Амин; Луѓе и Мајлс
На 7 октомври 2019 година, небото беше оловно. Маглата. Ладно Дождот трепкаше. Управата за хидрометеоролошки работи издаде предупредување за жолт мраз за следните неколку дена.
Парасковија и нејзината мајка Грета беа неколку недели во Институтот за фтизиопневмологија „Кирил Драганиук“ во Кишињев, каде и двајцата се лекуваа од туберкулоза. „Беше студено и тој ден останав внатре“, нејасно се сеќава на жената.
Младата жена побара јаболко. Тогаш тој сакаше вода. Сè беше во границите. Ништо необично. Не за мајката, ниту за ќерката. Истата рутина, истите лекови, истиот режим. „До тој ден сè беше во ред. Зборуваше многу јасно. Не мислев дека ќе умре “, се присетува Грета, а нејзините очи лутаа бледо.
„Сè беше добро“, значеше само смиреноста пред бурата за Парасковија. Околу 17 часот клуч се свртел во телото на младата жена. „Сè беше добро“ полуде и се претвори во „неподносливо мачење“. Лековите веќе не можеа да се справат со болката што избувна.
Кон утрото, по белата и болна ноќ, ќерката и порача на нејзината мајка да ја напушти дневната соба. Грета не дозволуваше да излезе.
„Бегај одовде!“, Кутна Парасковија.
Зачудена, Грета скокна од вратата. „Одев низ ходникот и чекав. Но, не останав долго и се вратив. И… Тој започна розовата монахиња (розовата маица) и тој ја тргаше. И тој се празни. И тој длабоко здивна. И тоа е тоа! Не успеав ниту да запалам свеќа за неа “, вели жената преку икање.
"Кога а утрово дојде кај нас на портата на градското собрание и ме известија дека Паша починал, јас чистев. Почнав да треперам. Паша умре, а со кого останав?! “, Извика неговата постара сестра, Галина, омажена со три деца.
На 9 октомври, од мртовечницата во Кишињев, тие ја пренеле нејзината куќа во родното село. „Директно до гробиштата. Да имаше 10-тина луѓе во селото “, вели Екатерина, локалната медицинска сестра, која поминала во тој момент.
Постарата сестра на Парасковија би сакала ритуалот на погребот да се одржи побрзо. Нејзината мајка посака последното патување да го помина во венчаница. Но, ветерот алчно дуваше низ џебовите на жените, а Гита, сопругот на починатиот, веќе неколку месеци не беше на повидок.
Тоа беа тетките и бабата на девојчето кои придонесоа пари и храна за кратка церемонија на погреб.
" А. бил сериозно измачуван. Можевме да ја спасиме. Сите можевме да ја спасиме “, со остар глас вели бабата на Парасковија.
Неколку месеци пред…
Беше рана пролет, кога Галина ја посети нејзината помала сестра во Бештемац. Парасковија капеше во креветот. Се чувствуваше лошо. Тепањето, кашлањето, потењето, слабеењето и треската на нејзиниот сопруг ја држеле со денови во куќата.
„Едноставно, тогаш го забележавме. Кога одеше по патот, таа се потпре на оградите или, на секои два чекори, мораше да седне “, ги опишуваат соседите Екатерина и Галина, состојбата во која младата жена стигнала.
„Остави го на мира и да одиме дома!“, Извика неговата постара сестра, згрозена од сликата што му се појави. Парасковија го скри носот во постелнината и одговори со слаб шепот: „Не. Останувам да ги хранам овците и плаша со Гита “.
Галина долго ја гледаше. Тој не ја разбираше тврдоглавоста на неговата помала сестра, но не инсистираше ниту на тоа. Парасковија честопати става крст на нејзините совети. „Зошто би го зел предвид ова и овој пат? Тој го оставил тоа на грижата на неговата мајка.
„Ако сум во брак со неа и имам целосно право на неа. И ебате ја од тука. Не мешај се. Јас правам што сакам со неа “.
Грета се чувствувала „како аргат во домаќинството на Гиќ“. Тој се грижеше не само за Парасковија, туку и за градината, свињите и кравите. Зачувајте и зеленчук и измијте облека. Тој одеше преку ден за некои пари, кои исто така ги сподели со младото семејство. Доколку е потребно, тој го заменил Гита на ридот со овци.
Сето тоа го правеше заради бракот на неговата ќерка, признава сега жената. Веруваше дека нејзините напори ќе го подобрат нејзиниот зет, а тој, пак, ќе спречи поплавување тупаници и нозе што ги ослободија на Парасковија.
Но, токму тоа му беше од памет на Гиќ - дека право на домаќинството има неговата свекрва, која тој не ја проголта, и не неговиот соборник, за кого се сомневаше дека е мрзеливост и несмасност.
„Стравот влезе во неа. Кога го виде, ги стисна рацете кон градите и се тресеше. Гита, ако започнеше да се убива, ќе останеше. Тој не трчаше. Веќе беше исто како што ќе се избере од неа “, вели сега Грета, слаба и со подуени образи.
Парасковија ги трпеше понижувањата и тепањата на нејзиниот сопруг уште три месеци, сè до топла мајска вечер со примамлив мирис на цветни багреми. Тогаш Гита се вратил од бачилото, ја фатил за задниот дел од главата и ја исфрлил од креветот на сред просторија. Тој зазеде став и „ за нехуи ”(Без причина - од руски јазик, жаргон) му зададе неколку удари во грбот и нозете.
Младата жена не пружаше отпор. Само што падна. Болеста, чиј идентитет сè уште не го знаеше, но не ја сфаќаше сериозно, го исцрпи.
- Гита, не ја удирај повеќе. Те молам! Грета интервенираше очајно.
„Ако сум оженет со неа и имам целосно право на неа. И ја ебам Нахуа од тука. Не мешај се. Јас правам што сакам со неа.
Следниот ден жените зедоа облека и засекогаш го напуштија Гита. „Зошто не ја извадивте порано од таму?“, Ја прашува Галина својата мајка денес, со доза на омраза во нејзиниот глас.
Засрамена ги спушта очите. Одговорот е одложен.
Некое време тие ја запознаа бабата на младата жена, соодветно мајката на Грета, која ја нарекува и Парасковија. Старицата била исплашена од состојбата на нејзината внука. „Едноставно, тогаш го забележавме ломул (ранг - од руски) во задниот дел?! Дали е тоа нормално? Има болка, човеку! “
Ените повикале полиција и поднеле тужба против Гита. За прв пат се пожалија до агенциите за спроведување на законот.
„Исто така ги прашав, кога ги видов на ридот со овците, ако Гита не се навикне на вас, дали сè е во ред. Тие изјавија дека нема вознемиреност во нивното семејство “, вели Марин Кодреану, полицаецот од селото Бетемац кој го примил случајот.
Службеникот за спроведување на законот негира дека Гиќ наводно ја удрил својата сопруга со толпа, бидејќи форензичкиот преглед не нашол дури и „излачување“ (јулитур - н.р.) „Таа имаше туберкулоза и затоа имаше болен грб. Немаше ќотек, ништо “, рече поручникот на полицијата.
Но, Василе Морару, новиот градоначалник на Бетемац, го доведува во прашање вештачењето на лекарот-суд, кој го отстранува чистиот шал на Гиќ. „Едноставно, тогаш го забележавме. Имав проблеми со некои момчиња кои го претепаа мојот внук и лекарот ми рече директно во очите: Василе, не ги расипувам односите со полицијата “, Вели Френк Морару.
Не можевме да се спротивставиме на оваа изјава со казнениот суд. „Тој почина во 2019 година“.
Од нејзината баба, Парасковија и Грета се преселиле над две села во куќата на нивните родители. Здравјето на младата жена брзо се влошило. Тој остана подолго во кревет, а неговата мајка внимаваше на неговата непозната болест, која тие безмилосно ја негираа. Сиромаштијата и несигурната состојба на двајцата не им дозволија ни да го извадат носот од дворот. „Луѓето им донесоа чинија храна. Немале пари. Ништо. Тие се вратија летото, кога не можете да ги ставите во земја “, се сеќава еден сосед.
Тие беа принудени да пристигнат во болницата, загрозени од Екатерина, медицинската сестра од родното село. Тој слушнал дека младата жена е тепана силно и дека се чувствува многу лошо. Секој ден ги потсетуваше дека во четврток, кога ќе дојде матичниот лекар, треба да одат на медицинскиот пункт, оддалечен половина километар.
Ништо. Тогаш Кетрин, надвор од нејзината контрола за тоа колку жените се спротивставуваат, ја извади тешката артилерија. „Ако Паша умре, ќе одите во затвор за соучество“, и се закани медицинската сестра на мајката на девојчето.
Беше јули. Сонцето гореше надвор. Иван Викторовичи, семејниот лекар, се исплашил кога ги видел на преглед во четвртокот. Пашата воопшто немал овластувања. Тој се држеше до својата мајка. Тој го измери. 33 килограми.
Ги испрати во Леова да направат рендген на белите дробови. Но, жените останаа дома уште една недела. Немале пари да стигнат до градот. Следниот четврток, вагата веќе тежеше 27 килограми.
„Периодот на хоспитализација беше продолжен затоа што тие постојано одбиваа. Ветија дека ќе одат Рентген леовата. Comingе дојдат следниот четврток, не заминаа. Прицини - илјада и сто. Со автомобил ги превезував до болницата. За жал, Парасковија имал и други патологии освен ТБ и ова ја забрзало неговата смрт. Мислам, таму не беше само ТБ “, заклучува матичниот лекар.
Од Леова, жените биле испратени во Кишињев. „По извршените тестови, лекарите рекоа пред мене, Пашата нема бегање ' . Не и реков на девојчето. Не сакав да му го уништам срцето. Му ги најдоа белите бели дробови. Тие беа изедени. Сè мирисаше на неа. Од ритамот, т.е.- а дебатираше за белите дробови во неа “, смета Грета.
„Пчица веќе немаше овластувања. Со носилката ја извади од куќата. Дека после тоа остана во болницата уште еден месец и почина. Тоа беше скелет, ако научивте анатомија “.
Тие беа хоспитализирани двапати на Институтот за фтисиопневмологија во Кишињев. Првиот пат двете жени останаа само неколку дена, по што побегнаа. Сега Грета вели дека, всушност, отишла дома по ќебето и потребите за нејзиниот престој со нејзината ќерка во болницата во главниот град, но медицинската сестра Екатерина од нивното родно село, интуира дека е исплашена од нивното лекување. „Тоа беше затоа што им боли стомакот затоа што мораа да пијат многу апчиња. Dap ’cum! Не можете да се борите против нив “.
Дијана Кондрашчи, фтизиопневмолог и портпарол на Институтот за фтисиопневмологија во Кишињев, ни вели дека „ако пациентот има несакани ефекти или повраќа од третманот, тој не дозволува да ги има овие симптоми во текот на целиот третман. Шемата се менува “.
Откако избегале од болницата, тие биле пуштени околу три недели. Медицинските работници не престанаа да им се закануваат, а брзата помош не чекаше многу време кога Паша, скоро метаморфозиран во жив труп, беше погоден од треска.
„Им се заканив. Тие повикале брза помош. Пчица веќе немаше овластувања. Со носилка а извади ја од дома. Дека после тоа а тој остана во болницата уште еден месец и почина. Тоа беше скелет, ако научивте анатомија. Немаше мускули. ТБ ве суши, а неговиот имунитет беше намален “, објаснува медицинската сестра.
За сето ова време, Гиќ воопшто не се појави. Ниту во болница ниту на погреб. Ги чуваше овците и никогаш не му паѓаше на ум дека, на само неколку километри од него, жената за која и денес тврди дека ја сака ќе замине во светот на праведните.
„Никој не ми рече“, рече тој со низок глас и погледите ги свртеа кон овците, додека кучката на Герда како благодарност се виткаше пред нозете.
Неколку години пред…
Домаќинството на Гита оживеа по бракот со Парасковија. Настанот се случи на 22 јануари 2017 година и беше легализиран пред свештеникот од соседното село со прстени и свети завети, а пред роднините - со венчавка играа во Бештемац, во дворот на куќата на младиот овчар.
Наскоро, тие купија неколку свињи, две телиња и една млечна крава. И Грета се пресели кај нив. За да му помогне на младото семејство, вели таа.
Пролетта 2017 година, жените ја отплеткаа градината со плевели, ја ископаа, ја посеаа со зеленчук од секаков вид. „Харбуџи, грав, модри патлиџани. јас направив lealicikă (што значи - чиста месечина - калкулирај од руски јазик) харман “. Купиле уште неколку птици. Тие ја прашинаа куќата со боја и вар.
„Паша помина повеќе време во бачилото. Му помогна на Гита да ги пасе овците и одеше Хаиманауа . Отидов и да пасам стада со Паша “, вели неговата мајка.
На бачилото, пијалокот и добрата волја честопати беа на агендата на овчарите. Вечерта, тие беа желни да одекнат во долината, велат соседите Ана и Лиза. На овие " сабантуиури „Грета почна да биде присутна.
„Што правеше таму? Зошто не ја извадивте Паша од тоа село? “, Ја прашуваше нејзината најстара ќерка, Галина. На секое вакво прашање, 54-годишната жена само крева раменици.
„Пијте Гита, пијте и Паша. Мислам дека и мајка ми пие. Имаше и мажи. Инаку не можам да објаснам зошто не заминува. Таа е мајка ми, ја сакам, но не можам да ја сокријам. Паша ќе имаше денови ако нејзината мајка ја извадеше од Гита “. Последниот збор, Галина го изговори луто и луто. Никогаш не му се допадна неговиот зет.
Од брачните забави и неверствата извршени од двајцата сопружници, се родиле актите на насилство, смета Грета. „Често ја тепаше. Ја соблече гола и ја претепа пред мене. Тој сè уште ја тепаше кај бачилото. Со ременот, со стапалата, со тупаници. Тој трчаше по неа Лифт (градник - од руски јазик) и во гаќички, и таа се искачи на пискањето со сено. Сите овчари се смееја. Тој ја повика: Курва, те зедов од бачилото !"."
Ниту Гита не требаше да биде додаден на иконите, велат соседите. По смртта на Парасковија, во дворот ја видоа неговата нова наложница - Надеа, млада жена, која пастирот ќе ја сакаше порано. „Гита ја продаде кравата и купи голем модерен касетофон. Јака наутро и до попладне а рикаше музика. Мислам дека аму се шетаат “, вели еден од соседите, покажувајќи на домаќинството на младиот човек.
Куќата на овчарот се смени од зимата 2017 година, кога отидов во Бетемац и сфатив „Горчливо! " Прозорците се скршени, летвите на оградата се помалку, а дворот е пуст и незрел. Само неколку лабави алишта се фрлаат на жицата.
Гита ретко шутира дома. Го најдов на ридовите околу Бештемац. Тој пасеше овци и потполошки. Тој жали што неговата свекрва се вмешала во неговата врска со Парасковија и смета дека тој би живеел поинаку ако таа не „залутала“ околу неговата куќа.
„Го сакав Паша. Неговата мајка постојано доаѓаше меѓу нас и постојано му даваше совети. Каде има три, водата не е прашање на живеење. Грета победи. И Паша сè уште пие. Во последно време тој пиеше низ куќата. Купив сè за да имам од што да живеам. Како и да е, не беше можно да се извршуваат домашни работи со нив “, вели Гиќ, триејќи her јулит и стабилни дланки.
За да биде претепан, тој признава дека ја победил, макар и само со половина уста: „Па, уште повеќе CHISCAU и јас". „Ако таа не стори ништо кога ја оставив дома“, рече тој.
Што се однесува до новата врска со Надеа, тој само се смее и покажува на неколку куќи, како да „погледнете колку Надес има во ова село. Ништо сериозно."
Последен пат ја видел Парасковија во пролетта 2019 година, на таа топла мајска вечер и со примамливиот мирис на цветни багреми. Враќајќи се од бачилото, го соблече ременот и „ CHISCAU -о ”неколку пати, изморен од нередот создаден од неговата свекрва и запуштеното домаќинство.
„Му реков да ја земе неговата мајка и да ме остави. Тоа е тоа- а достигнати од нив. Ова беше нашиот последен ден. Јас дури и не знаев дека е мртов. Открив подоцна “, продолжува Гиќ, кривогледувајќи ги очите и стискајќи заби.
За непознатата, но видлива болест на младата жена, никој не беше фатен. Дури и кога едвај одеше, никој не ја упати да се консултира со лекар. Ниту роднини ниту државни службеници.
„Парасковија никогаш не била на лекар. Ја повикав неколку пати, но [таа] седеше во бачилото. Се плашам од Костеа (шефот на Гиќ - н.р.) “, се извинува медицинската сестра од Бештемак.
Во такви ситуации, тоа многу зависи од совладувањето на вклученоста на социјалните актери, вели Дијана Кондрачи, портпарол на Институтот за фтизиопневмологија, бидејќи на списокот на матични лекари има луѓе од т.н. ризични групи, како што се оние со ХИВ или со дијабетес, кој мора да помине годишен преглед и рентген.
„Тука е и групата луѓе со зголемена будност, кои доаѓаат кај матичниот лекар за клинички преглед и да ги идентификуваат најмалите симптоми на туберкулоза. Ако ги имате, одите на рентген, ако не, не одите “, објаснува Дијана Кондраши.
Кондрачи, исто така, вели дека, во зависност од сериозноста на работите, може да биде потребно вклучување на градоначалникот, полицаецот, психологот, социјалниот работник или други специјалисти.
„ТБ мора активно да се бара со цел да се открие во почетната фаза. Затоа, покрај службата за фтизиопневмологија, активни се и центрите на заедницата што се занимаваат со ова: да дискутираат, да се донесат, да се земат “.
Но, во Бетемац, медицинската сестра вели дека успеала да ги испрати овчарите да направат рентген на белите дробови само откако се вклучил новиот градоначалник. Ова се случи на 15 ноември 2019 година, пет месеци откако Парасковија го напушти Гита и еден месец по неговата смрт.
ДОЛГО ПРЕД
Паша е роден дома во есенска ноќ. Сето тоа се случи толку брзо што Грета сфати дека е предоцна да се дојде до „ Родом ”(Породилно - од руски јазик). „Ја родив во 4:20 часот. Повикав стара жена, која исто така знае м- а помогна “, вели насмеаната жена.
Тој беше добро дете, а неговата мајка вели дека се погрижила нејзината ќерка да ги научи сите вештини на добра домаќинка. „Ја научив да пече леб, да шива, да готви. Како м- а ме научи мајка ми “.
На училиште, тој не блескаше многу на училиште, наместо тоа, тој блескаше во црквата. „Таа имаше глас на славеј“, се сеќава бабата на девојчето. „Папата од Сиретени а ја повика Пчица да пее во тава. Тој сè уште имаше многу убав глас “.
Меѓу живите и свежи сеќавања на старицата, Парасковија беше и останува бестрашна. „На пример, тој се искачи на куќата и ги стави олуците. Му велам: Слези девојче, ќе паднеш . „Не плаши се“, одговори весело. А. таа беше многу вредна “.
И краткиот живот на внуката ја обвинува за судбина. „Ако немав среќа, немаа среќа ниту моите деца. Залудно сте родени. А. бил сериозно измачуван. Можевме да ја спасиме. Сите можевме да ја спасиме “, the дава старицата од накривените раце.