Успешна приказна - живеам “
Неговото киднапирање е еден од најспектакуларните случаи во германската криминална историја. Ричард Откер, член на познатото „семејство пудинзи“, беше киднапиран на 14 декември 1976 година и принуден да се стави во дрвена кутија која беше премногу тесна за цели 48 часа. Неговиот мачител Дитер Злоф го ослободи само откако во тоа време плати откуп од 21 милиони марки. По долгогодишно јавно молчење, Ричард Откер сега е многу посветен на организацијата за заштита на жртвите Вајзер Ринг - и исто така зборува за својата судбина.
Господине Откер, дали повторно се сретнавте со вашиот мачител Дитер Злоф по судското рочиште во тоа време?
Не Од моја страна, никогаш не се обидов да контактирам со него. Исто така, не забележав дека се обиде да ме контактира.
Злоф би требало да работи снек бар денес.
Да, тој треба да има ужинка на новиот саем во Минхен.
Дали сте го погледнале овој штанд?
Не Искрено морам да ви кажам: curубопитноста ми е ограничена. Мојот киднапер го смени животот, оттогаш не можам да одам - и секако го изгубив квалитетот на животот.
Дали имате чувства на омраза?
Не Ниту чувството на одмазда.
Youе кажете ли дека Злоф доби фер казна тогаш со 15-годишна затворска казна?
Тоа е неверојатно тешко прашање. Што е фер Едноставно, треба да се разгледа какви казни има државата за вакви злосторства. А, судот потоа одлучува за висината на казната. За мене е исклучително важно казната да има превентивен карактер. На крај, се спречува можните криминалци за копирање дури и да не се осмелуваат на такво дело.
Како би реагирале ако Дитер Злоф одеднаш застане на вашата врата за да се извини?
Тој не го сторил тоа до денес. Исто така, не знам дали може да се извини за нешто што е прецизно испланирано подолг временски период. Злоф го стори тоа во мојот случај. Тој имаше многу специфични планови да киднапира некого за да добие пари - добро знаејќи што прави со тоа, застрашувајќи го целото семејство, целата група пријатели. Јас би му простил на некој што му наштетил на мојот ефект.
Во овој поглед, не можете ни да замислите ситуација на изговор?
Не Да бидам искрен, не сакам ниту оваа ситуација. Претпочитам да одвојам време за да ги охрабрам другите луѓе.
Дали навистина ја прочитавте книгата на Никол Амелунг, во која се објавува вашето киднапирање од гледна точка на Дитер Злоф?
Да Првично, издавачот сакаше дури и да го напишам предговорот. Секако дека одбив.
Нели го најдовте задебелено ова барање?
Да секако. Но, во целата приказна ми се упатија толку многу смели барања што не им верувате.
Подоцна ќе се доближиме до тоа. Прво, да се вратиме во 1976 година. Како се вашите спомени од вечерта на 14 декември?
Излегов од зградата на универзитетот сам, сакав да одам кај мојот автомобил. Тогаш видов дека комбе VW стои под агол од мојот паркиран автомобил. Wouldе морав да минам низ пукнатина во овие две возила за да дојдам до вратата на мојот возач. Тоа беше малку морничаво за мене. Сакав да се вратам во зградата да ги чекам моите колеги студенти. Во тој момент, еден човек стоеше спроти мене со пиштол и придушувач, кој ми рече: „Ова нешто само кликнува. Оди напред. “Човекот беше маскиран со очила и брада и козачка капа.
Потоа веднаш ве заклучи во кутијата?
Тогаш пропуштам неколку моменти. Можам да се сетам само на моментот кога ме натераа да влезам во кутијата.
Како бил првиот контакт со киднаперот?
За време на патувањето, наскоро глас одговори - преку монитор за бебиња вграден во кутијата. Гласот се обиде да ме смири. Ништо не би ми се случило - под услов да сторам сè што ми беше кажано.
Бевте исплашени до смрт?
Првиот пат кога го погледнав пиштолот во цевката. Уште неколку пати подоцна.
Брзо му понудивте на вашиот киднапер „вие“. Зошто?
Постои она што е познато како Стокхолмски синдром. Ова значи дека помеѓу луѓето кои се наоѓаат во исклучителна ситуација како заложници и заложници, се развива психолошко зближување за подолг временски период. Сакав да го присилам. Затоа му понудив „ти“.
Тој веднаш прифати?
Потоа ми рече „Ричард“ и ми рече „Сега сакаш да го знаеш моето име?“ Тоа беше иронична ситуација. Треба да мислам на име за него. Тогаш се сетив на прекарот на добар училишен пријател со кого правев многу глупости во мојата младост - „Дама“. Тој тогаш го прифати тоа.
Електричниот систем во кутијата. Дали Злоф ви објасни дека ќе бидете измачувани со електрични удари ако не молчите, на пример?
Кутијата беше во автомобил. По првата ноќ кога ме остави рано наутро, тој претходно ми рече дека изградиле електричен систем за да ме спречат да викам и да викам на надворешниот свет. Ако останам смирен, ништо нема да ми се случи.
Тие молчеа и сепак добија струен удар.
Кога се врати утрото, од која било причина, тој беше погоден од струен удар.
Какви повреди претрпевте?
Ги скршив седмиот и осмиот торакален пршлен и двата колкови низ сопствените мускули. Но, макабре е што овој струен удар веројатно ми го спаси животот.
Мора да го објасните тоа.
Од едноставна причина што бев набиен во оваа премногу мала кутија како ембрион. Толку многу што белите дробови не беа вентилирани правилно затоа што не можев да дишам правилно. Со ова држење на телото, дел од белите дробови стануваа се повеќе и повеќе неактивни. После струјниот удар, можев да ја имам кутијата почесто отворена и можев да седам - и дека ме пуштија еден ден порано.
Времето на ослободување. Какви спомени имате од тоа?
Пред ослободувањето имаше многу незгодна ситуација за мене. Злоф ме легна на совозачкото седиште во автомобил. Имав качулка над главата. Ми рече да избројам до 100, само тогаш ќе ми биде дозволено да го извадам аспираторот. Слушнав како возило се оддалечува и моторот од автомобилот во кој бев. Броев 40 кога се отвори вратата од десниот грб. Во тој момент, помислив дека ќе го добијам државниот удар. Потоа вратата повторно се затвори и јас постојано броев до 100. Беше 20 до 30 минути пред да пристигне полициско возило.
Повеќе од две години беше суден и уапсен Злоф. Агонизираа?
Тоа беше извонредно долго, да. Ако полицијата ви каже неколку пати дека никој во семејството не треба да биде исклучен како сторител, тоа е многу стресно. Мојата сопруга не беше исклучена од самиот почеток како сторител. На полицијата исто така не им беше дозволено да исклучат симулиран акт. Апсењето тогаш беше олеснување.
На судењето. Кога повторно го видовте вашиот мачител, што се случуваше во вас?
Тој седеше спроти мене и сакаше да влијае врз мене гледајќи во мене и тресејќи ја главата - веројатно за да документира дека седел таму како невин човек. Во времето кога зборуваше широко баварски, мојот киднапер зборуваше повеќе стандарден германски. Со судењето, станував се посигурен дека тој е главниот виновник.
По објавувањето на пресудата, дали ви олесна?
За мене, најважно беше дека главниот виновник беше осуден. Понатаму имало постапки против непознати лица.
Дали тогаш разговаравте со вашето семејство за вашето киднапирање?
Никогаш не беше навистина навредливо за тоа. Покрај тоа, во тоа време не сакав мојата судбина да стане предмет на општа јавна забава. Само кога слушнав дека треба да се продадат филмските права на книгата на киднаперот и дека треба да се произведе филм - и дека не можам да преземам правни дејствија против него - единствената опција што ми остана беше да тргнам во офанзива и да поддржам филмски проект сам.
Мислите на филмската адаптација Sat.1 „Танц со ѓаволот“?
се согласувам.
Како се вклучивте?
Рано Кога се пишуваше сценариото, постојано се сретнав со писателот.
Дали имавте контакт со актерите?
Да Го запознав и Себастијан Кох, кој ме играше. Потоа ме праша како треба да ме игра.
Дали мислевте дека филмот е успешен?
Филмот освои многу награди. Генерално, мислев дека тоа е успех.
Веројатно сте добиле и многу покани за ток-шоуа.
Што го откажав. И во еден случај потоа слушнав дека треба да се соочам со Злоф како изненаден гостин.
Кое шоу беше тоа?
Не знам повеќе (се смее).
Издавачите што ви се обратија за да напишат книга за вашето киднапирање, сигурно ќе имаа во изобилство.
Theелбата е сè уште тука. Некој сигурно би можел да напише долга книга за тоа, но тоа можеби премногу ќе и здодее на пошироката јавност.
Мислиш на тоа.
Добро Можеби еден ден ќе го запишам она што го доживеав за моето семејство.
Вие не ја исклучувате категорично можноста на крајот да презентирате книга за пошироката јавност?
Не, јас категорично не го исклучувам тоа. Треба да бидете претпазливи и да не придонесувате за криминалци за копирање.
Што мислиш?
Гледате, Злоф дојде кај мене откако во деловно списание беше објавена статија за моето семејство - во која бевме именувани за деца со каде се наоѓа.
За откупот. Злоф сè уште треба да ги врати парите на семејството Откер?
Дали тој, да. Но, тој го организирал на таков начин што не заработува ништо над егзистенцијалната граница.
Колку всушност се појави тогаш?
Околу 13,7 милиони марки повторно се појавија. Еден милион не беше регистриран. Може да се претпостави дека тоа е едноставно потрошено. Голем дел е бркан по оџакот во вистинска смисла на зборот. Многу од сметките биле изедени непрепознатливи од црви или други штетници.
Дали се чувствувавте како Шаденфреуд дека Злоф не може да стори ништо со изедените пари?
Не, нема радост. Ми олесна што на крајот беа постигнати сите цели: Јас сум жив, главниот виновник е идентификуван и осуден, пленот е земен од него. Во крајна линија е дека ова е успешна приказна.
Ричард Откер
Ричард Откер е роден на 4 јануари 1951 година, син на сопственикот на фабриката Рудолф-Август Откер. Од првиот брак таткото ја има ќерката Розели, од вториот брак се Август, Бергит, Кристијан и Ричард. Подоцна им се придружуваат Алфред, Карл Фридрих и iaулија. Ричард Откер е роден во семејство на индустријалци кои го формираат германскиот пазар на храна со своите производи од Билефелд многу децении - поточно од 1891 година. Производите како што се прашокот за пециво „Бакин“, кремот во прав и пченкарен скроб стануваат бестселери. По завршувањето на средното училиште, Ричард Откер започна да студира пиварски и земјоделски науки во Вајенстефан. Theивотот на новомажениот човек доживува пресвртна точка кога тој е киднапиран во 1976 година. Во 1980 година тој се приклучи на компанијата на неговите родители, што исто така отвори сè повеќе деловни области на меѓународно ниво. Податоците за билансот на состојба за финансиската 2006 година покажуваат продажба на целата групација Отеркер (со над 22.000 вработени) од над седум милијарди евра. Во март 2008 година беше објавено дека Август Откер ќе му го предаде управувањето со групата на Ричард на 1 јануари 2010 година кога тој ја достигна возрасната граница. Ричард Откер е оженет по втор пат и има две деца.