За глувците и револверите во задната соба
Буџетските консултации се веднаш зад аголот и СПД на Констанца е поканет на дебата. „Кој ги одржува глувците заедно? За што градот има пари и од каде потекнува ”. Тоа беше насловот на вечерта во Барбароса минатиот петок. Проценките за тековната состојба на буџетот се разидуваа доста широко. Дали константноста работи добро или подобро лошо? Понекогаш дискусијата дури и навистина забрза и создаде добро расположение во штандот
Околу четириесет луѓе дојдоа да дознаат повеќе. Вклучувајќи многу активни и поранешни советници, но и директорот на градскиот театар Кристоф Никс и директорот на музејот Тобијас Енгелсинг. Заедничкиот Хомо Констанциенсис тешко можеше да се смисли, присутните најмногу имаа мирис на социјалдемократски штали.
„Инвестициска способност од 2016 година во ризик“
Долгогодишниот асистент на пратеничката група на СПД, Винфрид Кроп, ги објасни клучните податоци и ги презентираше соодветните бројки. Тој го стори тоа фактички, смирено и добро информиран. Пред сè, неопходните инвестиции во грижата за децата, културата, училиштето и спортот „постојано ќе се зголемуваат“. Според говорникот, сè уште беше на половина пат, но до 2016 година постојните резерви ќе беа „целосно потрошени“. Констанца живее од минатите добри години, во кои приходот од деловниот данок на Такеда сè уште бликаше принцово. Неговиот последен заклучок: „Островот на блажените наскоро ќе заврши“. Градоначалникот Андреас Оснер не сакаше да го пушти тоа. Не може да се исклучи дека и 2016 година ќе биде во црно. Сепак, тој не можеше да го докаже тоа, колку и да се трудеше. Од друга страна, забелешките на Кроп беа добро прифатени и носителите на мандат неколку пати изјавуваа во текот на вечерта: „Ние би посакале толку прецизна анализа на наводното повлекување на буџетот во јули во Шлухсе“. Во тоа време, целиот совет замина за викенд во Црната шума. Цена: околу 15.000 евра. Општа придобивка во знаењето: Можевте да си го зачувате скапиот излет на компанијата.
Силни зборови во познат круг
Градскиот советник Хана Биндер делумно ги потврди изјавите на Кроп и ги бранеше, невообичаено јасни тони, инвестиции во милиони, кои во никој случај не треба да се тресат: „Ако сакате да заштедите во областа КиТа, штедите на погрешно место“. Нејзината изјава: „Акционата програма Домување мора брзо да се спроведе“. Или: „Привремените работни односи во администрацијата излегуваат од контрола“, на тоа мора да му се стави крај. Таа остро ја критикуваше идејата за жичарница со која градоначалникот Ули Бурчард веќе се истакна во националните наслови на пролет. Биндер не може да разбере дека поврзаната физибилити студија е буџетирана за 100.000 евра: „Ние треба да сториме без тоа“.
Нејзиниот колега од советот Јирген Руф, инаку прилично неволен критичар на локалниот политички проток, изненадувачки зборуваше обичен јазик - меѓу „другарите“ се повикуваат на поборбени ставови. Спроведувањето на многу проекти, па затоа Раф налутено, „долго време чека и многу проекти се под знак прашалник“ затоа што наводно има недостиг на пари. Како пример, тој го наведе предвидениот редизајн на пазарот. Граѓаните би биле поканети да учествуваат на работилница на тема „но реновирањето нема да започне до 2018/19, кога точно кога нема повеќе пари“. Според Руф, многу работи „во одреден момент ќе бидат одложени и ќе исчезнат во фиоката“. Центротерм, парчето домаќинство, се појавуваше повторно и повторно, не само во коментарите на Руф. Постепено, се чини, им осамнува на многу другари дека проценетите 18 милиони евра за набавка и реновирање на зградата висат како Дамоклев меч на двете страни над други, далеку поважни инвестиции. Во овој момент, би сакал да ве потсетам дека пред само неколку месеци, освен Захиде Сарикас, сите советници на СПД гласаа за финансискиот потфат?
Завеса за Кристоф Никс
Таму каде што се појавува режисерот на театарот, најмалата соседна просторија станува голема сцена. Ако тој палаво однапред објави дека сака да биде краток, знаете: може да потрае некое време. Така и овој пат. Богат со зборови и гестови, Никс се превртуваше на состанокот неколку пати со некои придонеси, го нарече градскиот благајник Хартмут Ролоф „циник“ и побара повеќе пари за театарот што структурно старее. Според него, Ролоф има премногу влијание врз политиката и ги насочува инвестициите во погрешна насока. „Каков град сакаме? Не станува збор само за бројки и биланси, туку и за чувства и емоции “. Никс предупреди итно да не се дели културата и спортот.
Напад против Линструт
Позадината на неговото предупредување: Поранешниот портпарол на печатот на Здружението на градски спортови (ССВ) најави за време на летната пауза преку „Сидкурие“ дека во споредба со таканаречената висока култура, т.е. театар, филхармониски оркестар и музеи, спортот ќе добие грантови само во областа на носната вода и не толку диспропорција на долг рок да бидат прифатени. Ова предизвика незадоволство во градскиот оддел за култура и терминот „дебата за завист“ беше брзо употребен. Таа вечер Харалд Шустер од ССВ многу енергично му се спротивстави на ова. Тоа во никој случај не е „дебата за зависта“, туку „дебата за вредноста“. Веројатно може да се каже тоа, бидејќи „на спортот му требаат повеќе пари“. Најмалку една или две дополнителни места во одделот за спорт се соодветни и треба да се постават „јасни знаци во буџетот“ за ова.
Тогаш се спротивстави Тобијас Енгелсинг, кој забележа дека ССВ дополнително ја поттикна дискусијата за дистрибуција за која сметаше дека е бесмислена и затоа се сретна со отворените уши на уредникот на „Сидкурие“, Мајкл Линструт, кој со задоволство ќе ги интензивираше „запалените“ медиуми. Како и да е, Линстрот има месинг за висока култура и не би пропуштил можност да го исфрли со своите убави вкусови пред него и неговите претставници. Интерјекција Никс: „И онака лошо истражува“. Локалниот менаџер на Сидкурие Јорг-Питер Рау веќе не беше на неговото столче. Многу возбуден, тој скокна, започна да се спротивставува и ги отфрли обвинувањата. Уште пред крајот на забавната и жива вечер, тој се налути на зборовите од полето: „Одам сега, доста е“. Останува да се види дали ова е од корист за неговото известување. Буџетот на градот Констанц ќе биде објавен на 18 декември. одлучил.