Виорика октомври 2014 година
Амалгам, Сите за сите, Универзална продавница
Среда, 29 октомври 2014 година
Црвена леќа со украс на ориз (вегетаријански рецепт)
Што готвив вчера. Последен пат кога отидов во Кора купив црвена леќа (црвена леќа). Сакав да ги направам со кокосово млеко, имам заборавена кутија во оставата, чајната кујна. Барав прифатлив рецепт, Epicurious.com, на кој се претплаќам со години, и овој пат ми помогна. но заборавив да ја ставам кутијата на масата и ми излезе од умот.
Наместо тоа, користев покрај кромид и лук зготвен во маслиново масло, куркума, чили „птичјо око“ затоа што се побрзи, шафран што го донесе Дијана од Шпанија (шафранот е најскапиот зачин на планетата, благодарам драга Моето мало девојче ме нарекуваше сè додека не умре, „мало девојче“) малку кардамон (втор најскап зачин на планетата, донесено од другото девојче Анка, од Ирска) и Гарам Масала исто така донесени од Ирска. Но, секако, ставаме вода, околу 1 леќа/3 вода (ако користевме кокосово млеко стававме само 2 вода) и врие за 15 минути, без да се впие, без да се фрли првата вода.
Кога го купив ориз басмати (многу ми се допаѓа неговата арома, иако јасмин не треба да се исфрла) од ориенталната продавница во соседството, имав избор од неколку варијанти. Takenе го земев индискиот, но видов дека Арапинот кој ми помагаше не изгледаше премногу задоволен и го зедов пакистанскиот, особено затоа што е убаво спакуван.
Во ориз ставам само малку маслиново масло (од шанса, или торта, екстра девицата е премногу мирисна, ја користам во салати), мишка и ѓумбир во прав. Научив, не знам каде, трик, го варам оризот со вода 1/3, кога ќе зоврие го варам на тивок оган 10-12 минути, додека оризот не ја впие скоро целата вода, потоа ставам цврст капак или Јас го завиткувам садот со нешто, во овој случај лист целофан од обвивките за цвеќе и го чувам вака околу 15-20 минути. Врие на преостанатата топлина и е одличен.





Понеделник, 20 октомври 2014 година
Нарциси (замбилеле)
Поемата ја објавил еден корејски пријател од книгата за лица, Јаи-ил Циско Јанг
Толку ми се допадна чувството на среќа и позитивно размислување што ми дава, што помислив дека е добро да го преведам, како што знам, на романски јазик.
Нарциси (Замбиле)
Од Вилијам Вордсворт
Јас талкам осамен како облак (талкав осамен како облак)
Тоа лебди на високите долови и ридови, (Пливајќи на високо, над ридови и долини)
Кога одеднаш видов толпа, (Кога одеднаш видов толпа)
Дома на златни нарциси, (жолта армија од зумбул)
Покрај езерото, под дрвјата
Мавтајќи и танцувајќи во ветре. (Мавтајќи и танцувајќи на ветер - ветре-)
Континуирано како theвездите што сјаат (Секогаш - континуирано - како starsвездите што сјаат)
И трепери на млечниот пат, (и трепери на Млечниот Пат)
Тие се протегаа во бесконечна линија (Тие се протегаа во бесконечна линија)
По должината на работ на заливот: (покрај бреговите на заливот)
Десет илјади ме видоа на прв поглед (видов десет илјади на прв поглед)
Фрлајќи ги главите во славен танц. (Кимнувајќи во пролетен танц)
Брановите покрај нив играа, но тие (Танцуваа и брановите покрај нив)
Надвор ги направија пенливите бранови со задоволство: - (но тие ги надминаа брановите во својата радост)
Поет не може да не биде геј (поет не може да биде посреќен)
Во таква џокунд компанија! (Во толку весело друштво)
Загледав - и загледав - но малку размислував (погледнав, и гледав, но премалку)
Какво богатство ми донесе шоуто. (Размислував за богатството на оваа претстава)
Честопати, кога сум на мојот кауч лежам (затоа што често, кога седам на каучот)
На одмор или замислено расположение, (со нејасно или внимателно расположение)
Трепкаат на тоа внатрешно око (Трепкаат како молња пред внатрешното око)
Кое е блаженството на осаменоста; (И ова е благослов на осаменоста)
И тогаш срцето со задоволство се исполнува (И тогаш моето срце се исполнува со среќа)
И танцува со нарцисите. (И танцува со зумбули)

Сабота, 18 октомври 2014 година
Друг вид хороскоп: Шкорпија
Републирајте постара статија, со некои измени.
Имам девојка која ми испраќа секакви интересни работи. Така дознав од порака од неа дека постои страница наречена „помине“. Таму го најдов и овој непокоен хороскоп. Бидејќи најмалку двајца од кандидатите на следните избори, морнарот и градоначалниците, се родени под знакот на Шкорпија, тие даваат копија/паста за дел од овој хороскоп:
СКОРПИО (23 октомври - 21 ноември)
Симбол: Шкорпија. Како и неговиот дописник во животинскиот свет, човечката верзија ќе се самоуништи за да ја прекине својата одмазда. Дури и водењето loveубов е битка до смрт.
Предмет: Вода. Водата на Шкорпија е вечно облачна и без дно. Ако случајно паднавте во него без заштита на азбестни оклопи/костум, само скелетот ќе остане во вас. Топла пареа може да лечи, релаксира и прочистува. Тие исто така можат да ве задушат и изгорат.
Квалитет: фиксен. Скорпиите не простуваат, не заборавајте и не пуштајте се. Тие се фиксирани на тајни. Она што го гледате ретко е вистината.
Гувернери: Плутон и Марс. Тоа е, врел и сомнителен ум. Опсесивно-компулсивно нарушување кое секогаш ве мами за што било. Марс ви дава илузија на жешка страст, така што тогаш Плутон-Разурнувач ќе ви даде удар таму каде што боли повеќе отколку што нема да станете од земјата. Значи, само за забава.
Омилена активност: Планирање на следниот потег.
Омилена книга: „Водич за милоста за клингонците“.
Модел во животот: Маскираниот одмаздник.
Романтичен идол: Дон Корлеоне.
Идеална работа: Судија, жири и џелат.
Првата идеална средба: Тој зјапа во убава странец, проследен со 10 или 12 часа нон-стоп страствен секс без граници. Не се кажуваат имиња или зборови. Странецот никогаш повеќе не се гледа. Скорпијата сè уште има изгубена loveубов кон жалост.
Клучната фраза: "Дозволете ми да ве видам!"
Дел од телото: Сексуални органи. Хронично чешање во областа, во терминална фаза. Често прескокнува.
Ерогена зона: Сексуални органи. Тоа е во трајна и интензивна топлина. Нема лекување. Секогаш барајте третман.
Романтичен стил: Мистериозен и саркастичен.
Сексуалност: Тој има секогаш комплет сексуални играчки во трупот за итни случаи.
- Некои чудни луѓе опседнати со контрола на сите нивоа, многу издржливи, кои ја задоволуваат својата гордост со понижување на другите.
- Марс им дава исклучително сомнителен и експлозивен карактер. Плутон им дава инстинкт да преживеат. Ништо не може да му наштети на Шкорпија освен самиот тој.
- Нивниот судски стил наликува на оној инквизиција. Ако умрете, вие сте невини. Ако живеете, вие сте виновни.
- Екстремистички, не рационален. Тој го гледа животот во црно-бело. Не правете никакви компромиси.
- Синдромот „сè или ништо“ ги тера да имаат врски само со луѓе кои можат апсолутно да ги контролираат.
- Расправија и ќе претрпиш вербален пораз толку болен што ќе почнеш да посакуваш да си ја победил мајка си. Ако некако го убедите дека сте во право, тој ќе добие чир обидувајќи се да се одмазди.
Идеалистички, страствени и лојални. Тој е познат по својот магнетен шарм и хипнотички изглед. Не можете да им одолеете, без оглед на околностите… НО:
Друг вид хороскоп
Републирајте постара статија, со некои измени.
Неповреден хороскоп
ОВЕН (21 март - 19 април)
Симбол: Овен. Онаа од средниот век со која се срушија портите на замоците. Стави ја оваа работа во твојата глава. Капос. Ова животно сака да води loveубов брзо, луто и често.
Елементи: Оган. Овенот е змејот што уништува цела земја и потоа заспива среќен што изгоре неколку градови. Ако не можете да ја поднесете топлината, не приоѓајте.
Квалитет: Кардинал. Единственото нешто што Овен е во состојба да го води е хор од градинка што пее Алумел. И бандата поединци што свиркаат на улица.
Гувернер: Марс, богот на војната и борбените борби. Бог на ослободената страст, на бесконечните војни и неуморните потраги.
Омилена активност: Прво пукајте и поставете прашања потоа.
Омилена книга: „Весник на само-мудроста“, книга објавена од него.
Херој: Јосемит Сан. (Немам претстава кој е овој херој)
Романтичен идол: Маската.
Работа од соништата: Сексуален терапевт.
Првиот идеален состанок: Напладне играјте голи рагби во паркот.
Фраза: „Вие зборувате со мене. "
Виси реплика: "Кај мене или кај тебе ?"
Дел од телото: Главата, која страда од хронична болка по толку многу удари во wallидот.
Луда зона: Главата… и не само онаа на рамената. Со што да се погоди шефот, таблата или семафорот.
Романтичен стил: Тој сака, можеби станува уште полошо после тоа.
Сексуална необичност: Тој прашува „Тешко, не. " Вика, ве води и испушта животински звуци.КАРАКТЕРИСТИКИ
- Богата уста со напади на шефовите, себична како двегодишно дете и со его големо како Кина.
- Темпераментен, суетен и импулсивен.
- Тој поминува низ животот секогаш подготвен за конфликт, провоцирајќи секој што ќе му застане на патот. Спречете го да стори нешто и ќе мора да се справите со сцена со врисоци и врисоци, евентуално со клоци.
- Најлошото нешто што можете да му направите на Овен е да го игнорирате, начинот на кој го игнорирате нервозното дете на кое му е потребна дремка.
- Реактивно, не рационално. Тој обично постапува пред да размисли и да направи претчувствени претпоставки пред да ги добие сите детали за некој проблем.
- Ако се расправате со него, ќе се справите со порој нервозни и ирационални врисоци. Докажете им дека не се во право и тие ќе реагираат како дете да каже „НЕ !“ пред да ја треснете вратата во носот.
Страствен, идеалистички и сентиментален. Половина херој, половина дете, без разлика колку години има. Пријателски, бестрашен, тој брзо се опоравува ако работите не одат брзо. Таа ќе остане верна, секси и внимателна кон неговата убов… НО:
- Тој е за loveубен во убовта. Шармот на убовта е ловот. Не во тебе!
- Често го споредуваат со витез во сјаен оклоп. Или тој ќе ве спаси од канџите на огревот, или ќе ве галопира со коњот.
- Тој повеќе се плаши од просечност отколку од смрт. Тој повеќе би сакал да биде најголемиот негативец од кој било. Тој е субјективен и го прави шефот, плус има многу остар јазик.
- Тој е горд на неговиот егоцентризам и непристојност. Тој смета дека е во право (особено !) кога не е во право.
- Задебелен, со голема уста и подготвен за акција или срамежлив, тивок и подготвен за акција. Не дозволувајте втората опција да ве измами.
- Од една жена се очекува да готви, чисти и одржува куќата и, се разбира, да се поклони на земјата што е принудена да ја ползи.
- Во крајна линија е дека не и треба вистинска жена со природни потреби. Трчајте по идеално
- Тој смета дека е неуништлив, што го прави многу склон кон несреќи. На пример, земете половина кутија енергија за во теретана и испијте кафе и алкохол, иако во кутијата пишува НЕ да се прави токму тоа. Очигледно, тие ќе скршат некои коски, ќе имаат модринки и најмалку два уништени автомобили за време на нивното постоење.
- Не е добро, нервозен и има чести главоболки.
- Или е скршена рака, или е многу скржава.
- Неговата идеја за комуникација се заснова на насилни напади на нерви. Неговиот насочен кон вас. Тој може да исчисти од стакло околу стаклото околу куќата и да скрши две столици за една минута, по што ќе сака да го извади. И тој ќе се запраша зошто сакате да одолеете.
- Тој има голема потреба да научи да го ограничува своето однесување.
Независност, таа сака да се забавува, искрена. Не шокира премногу брзо. Може да ја исчисти куќата, да ги балансира вашите финансии и да ве утеши кога вашите соништа ќе ги снема. Таа сака романса, приврзаност и храбри мажи. Огнот во него нема да пропадне со текот на времето… НО:
- Тоа ќе биде главната тема на секој разговор. Фасцинирана е од сопствената личност и смета дека и вие треба да бидете исти.
- Тој е ултра-конкурентен во која било област. Ако работите подобро отколку таа на работа, имате среќа. Дали победивте на лотарија? И што? Скршила нокт.
- Нетрпелива, критична, таа започнува и веднаш напушта милион проекти. Всушност, кога нешто ќе започне, тој всушност сака да се вознемири.
- Тој сака моќ, социјален статус и многу пари. Тој ќе трча до краевите на земјата по овие работи.
- Ако сакате да ве третираат како вистински маж, пробајте кој било друг хороскопски знак. Ако сакате да ви кажат што да облечете/јадете/пиете/размислите додека постојано ве потсетуваат дека е многу подобра од вас, ја најдовте вашата партнерка.
- Jeубоморна е, но не затоа што е несигурна, туку затоа што сака да биде прва. Тој нема проблем да спие со никого за да дојде до врвот. Тој е во состојба да ги постави сите на второ место, вклучително и потомството, за да го добие она што го сака.
- За секоја вечер кога ќе се в loveубите во неа на каучот, ќе потрошите уште 10-тина се појавувајќи ги нејзините физички или вербални напади наспроти позадината на бескрајната гужва на средбите со пријателите, кои во градот и трчаат да бидат први во редот за најновиот филм.
- Може да биде попаметна, подобра, побрза, попаметна од кој било. Од каде ја знаеме оваа работа? Прашај ја. Во нејзината глава, таа е жива легенда, исто како и човекот Лав.
Како да го најдете: Фрли му малку кикирики. Ако го фати со уста, тоа е веројатно Овен. Ако после тоа тој започне да го удира со градите и започне да собира влакна на вашата облека, тоа е дефинитивно Овен.
Каде да го најдете: Напад на пештера. Движејќи ги усните додека го чита Црвенкапа… во неговиот ум. Или протестен марш на Вистински мажи против правото на жените да одговараат. Ако стигне до кујната, тој е изгубен.
Како да го заинтригирате: Тој има скепса. Бидете во исто време со голема и неподнослива уста за да имате впечаток дека ја пронашла сродната душа, но истовремено и женствена и мека за да не и се заканува нејзината мажественост. Нешто како плукање на улица, но внимавајте да не го облечете фустанот на Версаче.
Прв состанок: Или ќе ве однесе во зоолошката градина за да се сретне со своето семејство, или ќе ве однесе во Ноќта на многу привилегираните дами на масонската ложа. Таму тој ќе ви каже што да јадете, колку сакате да пиете и тој ќе биде апсолутно шокиран ако ја отворите устата поради која било друга причина освен храна.
Кога да го направите тоа: Во секое време. Ако тој нема чесни намери со вас, тој ќе ве смета за последен индексирање, но сепак ќе ве застрела. Ако ви се допаѓа, очекувајте предлог брак следното утро.
Кога да му го поставам прашањето: Не го стори тоа. Тоа е работа на маж. Уживајте во независноста додека имате време. Haveе имате доволно време да жалам што го изгубивте после тоа.
Ако ти даде влечки: Заборавете го. Бидејќи тој не е во можност да признае дека погрешил, особено пред жена, многу е малку веројатно дека ќе се врати кај вас и ќе каже дека згрешил. Сепак, ако се врати, тоа е затоа што ниедна друга жена не го сакаше.
Ако му дадете влечки: Runе трча по тебе. Нема да им падне на памет дека можете да одолеете на животинскиот магнетизам што (смета тој) го ослободува. Не се враќај. Во одреден момент тој ќе се сопне во копита.Како се справувате со Овенот?
-Потребно им е многу внимание и многу пофалби.
- Запомнете дека нивното его е кревко како дете и се однесувајте како такво.
- Обратната психологија е клучот за да го добиете она што го сакате.
- Спортот во која било форма е добар за смирување на нивниот дух.
- Тие се запалуваат ако ги игнорирате или го направите шефот со нив.Како да се заедно со други знаци?
Обложувајте се на: Водолија, Лав, Близнаци, Стрелец.
Само пријатели: Овен, Јарец, Бик.
Пукајте еден куршум во главата сега: Рак, Вага, Девица.