуваат. Таа брзо рече дека пораснала во Јапонија затоа што тогаш бил нејзиниот татко. и дека порано се занимавала со многу спортови, тенис, скијање и куглање. и дека дошла глава во болницата по пад без очила. и, не, нивните ќерки живеат во Берлин и Гисен, па далеку е за Бремен, можеби за време на викендот. и, да, „тоа е страшно кога си сам сам цел ден“.

Посета на болните. Утрото на „Свети Јосиф-Штиф“ во Бремен покажа дека ова е навистина дело на милост. Исто така, не е секогаш лесно да се изврши оваа работа. „Навистина сакаме да го правиме тоа и да се забавуваме правејќи го тоа“, потенцираат трите жени кога ќе се сретнат во дежурната просторија на крајот од смената. „Инаку, ние воопшто не би го сториле тоа, тоа е доброволно!“ Марен Хинтш и Биргит Шлајтке пополнија неколку парчиња хартија за попладневната смена, која започнува во две и пол. А Анке Вајнберг повторно се качува во абдоминалниот центар за да ја однесе г-ѓа Јансен на фризер. Така што и покрај целата мизерија, таа може барем повторно да се погледне во огледало.