БАЛАНС НАСТАВУВАЕ НА ПОСТАПУВАЧ НА ЕНЕРГИЈА
ПОЛНИТЕЛ ЗА БАЛАНС/ДОПОЛНУВАЧ/Снабдување со електрична енергија Упатства за употреба SK100123 [Верзија 1.1]
Содржина Вовед Специјални функции Предупредувања и безбедносни упатства Дијаграм за мени Контролни копчиња Поврзување и пуштање во работа Операција со програма за литиумска батерија (LiPo/LiFe/Lilon/LiHV). Програма за батерии NiMH/NiCd Програма за водена батерија Pb Напојување за напојување Поставување и повикување на профил Меморија за поставки Функција за мерење на батеријата Мерење на внатрешниот отпор на батеријата Пораки за предупредување и грешка Софтвер Полнење Главен обем на испорака Спецификации Декларација за сообразност Често користени термини Гаранција и услуга 01 03 06 09 10 11 13 15 18 22 24 25 27 27 29 30 31 32 32 33 34 35 36 ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Овој уред не е погоден за употреба од лица (вклучително и деца) со ограничени физички, сензорни или ментални способности или недостаток на искуство и знаење, освен ако не е обезбеден соодветен надзор за време на употребата кој е запознат со функцијата на уредот. Ова не е играчка. НИКОГАШ не полнете батерии што не се полнат!
Вовед Ве молиме, запазете ги упатствата, предупредувањата и безбедносните информации и внимателно прочитајте ги пред да го користите полначот за прв пат или прашајте специјалист за правилно работење! ЛЦД-дисплеј излез за полнење на вентилаторот 4мм приклучок за банана приклучок за баланс на температурата приклучок за сензор за температура Се користи за запирање на процес или „враќање назад“ до последниот чекор или приказ. За промена на вредностите. Прикажете го статусот на ќелиите во режим на полнење со рамнотежа. Микро USB приклучок за компјутер Линк USB приклучок Температурен сензор приклучок Приклучок за рамнотежа Излез за полнење 4мм приклучок за банана За потврдување или започнување процеси DC излез Вклучување/исклучување прекинувач AC влез 100-240V DC влез 11-18V вентилатор 02 D400
Предупредувања и безбедносни упатства Овие предупредувања и безбедносни упатства мора да се почитуваат. Ве молиме строго следете ги упатствата за максимална безбедност. Неисполнувањето може да го уништи полначот или батеријата и да предизвика пожар. Никогаш не го оставајте полначот без надзор додека е поврзан. Во случај на дефект, веднаш запрете го процесот на полнење или празнење и следете ги смените проблеми во овој прирачник. Заштитете го натоварувачот од прашина, влага и дожд. Топлина, директна сончева светлина и вибрации. Не дозволувајте да падне. Дозволениот напон на еднонасочна струја е 11
18V DC (400W за 2 канали за полнење). Дозволениот влезен напон наизменична струја е 100
Поврзување и пуштање во работа 1. Поврзување со изворот на енергија Имате 2 опции со SKYRC D400, DC 11-18V и AC 100-240V. AC 100-240V конекција: 12V DC батерија за автомобил/DC напојување врска: XT60 D400 11
Поврзување и пуштање во работа Белешка: Само еден канал е објаснет за начинот на работа, бидејќи начинот на работа на каналите 1 и 2 е идентичен. 2. Поврзување на батеријата За да избегнете кратки кола, секогаш прво поврзете го кабелот за полнење со полначот, а потоа и батеријата со кабелот за полнење. ПРЕДУПРЕДУВАЕ! Обратен редослед при исклучување на батеријата од полначот. 1) Поврзување на батеријата LiPo со адаптер за балансирање Приклучок за балансирање LiPo Од безбедносни причини, фабричкото поставување за полнење на литиумски батерии (LiPo, Lilo, LiFe и LiHV) е поставено на баланси. Ако батеријата што ќе се полни нема приклучок за балансирање, функцијата за рамнотежа во системот може да се деактивира на следниов начин: ПОСТАВУВАЕ НА БАТ/ПРОГРАМСКИ СИСТЕМ БАЛ.ПОВРЗУВА OFFЕ Исклучено Балансирачкиот кабел на батеријата мора да биде поврзан на балансот со црниот кабел на ознаката "-". Бидете сигурни дека поларитетот е точен! 2) врска NiMH/NiCd или Pb (оловна батерија): NiMH 12 D400
Програма за литриумска батерија (LiPo/LiFe/Lilon/LiHV) ЧЕКАЈ ЗА БАТЕРИЈА. Полначот сега ги проверува ќелиите. R: 3SER S: 3SER CANCEL (STOP) R: 3SER S: 3SER CONFIRM (ENTER) START/ENTER Lp4s 1.5A 12.14V BAL 000: 50 00022 Вредноста R го покажува бројот на ќелии што ги најде полначот и S бројот на ќелиите што ги имате претходно внесено. Ако двете вредности не се совпаѓаат, откажете го процесот и вратете се на претходното мени за да го прилагодите бројот на ќелии пред да продолжите. Ако вредностите R и S се идентични, притиснете START/ENTER за да започне процесот на вчитување. Монитор за статус на полнење За време на процесот на полнење, статусот се прикажува во реално време. [КРАЈ: ЗАВРШЕНО] 16,8V 2600mAh [Време: 00: 45: 32] 16,8V 2600mAh Програма Завршена Ако батеријата е целосно наполнета, на екранот се прикажува КРАЈ: ЗАВРШЕН и звучи звучен сигнал. Полначот покажува напон на батеријата, полнење на капацитетот и изминатото време. Програма Стоп за време на вчитувањето, притиснете СТОП за рачно да престанете со вчитување. 16 Д400
Програма за литиумска батерија (LiPo/LiFe/Lilon/LiHV) Различни информации за време на полнење/празнење Со притискање или за време на процесот на полнење или празнење, различни информации може да се прочитаат или прашаат на ЛЦД-дисплејот. LP4s 1.5A 12,14V BAL 000: 50 00022 4,07 4,06 4,11 V 0,00 0,00 0,00 V гориво = 90% ќелија = 4,10V Барање во реално време: тип на батерија, ќелии на батерии, струја на полнење, напон на батеријата, изминатото време и капацитетот на полнење. Напон на секоја ќелија во пакетот батерии само кога батеријата е поврзана преку приклучокот за баланс. Капацитет на полнење во% и просечен напон на батеријата. LP4s 1.5A 12.14V BAL 000: 50 00022 Завршен напон 12,6V (3S) Пресечен напон на кој е завршена програмата. ВО Напон на напојување 12,56V Екст. Темп ---- Инте. Темп 37 Влезен напон. Внатрешна температура. Потребен е сензор за температура за прикажување на надворешната температура. Време на безбедност на исклучување на временската состојба Вклучено 200 мин. Пресек на капацитетот НА 5000mAh 50C Температура на исклучување Безбедносниот тајмер е вклучен и времетраењето се прикажува за неколку минути. Точката на пресек на капацитетот е вклучена и ја покажува вредноста на пресекот. Д400 17
Напојување со еднонасочна струја Ultimate Duo 400W нуди можност за излез на напон од 150 вати на каналот 2 преку излез на напојувањето за уреди за кои е потребно 6-15V. Забележете дека каналот 2 може да се користи само како излез на напојување или излез за полнење; истовремената употреба не е можна. Инструкции: ДОДАВУВА DCЕ НА БАТ/ПРОГРАМА DC напојување ВЛЕЗ U = 10.0VI = 0.0A МОOWНОСТ: 000W U = 15.0VI = 0.0A МО PНОСТ: 000W ЗАПОЧНИ ВЛЕЗ U = 15.0VI = 3.0A МО 3.0НОСТ: 045W Притиснете ENTER за да стигнете до менито за напојување . Изберете го посакуваниот излезен напон (забележете го опсегот на напон од 6-15V) Притиснете ENTER На екранот се прикажуваат напонот, струјата и потребната моќност. Внимание: Максималната моќност на излезот е 150 вати, а максималната струја на излезот 10А. Проверете ги потребните вредности на струјата и напојувањето на уредот што треба да се испорача пред да се поврзете со единицата за напојување. Ако оптоварувањето на уредот што се испорачува е повеќе од 150W или 10A, на екранот се појавува следната порака за грешка: DC SOURCE OUTPUT OVER LAOD 24 D400
Поставување и повикување на меморија на профилот Вчитувачот може да заштеди до 20 профили за полнење или празнење. 10 профили за секој канал. Овие може да се повикаат без повторно да рачно внесувате вредности преку менито за поставување. Ако сакате да ги промените параметрите, притиснете СТАРТ/ЕНТЕР откако ќе започне да трепка екранот, можете да ги промените вредностите со или и да ги зачувате со повторно притискање на СТАРТ/ВЛЕЗ. Белешка: Следните дисплеи имаат 2S (7.4V) батерија LiPo како пример. 1. Поставете меморија на профилот [BATT MEMORY 1] ENTER SET-> ENTER Повикајте ја програмата за меморија на батеријата. Може да се креираат 10 различни профили по канал. СТАРТ/ВЛЕЗ ТИП НА БАТ LiPo Избор на тип на батерија (LiPo/LiFe/LiIon/LiHV/NiMH/NiCd/Pb). BATT VOLTS 7.4V (2S) Избор на напон и број на ќелии (1S-7S). ТЕКОВНА НАПЛАТА 4.9А Избор на струја на полнење (0,1-20,0А). DSCH АКТУЕЛНА 2.0А Избор на струја на празнење (0,1А-5,0А). DSCH VOLTAGE 3.0V/CELL Избор на конечен напон на празнење (3.0-3.3V/ќелија). TVC = ВАШИОТ РИЗИК 4.20V Избор на напон на полнење (само за професионалци) (4.18-4.25V). ЗАЧУВАЈТЕ ГО ПРОГРАМАТА ВЛЕЗ Притиснете ENTER за да ја зачувате програмата. СТАРТ/ВЛЕЗ Д400 25
Поставете и повикајте ја меморијата на профилот ЗАЧУВАЈТЕ ПРОГРАМА ЗАЧУВАЈ. Процес на зачувување [BATT MEMORY 1] LiPo 7.4V (2S) Приказ на типот на батеријата и бројот на ќелии на зачуваниот профил. [BATT MEMORY 1] C: 4.9A D: 2.2A Приказ на струја на полнење/празнење на зачуваниот профил. Притиснете START/ENTER подолго од 3 за да ја повикате меморијата. ПОЧНИ/ВНЕСИ> 3 секунди 2. Повикајте ја профилната меморија ВЛЕЗ ПОТВРДУВАЕ НА ПОЛНИЧКИ Вчитување на профилната меморија LiPo BALANCE CHG 4.9A 7.4V (2S) Притиснете СТАРТ 3 секунди за да започнете со постапката. 26 Д400
Поставки на системот Предмет на мени Избор Опис NiMH Чувствителност D.Peak Default NiCd Чувствителност D.Peak Стандардно стандардно: 4mV/Cell 5-15mV/Cell програма само за NiMH/NiCd батерии. Ако е достигната вредноста Delta Peak што е поставена, полначот ви покажува дека батеријата е целосно наполнета. Вклучен/исклучен/звучен сигнал за звучен сигнал Сигнал секогаш се слуша кога се допира копче за да се потврди дејството. Звукот или мелодијата даваат аларм кога процесите се завршени или се поставени погрешно. Влез Ниско исклучување на струјата 11.0V 10.0-11.0V Оваа програма го следи влезниот напон. Ако вредноста што сте ја поставиле не е достигната, уредот го прекинува секој процес на извршување. Наизменична струја Сет за напојување 100W 0-400W Ја дефинира напојувањето со наизменична струја за тековниот канал. Ако ова се утврди, преостанатата моќност останува за другиот канал. Синхронизација ИСКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО Ако вредноста е поставена на ВКЛУЧЕН, каналот 2 ги следи истите поставки како и каналот 1. Вчитај фабрички поставки Внесете Притиснете ENTER за да се вратите на фабричките поставки. Верзија HW: 1.00 FW: 1.10 Ги покажува верзијата за хардвер и фирмвер. 28 Д400
Функција за мерење на батеријата Можете да го прикажете вкупниот напон, највисокиот, најнискиот и единечниот напон. За да го направите ова, прво поврзете го кабелот за полнење со полначот, потоа со батеријата и, конечно, плочката за балансирање со приклучокот за балансирање на батеријата. Дијаграмот ја покажува точната врска помеѓу батеријата и полначот. 4.19 4.15 4.18V 4.15 4.19 4.18V 4.19 4.15 4.18V 4.15 4.19 4.18V БАТ/ПРОГРАМСКА МЕТЕР ЗА БАТ Притиснете START/ENTER за да отидете во програмата за мерење на литиумска батерија. СТАРТ ВЛЕЗ 4.20 4.19 4.19 V 4.18 4.18 4.19 V ГЛАВНО 25.13V H 4.200V L 4.182V На екранот сега се прикажува секој поединечен напон на ќелијата. Екранот го покажува вкупниот, највисокиот и најнискиот напон. Д400 29
Мерење на внатрешниот отпор на батеријата Можете да го прикажете вкупниот, најголемиот и најмалиот внатрешен отпор и оној на одделните ќелии. За да го направите ова, прво поврзете го кабелот за полнење со полначот, потоа со батеријата и, конечно, плочката за балансирање со приклучокот за балансирање на батеријата. Дијаграмот ја покажува точната врска помеѓу батеријата и полначот. 0 0 5 0 0 3 0 0 3 m 0 0 5 0 0 3 0 0 3 m 0 0 5 0 0 3 0 0 3 m 0 0 5 0 0 3 0 0 3 mω БОISTА/ПРОГРАМСКА ОТПОРНОСТ НА ПОДАРОЦИ Притиснете Start/ENTER да се влезе во програмата за мерење на внатрешниот отпор на литиумската батерија. Почеток Внесете 012 005 005 mω 006 mω ВКУПНО: 28mΩ H: 12mΩ L: 5mΩ Екранот го прикажува внатрешниот отпор на секоја одделна ќелија. Екранот покажува вкупен, најголем и најмал внатрешен отпор. 30 Д400
Charge Master софтвер Бесплатниот софтвер „Charge Master“ ви овозможува да управувате со полначот преку вашиот компјутер. Може да го повикате или набудувате напонот на батеријата, напонот на ќелијата и другите податоци на дисплејот во реално време при полнење. Со „Charge Master“ исто така можете да ги контролирате процесите на полнење и да го ажурирате фирмверот. За да го поврзете полначот со компјутерот и да користите „Charge Master“, потребен ви е USB кабел, кој не е вклучен во опсегот на испорака. Кабелот мора да биде стандарден USB до микро USB. Можете да ги контролирате, следите, работите и ажурирате двата канала со еден компјутер. „Master Charge“ можете да го преземете бесплатно од www.skyrc.com. ОБЛАСТ НА ДОСТАВА 1. Полнач SKYRC Ultimate Duo 400W 2. 2x кабли за полнење, приклучоци за банана со отворени краеви 3. 2x кабли за полнење, приклучоци за банана до XT60 4. Кабел за напојување 5. 2x XH адаптери 1 2 3 4 5 32 D400
Декларација за сообразност ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Овој уред не е погоден за употреба од лица (вклучително и деца) со ограничени физички, сензорни или ментални способности или недостаток на искуство и знаење, освен ако не постои соодветен надзор за време на употребата, кој е запознаен со функцијата на уредот е Ова не е играчка. НИКОГАШ не полнете батерии што не се полнат! Ако кабелот за напојување е оштетен, тој мора да се замени со сервисен центар пред да може повторно да се користи, ризик од електричен удар! Никогаш не го оставајте полначот без надзор додека е поврзан. Во случај на дефект, веднаш запрете го процесот на полнење или празнење и следете ги смените проблеми во овој прирачник. Заштитете го натоварувачот од прашина, влага и дожд. Топлина, директна сончева светлина и вибрации. Не дозволувајте да падне. Ракувајте ги полначот и батериите само на огноотпорна, рамна и непроводлива површина. Никогаш не ставајте го на седиште во автомобил, тепих или сличен материјал. Чувајте го запалив или лесно запалив материјал подалеку од работната средина. Ракувајте со натоварувачот само во добро проветрени простори. Дозволениот влезен напон наизменична струја е 100
240V AC Производителот со ова изјавува дека производот SKYRC D400 е во согласност со основните барања и другите релевантни одредби од директивите на ЕУ, како и со FCC SubPart C намерни радијатори од делот 15.247. Ги исполнува следниве технички стандарди: EN55014-1: 2006+ A1: 2009 + A2: 2011 EN55014-2: 2015 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 EN 60950-1: 2006+ + A11: 2009 + A1: 2010+ A12: 2011 + A2: 2013 Електромагнетна компатибилност - Барања за апарати за домаќинство, електрични алатки и слични апарати - Дел 1: Електромагнетна компатибилност со емисии - Барања за апарати за домаќинство, електрични алати и слични апарати - Дел 2: Имунитет - Стандард за семејство на производи Електромагнетна компатибилност (ЕМС) - Дел 3-2: Ограничувања - Ограничувања за емисии на хармонична струја (влезна струја на опрема