53 години зад невидливите wallsидови r Тагблат
53 години зад невидливите wallsидови
Daughterерката на еден земјоделец од долината Рајна беше искористена како роб од насилник од средна класа од 1958 до 2011 година. Имаше сексуално злоставување и малтретирање. Властите невешт. Книга ја документира шокантната приказна.
Лина Зинг започна да слика по ослободувањето. Шарената птица која е подготвена да полета пред кафезот е направена од неа. (Слика: пд)
Затворот на Лина Зинг немаше wallsидови. А сепак, таа остана заклучена во неа 53 години. Таа беше на услуга на Марија Гаук, жената што ја донесе во својот дом кога имала 18 години. Таа прва станала наутро и последна легнала навечер. Гледаше во децата, вареше, чистеше, миеше, одеше на шопинг и во одредени денови кога Марија Гаук го постави преклопниот кревет во брачната спална соба, таа беше „пријатна“ со господинот Гаук. Лина Зинг не доби слободен ден, одмор и едвај никакви плати и обично немаше своја соба.
Судбоносна алијанса
Основата на затворот на Лина Зинг е изградена од четири моќни власти: општинските власти, селскиот лекар, католичкиот свештеник од Вордерберг, Линас Дорф им Рајнтал и психијатрите од кантоналниот санаториум во Вил. Со текот на годините, таа и другите вредно продолжија да ги градат невидливите wallsидови, вешто промовирани од Марија Гаук, „надарената манипулаторка и актерка“. Вака авторката Лисбет Хергер ја опишува mistубовницата на Лина Зинг, која промовира патологизација и неспособност на Лина и конечно успева да добие пари за грижа за нејзината вредна слугинка. Авторот ја истражувал и ја напишал вознемирувачката приказна за Лина Зинг во многу детали. „Под старателство“ е името на книгата што штотуку ја објави Хиер унд Јецт и се чита како трилер. Лизбет Хергер се воздржува со емотивни проценки и им дозволува на фактите да зборуваат, што се доволно вознемирувачки. Но, таа зборува обичен јазик каде што е потребно, на пример кога ја опишува експлоатацијата на Лина како кметство. Заради заштита на приватноста, авторот ги анонимирал сите лица и имиња на места.
Судбината на Лина започнува на неделата на Цветници, 30 март 1958 година. Лина оди во селото за прв пат сама, запознава две момчиња и пие пиво и вино со нив. Еден од нив ја поканува Лина во неговиот дом. Таткото на момчето ја открива девојката и ја носи во полициската станица. Таткото на Лина ја зема, ја носи на матичен лекар, а потоа веднаш на Вил на психијатриската клиника.
Една млада, згодна девојка од сиромашна позадина во креветот на момче чија почината мајка го имала „во нервите“ - theвонат алармите од сите страни. Особено што селскиот пастор не размислува многу за интелигенцијата на Лина, како што му рече на главниот лекар на Вилер. Наскоро се дијагностицира блага слабост, подоцна дури се претвора во „глупост“. Лисбет Хергер импресивно демонстрира со помош на досиејата дека стои „евгенично писмо“ зад смената на родителот на Ханс Цинг за неговата ќерка Лина и нејзиното старателство. Поентата е да се контролира младата жена и нејзината сексуалност, на која не и се верува на таткото Зинг. „Луѓето како Лина не треба - секогаш кога е можно - да не се размножуваат, треба да се спречи пренесувањето на нивните искривени гени“, пишува авторот.
Морков и стап
Во средината на октомври 1958 година, Лина Зинг започна да работи како собарка за семејството Гаук во близина на Вил. Преку приватни контакти, тие најдоа „многу лесна работа во домаќинството“ за Лина Зинг. Стратегијата на Марија Гаук за правење на нејзината слугинка во согласност е морковот и стапот. На Лина и е дозволено да му каже мама на својот господар, но ја тепаат без причина. Марија Гаук се обидува да ги прекине сите семејни контакти и ја предупредува Лина за нејзините лоши роднини. Повторно и повторно, таа и се заканува со уште еден прием во клиниката или со изложување на „курвата на Лина со господинот Гаук“ на целиот свет. „Никој не сака некој како тебе“, е пораката.
Лина Зинг само по девет години повторно ќе ги види своето семејство и селото од нејзиното детство. Дозволено е да присуствува на венчавката на нејзиниот брат Вернер со Ема, но само во друштво на Марија Гаук. Сега излезе дека, и покрај долгогодишното „перење мозок“ (Лисбет Хергер), волјата на Лина сè уште не е скршена во целост. Кога Марија Гаук сака да замине по вечерата, Лина одбива да оди со неа. Марија Гаук е зачудена, не го очекуваше тоа. Во добро и лошо, таа мора да ја помине ноќта со Лина во Вордерберг. Willе биде последен за многу години. Брачната двојка Вернер и Ема Зинг никогаш нема да се откажат од Лина, упорно бараат контакт со неа и поставуваат критички прашања до надлежните органи.
Лепен гипс на лежечката уста
По шеснаесет години во Источна Швајцарија, двојката Гаук се разведе. Но, приказната за страдањата на Лина продолжува во Цирих, каде што Марија Гаук се населува со нејзиниот нов партнер Симон. „Соновите на Лина за себе и нејзиниот живот одамна исчезнаа“, пишува Лисбет Хергер. Шефот повеќе не е мама, Лина сега мора да ја заплеска. Колку подолго се пробива садизмот на Марија Гаук, Лина е казнета и малтретирана; понекогаш со шлаканица во лицето, понекогаш со ладен туш или вашата „злобна, лажна уста“ е залепена со леплив малтер. Симон и го отежнува животот на Лина. Тој е згрозен од неа, инсистира на тоа дека повеќе не смее да јаде на семејната трпеза. Строгата диета и езотеричната ориентација го отежнуваат готвењето и домаќинското работење. Еден пријател лекар дијагностицирал Лина со дијабетес - погрешна дијагноза, како што се покажа подоцна. Оттогаш, Лина се „третира“ со сè поригидна диета. Симптомите на недостаток се резултат, Лина губи тежина.
Излези од внатрешната кожа на робот
Приказната на Лина е за неверојатноста, неуспехот на властите и психијатријата. Еднаш поставените дијагнози не беа доведени во прашање, туку беа запишани. „За добар случај е потребно малку време, а Лина Зинг долго време беше добра“, вели Лисбет Хергер. „Никој не одвои време да разговара со Лина уште малку сам. И никој не ги сфати сериозно Вернер и Ема Зинг и нивните сомневања, туку слепо веруваше во презентирањето на фактите од Марија Гаук. Имаше ли момент кога властите требаше да обрнат внимание? „Секогаш и тогаш имаше толку мали трепкања, но тогаш секојдневниот живот повторно се превртуваше над канцелариското биро“, вели Лисбет Хергер. Судбината на Лина е шокантен изолиран инцидент. Во нејзината книга, сепак, авторот покажува кои структури во швајцарскиот психијатрија и систем на старателство довеле до тоа. Затоа, Лисбет Хергер е убедена дека имало судбини слични на оние на Лина.
Лина Зинг е ослободена на 26 јануари 2011 година, има скоро 71 година и тежи 45 килограми. Ослободувањето е предизвикано од извештајот за закана од ќерките на Марија Гаук. Лина закрепнува изненадувачки брзо и станува витална, постара жена. „Слој по слој, таа се лупи од својата робска кожа“, пишува Лизбет Хергер. Лина започна да слика. Таа црта шарени цвеќиња и птици кои седат пред отворен кафез, подготвена за големиот лет.
Лисбет Хергер: Под старателство. Украдениот живот на Лина Зинг, Хиер и etетц 2016, 240 стр., Отец 39. - чита Лисбет Хергер на 26 април. во 20 часот во книжарницата „Раслитор“, Сент Гален.