Victртва на режимот Неда Ага-Солтан пропагандна битка за хероината на новиот Иран - ДЕР Шпигел
Тоа не беше погреб, како што би признала хероина: Кога Неда Ага-Солтан беше погребана на гробиштата Бехешт-Захра во Техеран во неделата, немаше беседа, ниту адреса. Ниту еден имам не ја славел вообичаената служба во џамија, ниту еден роднина не ги пофалувал нивните услуги за време на нивниот живот, како што налага традицијата. Семејството и пријателите тивко ја оплакуваа 26-годишната девојка, дури и црните знамиња на куќата на нејзините родители мораа да бидат тргнати: Иранските власти ги забранија сите јавни церемонии. Избегнувајте тагата да ја претворите во лутина по секоја цена.
Неда, која беше погребана во неделата, долго време беше икона. Сликите за нејзината смрт потресија милиони луѓе ширум светот од саботата. Тие станаа симбол на бруталноста со која иранскиот режим дејствува против сопствениот народ. За филм снимен со камера на мобилен телефон се вели дека ги покажува последните моменти на Неда: како тоне на земја, очигледно погодена од куршум во градите. Како нејзината крв блика од устата и носот и се собира во темна локва, како мажите клекнати околу неа очајно се обидуваат да ја спасат. Се верува дека снајперист од иранските безбедносни сили е одговорен за смртта на Неда. Никогаш не може да биде можно да се докаже дали е тоа вистина.
Како и со целиот приватен фото и филмски материјал што деновиве се става на Интернет од Иран, не може да се провери автентичноста на снимките за смртта на Неда. Бидејќи иранските власти ги протераа сите западни репортери пред една недела и им забранија на преостанатите странски дописници да ги напуштаат своите канцеларии, стана речиси невозможно да се проверат извештаите од Техеран.
Некои независни, веродостојни новинари сè уште работат во Техеран - известувачите претежно родени во Иран со втор странски пасош преземаат значителен ризик. Токму тие го најдоа семејството на Неда. Нејзините извештаи раскажуваат за една млада жена која можеби со право стана хероина на многу млади Иранци: затоа што таа беше исто како нив.
Според извештајот во Лос Анџелес Тајмс, Ага Солтаните живеат во Техеран Парс, област од средна класа на исток од градот. Таткото државен службеник, мајката домаќинка, двајца браќа: Неда потекнуваше од просечно семејство. Верувајќи, но не особено побожна, Неда ја избра исламската филозофија како предмет. На страна посетуваше курсеви за да стане туристички водич, обожаваше да патува. Заминала на одмор со пријателите во Дубаи и Тајланд, пред два месеци лежела на плажа во Анталија, Турција. Иранската поп музика беше нејзината страст, таа одеше на часови за пеење и пијано, иако фундаменталистите во Иран го отфрлија пеењето на жените.
Нејзините родители добро го избраа нејзиното име: „Неда“ е персиски збор за „глас“, но исто така и за „углед“.
Постојат контрадикторни изјави што кружат на Интернет и во медиумите за тоа колку се претпоставува дека била политичка Неда, и дали само се случи да влезе во демонстрациите во саботата. Во моментов не е можно да се провери колку има вистина во описите на фотографот Каспијан Макан - тој се преправа дека е вереник на Неда на Интернет и во интервјуа.
Немири во Иран: Полицијата се мобилизира
Најверодостојна е верзијата на „Лос Анџелес тајмс“, чиј репортер во неделата разговараше со пријателите и роднините пред куќата на нејзините родители. Тие наведоа дека Неда не била политички активна пред изборите. Само гневот поради наводната изборна измама ги истера на улиците - како многу Иранци од нивната генерација. Со група пријатели, младата жена ќе се пробиеше до демо во центарот на градот во саботата, и покрај итните предупредувања од таткото, мајката и пријателите.
„Горам, горам!
Во првите извештаи беше речено дека човекот кој, во моментот на нејзината смрт, "Неда, остани со мене!" вреска да биде нејзиниот татко. Според извештаите во Л. А. Тајмс и Newујорк Тајмс, и двајцата сè уште имаат репортери во Техеран, за човекот се вели дека е нивна наставничка по пеење. Хамид Панахи е цитиран како очевидец на настанот: Според ова, тој и Неда не стигнаа повеќе со автомобил околу 19 часот во саботата. Луѓето на Карегар Страсе недалеку од плоштадот Слобода ќе стоеја премногу блиску заедно. Тој и Неда излегоа да добијат свеж воздух, рече Панахи, според „Л.А. Тајмс“. Потоа слушна истрел, ја виде Неда како паѓа со аголот на окото.
Додека крвареше до смрт, Неда рече: „Горам, горам“, беа нејзините последни зборови, според Панахи. Случајни минувачи ќе го поставеа млитавото тело на Неда прво во автомобил, а потоа во друг. Таа беше однесена во болницата Шариа со огромна брзина. Но, премногу доцна: Неда веќе беше мртва кога беше примена во собата за итни случаи, изјави нејзиниот професор по пеење за „Л. А. Тајмс“.
Иранските власти негираат дека нивните сили користат огнено оружје против демонстрантите. „Полициските службеници не смеат да користат оружје против луѓе“, го цитираше државниот печат ТВ Техеран шефот на полицијата Азизолах Раџабзаде. Според владините претставници, радикална опозициска група може да биде одговорна за фаталното пукање врз Неда и другите демонстранти. Јавното обвинителство започна истраги за смртта на „неколку лица“ на митингот во неделата, пренесува Прес-ТВ. „Вооружен терорист“ веќе е уапсен.
Државната телевизија во Техеран сега се обидува да се бори против култот Неда - и во вторникот тврди дека видеото за смртта на младата жена е лажно. Радиодифузерот Хабар објави дека е очигледно дека оние што ги фотографирале чекале нешто, а потоа го снимале од повеќе агли. Радиодифузерот не обезбеди докази за наводите за фалсификување.
Тука има повеќе
Ако сакате да видите дополнителна содржина, отворете го овој напис на нашата веб-страница за мобилни телефони.
Во понеделникот, според новинската агенција АП, безбедносните сили испукале солзавец и боева муниција околу 200 демонстранти во Техеран во знак на сеќавање на Недас и другите жртви на протестите.
Колку и да се труди режимот: Неда стана моќен симбол, нејзиното име е оружје во борбата за јавното мислење. Дури и високата политика му оддава почит: „Една млада девојка која не држеше оружје во меките раце стана жртва на гангстери кои се поддржани од страшен апарат за тајни служби“, рече поразениот претседателски кандидат Махди Каруби на својот Интернет страница.
Johnон Мекејн, поразениот кандидат за претседател на САД, ја искористи приказната на Неда за да го нападне Барак Обама. Со оглед на злосторствата извршени таму, неговиот став за Иран е премногу мек, изјави поранешниот кандидат за канцеларијата на американскиот претседател во понеделникот пред американскиот Сенат.
Судбината на Неда ги трогна луѓето ширум светот. Медиумот со кој се слави е интернетот. Во вторникот попладне, Гугл веќе покажа над 63.000 хитови за изразот за пребарување „Неда Ага-Солтан“. Поема се дистрибуира и на Интернет. Тоа е песна, омаж: погребна молитва за оние на кои им е одбиена соодветна погребална служба:
Остани, Неда -
Погледнете го овој град
На разбиените темели на палатите
Големината на чинарите во Техеран
Тие не нарекуваат „прашина“ и кога е
Да го загадиме воздухот за угнетувачите
Не оди, Неда
Белешка на уредникот: Во овој текст беше вградена фотографија на која не е прикажана убиената Иранка Неда Ага-Солтан. Шпигел онлајн ја избриша засегнатата слика, се обидува да го реши случајот и се извинува за грешката.