Враќање назад во смисла, дефиниција, пример, превод

врати се (германски)

Дел од говорот: Глагол

Преводи

  • Баскиски: буелтату, ацера егин; 2) txikiagotu; -коа изан
  • Англиски: 1) врати се назад, врати се; 2) опаѓа, намалува, оди надолу
  • Француски: 1) враќање, враќање; 2) намалувач, брада; 4) повторувач
  • Каталонски: 1) торнар; 2) редура, ретроцер; 3) провинир; ремунтар
  • Португалски: 1) реторнар
  • Шведски: 1) ГертерГ
  • Шпански: 1) регресар, реторнар; 2) град, дезинмур; 4) ремонтар

Практични реченици со примери

Автоматски избрани примери на германски:

назад

"Во родниот град на нарко босот, многумина се скептични во врска со трговијата со дрога по пресудата врати се назад станува."
stern.de, 13 февруари 2019 година

"Прогнозата на населението во градот претпоставува дека имиграцијата ќе продолжи врати се назад станува."
derStandard.at, 15 ноември 2018 година

"Данската компанија очекува нејзината продажба да биде уште посилна отколку што се очекуваше претходно врати се назад станува. Затоа Bang & Olufsen ги намали своите погледи по трет пат."
Handelsblatt.com, 4 јуни 2019 година

"Германската забрана за извоз на оружје во Саудиска Арабија го направи Ербас профитабилен врати се назад дозволува. Но, производството на комерцијални авиони го прави шефот оптимист."
Шпигел онлајн, 30 април 2019 година

"Гостилничар од Бад Шалербах (област Грискирхен) беше критичен кон Денот на трудот. Затоа што гостите не порачуваа храна врати се назад нека штиклира."
Денес. На 02.05.2019 г.

"По епидемијата на корона што се однесуваше на лекар во областа Дегендорф врати се назад Јавното обвинителство сега го истражува лекарот."
GMX, 21 септември 2020 година

"Глобалната потрошувачка на енергија се очекува да биде толку голема во 2020 година врати се назад како што не беше веќе 70 години. Намалувањето на емисиите на СО2 треба да биде огромно."
хејсе преку Интернет, 01.05.2020 година

"По неколку напади против новинари, здружението Репортери без граници стравуваше од известување за демонстрациите во Германија врати се назад можеше."
digitalfernsehen.de, 13 мај 2020 година

"Неговиот лет треба да биде во април врати се назад - Но, поради ограничувањата во воздушниот сообраќај, поларниот истражувач Андреас Преуџер од Универзитетот во Трир мора да остане подолго на Арктикот."
SWR.de, 10 април 2020 година

Примерите за употреба беа избрани од машина и затоа може да содржат грешки.

Записи во речникот

Записи од нашиот речник што содржат „да се вратиме“:

штркот: Век потврди наследен збор од средно-германски форми штрч, шторче, шторк, шторке (спореди исто така штрк од средно-германски и штрке од Средно холандски), кои пак се враќаат во старо-германската стора

прошетка: ... одете напред, одете, поминете, одете, продолжете, растворете се, приближете се, загинете, вратете се, одете заедно Преведувачи ерменски: 1) ХЈХ¶ХЎХ¬

млеко:… Повторно вратете се во (не може да се провери, но реконструира) германскиот облик * мелук во Милчјун; атестиран и во готски милукови, на старонордиски мјолк, на староанглиски ...

шеќер: ... Формите беа зукер или зукер, кои пак се враќаат на старата високогерманска форма шеќер. На германски тоа успеа со позајмување од италијанската тиквичка ...

регрес:… Заостануваме во претходната фаза на развој Потекло на терминот: 1) од латински: rД “gredere = да се вратиш, од re = да се вратиш и gredere = да одиш, чекор Примери на употреба:

Оцени и сподели

Оцени го записот за речникот или сподели го со пријателите.