Womanена, треба да доиш! NZZ

Ако не доите, му штетите на вашето дете. Оваа мантра на лоби за нега не е научно докажана. Сепак, пред сè, се коси со еднаквоста и пропагира реакционерна слика за жените.

Фала му на Бога, на малиот му оди добро, вели неговата мајка. (Патрис Бак/Getty Images)

Пред неколку месеци бев во посета на една болница која беше признаена од Уницеф како „пријателска за доење“. Ја открив етикетата на влезот и во умот видов блажени мајки кои затиснати од хормонската бања ги доеја своите весели бебиња. Го најдов мојот пријател со шупливи образи и подуени очи, а бебето лежеше покрај него на градите. На прашањето како се чувствува, таа почнува да плаче. Сè е во ред, тврди таа, борејќи се за смиреност, таа е само уморна, толку уморна.

Фала му на Бога, на малиот му оди добро, вели неговата мајка. (Патрис Бак/Getty Images)

Пред неколку месеци бев во посета на болница која беше признаена од Уницеф како „пријателска за доење“. Ја имав откриено етикетата на влезот и во умот видов блажени мајки кои осакатени од хормонската бања ги дојат своите весели бебиња. Го најдов мојот пријател со шупливи образи и подуени очи, а бебето лежеше покрај него на градите. На прашањето како се чувствува, таа носи солзи. Сè е во ред, тврди таа, борејќи се за смиреност, таа е само уморна, толку уморна.

Таа имала мачно породување кое траело ден и пол ноќ. Таа по секоја цена сакаше да спречи царски рез, потврдено од бабица со пријателски авторитет во нејзиниот план. Но, малиот, фала му на Бога, на малиот му оди добро, вели мајката. Во тишина се восхитуваме на ситното, збрчкано лице на нејзиното второ дете некое време. Таа остави неколку постнатални солзи да се спуштат врз смачканата глава на бебето, таа повеќе не ја забележува посетата. Во одреден момент, таа клима со главата, истоштена.

Близината е приоритет!

Запознавам медицинска сестра во ходникот. За време на разговорот, ми станува јасно што мисли Unicef со „болница пријателска за бебиња“: Детето останува со мајката дење и ноќе, по можност со директен физички контакт, за да може да се дои во секое време. Збунет сум: Зар не е таму леглото за да може мајката да се опорави од тешкотиите при породувањето пред да остане сама дома?

Медицинската сестра го испитува прашалникот од глава до пети пред да започне предавање: "Да се биде близу до мајката има апсолутен приоритет!" Доењето е од суштинско значење за првите шест месеци од животот. Во итен случај, т.е. кога состојбата на мајката значително се влошува, детето се вади од собата ноќе. Болниците на Unicef-Label се придржуваат до овие правила; во Швајцарија има над шеесет. Која мајка, мислам дека додека излегувам, се осмелува да се одбрани од овој терор за доење? Која мајка има џаца да се трпи со прекорот на медицинската сестра во првите неколку часа по раѓањето дека е лоша мајка едноставно затоа што сака неколку часа непрекинат сон по вирусот на породување?

Дома го направив она што го прават повеќето бремени жени и новороденчиња прекумерно: истражував на Интернет. Доказите изгледаат огромни на прв поглед. Не само Фондот за деца на ООН, туку и Светската здравствена организација, Федералната канцеларија за јавно здравје и скоро секоја организација мајка-дете во светот препорачува мајките да дојат што е можно подолго. Децата стануваат поздрави, поинтелигентни, поубави. Со оглед на огромната огромна моќ на еуфориката на мајчиното млеко, всушност е чудо што обврската за доење не се најде во Повелбата за човекови права на ООН.

Меѓутоа, од поблиска проверка, излегува дека сите студии што се појавиле во последниот половина век за придобивките од доењето се набудувачки студии, чија валидност е научно контроверзна. На пример, до неодамна се веруваше, врз основа на резултатите од студиите, дека децата кои биле доени шест месеци и подолго имаат повисок коефициент на интелигенција и имаат помала веројатност да станат прекумерна тежина. Тогаш научниците покажаа дека сосема различни фактори од доењето се одговорни за овој ефект.

Ако мајчиното млеко беше навистина од суштинско значење за здрав развој, Франција ќе беше претежно населена со идиоти со слаб имунолошки систем.

Западните жени кои се придржуваат до шестмесечниот период на доење препорачано од Светската здравствена организација, честопати доаѓаат од позадинско потекло, имаат надпросечен приход и образование - ова доведува до поздрав начин на живот и подобри образовни можности. Неизвесно е колкава е улогата на доењето.

Бидејќи нема ништо сигурно за ефектите на мајчиното млеко, така да се каже, Универзитетот во Цирих сега планира да постави стол специјално за ова прашање. Финансиран е од фондација водена од производител на пумпа за гради. Договорот меѓу двете страни ја гарантира независноста на истражувањето. Наодите за благословите на мајчиното млеко, како што е регулирано во клаузула, во принцип треба да бидат објавени. Во суштина? Професорот има можност да се воздржи од објавување доколку смета дека е соодветно, како што е наведено во понатамошниот текст на договорот. Човек се прашува што прави столчето со резултати што покажуваат дека млекото во прав не е толку ѓавол, колку што се сугерира денес.

Благослови на мајчиното млеко. (Keystone)

Научната дебата, сепак, е само споредна работа. Фокусот е на приказната за теророт за доење, со кој мајките во западната цивилизација мораа да живеат со децении. Пропагандата започна на две места низ целиот свет: меѓу мајчинствените феминистки во САД и меѓу жените од земјите во развој кои ги раѓаат своите деца во сиромаштија. Првите имале добро хранети бебиња и се чувствувале исклучени од општеството како доилки во 1950-тите. Вториот сè уште им дава на своите доенчиња млеко во прав измешано со валкана вода за да можат повторно да работат на нива. Драстичното губење на тежината и смртта од дијареја се резултат. Овој недостаток доведе до многу цитираната препорака на СЗО за целосно доење на доенчиња во првите шест месеци.

Мајчиното млеко, толку многу за фактите, ги спасува животите на децата во земјите во развој. Но, не може да станува збор за тоа во западните индустријализирани земји. Без оглед на ова, фанатиците за доење на „Ла Лече лигата“ благодарно ја прифаќаат препораката на СЗО. Организацијата, основана во САД во 50-тите години на минатиот век и оттогаш формирала филијали низ целиот свет, оди уште подалеку: препорачува доење барем за целата прва година од животот. Методот на доење застапуван од лигата го прави практично невозможно самостојно да се утврдат младите родители. Таа препорачува да се остави детето да спие во кревет со мајката во текот на првите две години од животот, а доењето треба да се прави и ноќе доколку е потребно. Трето, не се хранат додека не наполниш десет месеци.

Мајчинството повторно е во срцето на женскиот идентитет (Фабијан Бимер/Кистон)

„Theената е деградирана во шимпанзо“, вели социологот Елизабет Бадинтер за пропагандата во едно интервју. Во својата книга „Конфликтот“ таа покажува како натуралистичката слика на жените ги обликува нашите идеи за тоа што е добра мајка. Бадинтер го анализирал развојот на социјалната перцепција на мајките од историска перспектива. Во 17 и уште повеќе во 18 век беше нормално мајките од градовите да ги предаваат своите деца на влажни медицински сестри на село. Понекогаш неколку години, така што мајката може да ги извршува своите репрезентативни должности како сопруга. Зборот гавран мајка не постоел.

Центар за идентитет

Идејата зад ова однесување, вели Бадинтер: Мајчинството не е олицетворение на женскиот живот. Денес мајчинството повторно е во центарот на женскиот идентитет. Поглед дека мајката - и само мајката! - Бадинтер со право смета дека гаранцијата за физичкиот опстанок и психолошкиот развој на детето е реакционална тенденција која не се спротивставува на тест со рационални аргументи.

Бадинтер е Французин. Таа ги роди своите три деца додека беше уште студент во 60-тите години на минатиот век и ги порасна со сопругот. Да, таа доеше, но не долго. Повеќето од нејзините сонародници го прават истото и остануваат непрекинати од јавното мислење, што може да ги означи како злобни мајки. Во просек во Европа, тие најверојатно ќе се вратат на работа со полно работно време по породувањето, рано дојат - и имаат најголема стапка на наталитет во цела ЕУ. Полемично кажано: Ако мајчиното млеко беше навистина толку важно за здрав физички и психолошки развој на луѓето, Франција ќе беше претежно населена со идиоти со слаб имунолошки систем.

Сè додека не заврши официјалниот терор за доење, практикуван од владини, невладини и наднационални организации, вината на совеста на мајките ќе продолжи. И за нив е невозможно да видат доење за тоа што е: еден од двата начина на хранење на детето, женска привилегија и, во најдобар случај, задоволство.